Philips HX1610 User Manual

A

 Opzetborstel

B

 Handgreep

C

 Pinnen voor opzetborstels

D

 Pin van de oplader

E

 Oplader

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door 

voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de 

gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen 

raadplegen.

Controleer of het voltage aangegeven op de 

onderkant van de oplader overeenkomt met de 

plaatselijke netspanning voordat u het apparaat 

aansluit.

Houd de oplader uit de buurt van water. Plaats 

de oplader niet in de buurt van of boven een bad, 

wasbak, gootsteen enz. Dompel de oplader nooit in 

water of een andere vloeistof.

Gebruik de oplader nooit als deze beschadigd is of 

als het snoer of de stekker beschadigd is. 

Het snoer van de oplader kan niet worden 

vervangen. Indien het snoer is beschadigd, dient de 

oplader te worden afgedankt.

Zorg ervoor dat er stroom op het stopcontact 

staat wanneer u de tandenborstel gaat opladen. 

Het is mogelijk dat de stroomtoevoer naar 

stopcontacten in spiegelkastjes boven wastafels of 

stopcontacten voor scheerapparaten in badkamers 

wordt afgesloten wanneer het licht in de badkamer 

wordt uitgedaan.

Raadpleeg uw tandarts voordat u de tandenborstel 

gebruikt als u in de afgelopen 2 maanden een 

chirurgische behandeling aan uw mond of uw 

tandvlees hebt ondergaan.

Gebruik dit apparaat uitsluitend met de door de 

fabrikant aanbevolen opzetborstels.

Vervang de opzetborstel om de 3 maanden of 

eerder indien er tekenen van slijtage optreden, 

zoals verbogen of geknakte borstelharen. 

Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door 

personen (waaronder kinderen) met verminderde 

lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, 

of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij 

iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid 

toezicht op hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe 

het apparaat gebruikt dient te worden.

Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat 

ze met het apparaat gaan spelen.

Dit Philips-apparaat voldoet aan alle richtlijnen met

betrekking tot elektromagnetische velden (EMV). Mits 

het apparaat op de juiste wijze en volgens de instructies

in deze gebruiksaanwijzing wordt gebruikt, is het veilig te 

gebruiken volgens het nu beschikbare wetenschappelijke 

bewijs.

  1 

 Laad het apparaat ten minste 16 uur op voordat u 

het voor het eerst gebruikt.

Zorg ervoor dat het apparaat uitgeschakeld is 

wanneer u het gaat opladen (fig. 2).

U kunt de tandenborstel in de oplader laten staan 

en deze continu laten opladen.

Laad de tandenborstel niet op tussen de poetsbeurten

nadat u de tandenborstel voor de eerste keer hebt 

opgeladen. Blijf de tandenborstel gebruiken tot de accu 

leeg is en laad de tandenborstel pas daarna opnieuw op.

Laad het apparaat op als de motor bijna stopt.

Herhaal deze procedure drie keer achterelkaar.

Herhaal deze procedure elke 6 maanden om de 

levensduur van de accu te verlengen.
Het apparaat gebruiken

  1 

 Als u de opzetborstel op de tandenborstel wilt 

bevestigen, plaats dan de opzetborstel in de 

bajonetsluiting en draai de opzetborstel een 

kwartslag rechtsom (fig. 3).

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

-

-

-

Zo wordt voorkomen dat de opzetborstel losraakt als 

gevolg van trillingen.

  2 

 Doe tandpasta op de opzetborstel.

  3 

 Plaats de opzetborstel in uw mond (fig. 4).

  4 

 Zet de tandenborstel aan met de aan/uitknop en 

begin met het poetsen van uw tanden (fig. 5).

Zie ‘Poetstips’ voor de beste en snelste manier om 

uw tanden te poetsen.
Poetstips

  1 

 Plaats de opzetborstel zo tegen de tand dat de 

borstel zowel het tandoppervlak als de rand van 

het tandvlees bedekt (fig. 6).

  2 

 Houd de opzetborstel enkele seconden in 

deze stand en ga dan verder met de volgende 

tand (fig. 7).

De ronde opzetborstel verwijdert plak van de tanden en 

onder de rand van het tandvlees.

De onafhankelijk bewegende Active Tip reinigt tussen de 

tanden.

  3 

 Beweeg de opzetborstel voorzichtig langs alle 

tanden en kiezen (fig. 8).

Een poetstijd van 2 minuten is in het algemeen lang 

genoeg om uw tanden goed schoon te maken. Als u wilt, 

kunt u uw tanden langer dan 2 minuten poetsen voor een 

nog grondigere reiniging.

  1 

 Zet de tandenborstel aan en spoel de opzetborstel 

af onder de warme kraan (max. 60

c

C).  (fig. 9)

  2 

 Zet de tandenborstel uit. Verwijder de opzetborstel 

en spoel de binnenzijde van de opzetborstel 

schoon (fig. 10).

  3 

 Zet de tandborstel aan en spoel de aandrijfas 

schoon onder de kraan om tandpastaresten te 

verwijderen (fig. 11).

  4 

 Bewaar de opzetborstel op de pin voor 

opzetborstels op de oplader.

  5 

 Maak de oplader schoon met een vochtige 

doek (fig. 12).

Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de 

oplader gaat schoonmaken.

  1 

 Vervang de opzetborstel elke 3 maanden voor het 

beste poetsresultaat.

Vervang de opzetborstel ook als de borstelharen 

naar buiten beginnen te buigen.

Nieuwe opzetborstels zijn verkrijgbaar bij de winkel waar 

u de tandenborstel hebt aangeschaft.

U kunt alle ronde Philips-opzetborstels gebruiken.

Milieu
Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur 

niet weg met het normale huisvuil, maar lever 

het in op een door de overheid aangewezen 

inzamelpunt om het te laten recyclen. Op die 

manier levert u een bijdrage aan een schonere 

leefomgeving (fig. 13).

,

,

,

De ingebouwde accu bevat stoffen die schadelijk 

kunnen zijn voor het milieu. Verwijder altijd de 

accu voordat u het apparaat afdankt en inlevert op 

een door de overheid aangewezen inzamelpunt. 

Lever de accu in op een officieel inzamelpunt 

voor batterijen. Als u problemen ondervindt 

bij het verwijderen van de accu, kunt u met het 

apparaat ook naar een Philips-servicecentrum 

gaan. Medewerkers van dit centrum verwijderen 

dan de accu voor u en zorgen ervoor dat deze op 

milieuvriendelijke wijze wordt verwerkt. 
De accu verwijderen

Zorg ervoor dat de accu helemaal leeg is als u deze

inlevert.

  1 

 Laat het apparaat lopen tot het stopt en verwijder 

vervolgens de accu.

  2 

 Open de handgreep (fig. 14). 

  3 

 Gebruik een schroevendraaier om de accu uit de 

accuhouder te wrikken (fig. 15).

De tandenborstel is niet meer waterdicht als u de 

behuizing van de tandenborstel hebt geopend. Als u de 

behuizing opent, vervalt de garantie.

Als u informatie nodig hebt of als u een probleem hebt,

bezoek dan de Philips-website (www.philips.com), of 

neem contact op met het Philips Customer Care Centre

in uw land (u vindt het telefoonnummer in het ‘worldwide 

guarantee’-vouwblad). Als er geen Customer Care Centre 

in uw land is, ga dan naar uw Philips-dealer of neem dan

contact op met de afdeling Service van Philips Domestic

Appliances and Personal Care BV.

Als u er niet in slaagt uw probleem op te lossen met de

onderstaande informatie, neem dan contact op met het

dichtstbijzijnde Philips-servicecentrum of met het Philips

Customer Care Centre in uw land. U kunt ook online 

contact met ons opnemen via www.philips.nl.

Probleem

Oplossing

De tandenborstel

werkt helemaal 

niet, hoewel deze

de hele nacht in

de oplader heeft

gestaan.

Zorg ervoor dat de stekker 

van de oplader goed in het

stopcontact zit.

Controleer of er stroom op het

stopcontact staat (zie hoofdstuk 

‘Belangrijk’).

Zorg ervoor dat de tandenborstel

is uitgeschakeld en laad het 

apparaat minimaal 16 uur op.

De motor van

de tandenborstel

werkt wel, maar 

de opzetborstel

werkt niet.

Controleer of de opzetborstel

goed op het apparaat is bevestigd

(zie ook hoofdstuk ‘Het apparaat 

gebruiken’).

De poetskracht 

van de

tandenborstel is

sterk afgenomen.

De tandenborstel moet worden

opgeladen. Als u de tandenborstel

gewoonlijk continu in de oplader 

laat staan, is het mogelijk dat u 

de levensduur van de accu moet

verlengen zoals wordt beschreven

in hoofdstuk ‘Klaarmaken voor 

gebruik’.

De tandenborstel

reinigt mijn tanden

niet zo goed als

eerst het geval was.

Vervang de opzetborstel.

,

4203.000.5601.1

7/8