Philips dvp620vr-07b Quick Setup Guide
Il y a de nombreuses façons de connecter votre nouveau combi DVD / Vidéo à votre téléviseur et à d’autres
équipements. Ce guide de démarrage rapide vous montre la connexion la plus facile et la plus courante.
Les connexions de meilleure qualité sont expliquées dans le mode d’emploi fourni ; elles permettent d’obtenir
un meilleur son ou une meilleure image si votre téléviseur et / ou votre chaîne hi-fi sont compatibles.
équipements. Ce guide de démarrage rapide vous montre la connexion la plus facile et la plus courante.
Les connexions de meilleure qualité sont expliquées dans le mode d’emploi fourni ; elles permettent d’obtenir
un meilleur son ou une meilleure image si votre téléviseur et / ou votre chaîne hi-fi sont compatibles.
REAR OF TV
(EXAMPLE ONLY)
ANTENNA IN
RF COAXIAL CABLE
OR
IN
OUT
CABLE BOX
CABLE TV SIGNAL
ANTENNA or
CABLE TV SIGNAL
1
Débranchez tous les appareils des prises secteur. Branchez le matériel sur les prises secteur seulement quand
vous avez terminé toutes les connexions. N’établissez et ne modifiez jamais une connexion avec du matériel branché sur
une prise secteur.
vous avez terminé toutes les connexions. N’établissez et ne modifiez jamais une connexion avec du matériel branché sur
une prise secteur.
2
Si vous avez un boîtier câble (ou récepteur satellite), commencez par connecter le signal de télévision
par câble (ou satellite) au jack d’entrée IN situé sur le boîtier câble / récepteur satellite. Ensuite, utilisez le
câble coaxial RF (comme celui fourni) pour connecter le jack de sortie OUT du boîtier câble / récepteur satellite au jack
ANT-IN situé sur le combi DVD / Vidéo.
Si vous n’avez pas de boîtier câble, connectez simplement votre antenne ou votre signal de télévision par câble
directement au jack ANT-IN situé à l’arrière du combi DVD/ Vidéo.
par câble (ou satellite) au jack d’entrée IN situé sur le boîtier câble / récepteur satellite. Ensuite, utilisez le
câble coaxial RF (comme celui fourni) pour connecter le jack de sortie OUT du boîtier câble / récepteur satellite au jack
ANT-IN situé sur le combi DVD / Vidéo.
Si vous n’avez pas de boîtier câble, connectez simplement votre antenne ou votre signal de télévision par câble
directement au jack ANT-IN situé à l’arrière du combi DVD/ Vidéo.
3
Connectez le câble coaxial RF noir fourni au jack de sortie ANT-OUT du combi DVD / Vidéo et à l’entrée
de l’antenne du téléviseur ANTENNA IN. Le jack d’entrée de l’antenne du téléviseur peut s’appeler
75-ohm,TV IN ou RF IN. Pour en savoir plus, consultez le mode d’emploi de votre téléviseur.
de l’antenne du téléviseur ANTENNA IN. Le jack d’entrée de l’antenne du téléviseur peut s’appeler
75-ohm,TV IN ou RF IN. Pour en savoir plus, consultez le mode d’emploi de votre téléviseur.
4
Connectez les cordons d’alimentation du combi DVD / Vidéo et du téléviseur à une prise secteur active.
5
Allumez votre téléviseur. Réglez le téléviseur sur le canal. (Pour en savoir plus, reportez-vous au mode d’emploi
du combi DVD / Vidéo fourni.)
du combi DVD / Vidéo fourni.)
6
Appuyez sur le bouton STANDBY-ON 2 sur le combi DVD / Vidéo ou de la télécommande pour allumer
le combi DVD / Vidéo. La première fois que vous allumerez le combi DVD / Vidéo, vous devrez terminer la
configuration du magnétoscope. Pour en savoir plus, reportez-vous au verso de ce guide de démarrage rapide.
le combi DVD / Vidéo. La première fois que vous allumerez le combi DVD / Vidéo, vous devrez terminer la
configuration du magnétoscope. Pour en savoir plus, reportez-vous au verso de ce guide de démarrage rapide.
DVP620VR
Signal de télévision
par câble
Antenne ou Signal de
télévision par câble
télévision par câble
Boîtier câble
OU
Arrière du
téléviseur
(exemple)
câble RF
DVP620VR/07 QUGNew 31/03/2004 05:24 PM Page 3