Philips spm4600bb User Manual
Wir
ed Laser Mouse
SPM4600
User man
ual
Guía de usuario
CS
ES
EN
This de
vice complies with Par
t 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the f
ollo
wing
tw
o conditions:
o conditions:
1
this de
this de
vice ma
y not cause harmful interf
er
ence
,and
2
this de
this de
vice m
ust accept an
y interf
er
ence r
eceiv
ed,
including interf
er
ence that ma
y cause
undesir
ed operation.
Note!
This equipment has been tested and f
ound to comply with the limits f
or a Class B digital de
vice
,
pur
suant to P
suant to P
a
rt 15 of the FCC Rules
.These limits ar
e designed to pr
ovide r
easonable pr
otection
against harmful interf
er
ence in a r
esidential installation.
This equipment g
ener
ates
,uses and can
radiate r
adio fr
equenc
y energy and,
if not installed and used in accor
dance with the instructions
,may
cause harmful interf
er
ence to r
adio comm
unications
.H
ow
ever
,ther
e is no guar
,ther
e is no guar
antee that interf
er
ence
will not occur in a par
ticular installation.
If this equipment does cause harmful interf
er
ence to r
adio or
tele
vision r
vision r
eception,
whic
h can be determined b
y turning the equipment off and on,
the user is
encour
ag
ed to tr
y to corr
ect the interf
er
ence b
y one or mor
e of the f
ollo
wing measur
wing measur
es:
•
Reor
Reor
ient or r
elocate the r
eceiving antenna.
•
Incr
ease the separ
Incr
ease the separ
ation between the equipment and r
eceiver
.
•
Connect the equipment to an outlet on a circuit diff
Connect the equipment to an outlet on a circuit diff
er
ent fr
om that to whic
h the r
eceiver is
connected.
•
Consult the dealer or an exper
Consult the dealer or an exper
ienced r
adio/TV tec
hnician f
or help.
An
y unauthorized modification to this equipment could r
y unauthorized modification to this equipment could r
esult in the r
e
vocation of the
authorization to operate the equipment.
NO
TE:
THE MANUF
A
CTURER IS NO
T RESPONSIBLE FOR
ANY RADIO OR
TV
INTERFERENCE C
A
USED BY UNA
UTHORIZED MODIFIC
A
TIONS
T
O
THIS
EQUIPMENT
.SUCH MODIFIC
A
TIONS COULD
V
OID
THE USER’S
A
UTHORITY
T
O
OPERA
TE THE
EQUIPMENT
.
FCC compliance
Need Help?
If y
ou ha
ou ha
ve
an
y questions about the Philips SPM4600 wir
y questions about the Philips SPM4600 wir
ed Laser Mouse
,please
contact our helpline f
or assistance!
Y
ou can find the n
umber in the list belo
w
.
Countr
y
T
elephone n
umber
België/Belgique/Belgien
(Belgium)
. . . . . . . . . . .
3
070 222303
China
(
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
4008 800 008
Danmark
(Denmark)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
35-25-8759
Deutschland
(German
y)
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
0180 536767
Espana
(Spain)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
902 888 784
Eda
(Gr
eece)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
0 0800 3122 1280
France
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
08 09165 0005
Italia
(Ital
y)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
899 23 45 06
Lux
embourg
(Lux
emburg)
. . . . . . . . . . . . . . . . .
3
40 6661 5644
Nederland
(Netherlands)
. . . . . . . . . . . . . . . . .
3
0900 8407
Norge
(Norwa
y)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
2270-8111
Öster
reich
(Austria)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
0810 001 203
P
or
tugal
tugal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
2 1359 1442
Schw
eiz/Suisse/Svizzera
(Switzerland)
. . . . . . .
3
0844 800 544
Suomi
(Finland)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
09 6158 0250
Sv
erige
(Sw
eden)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
08 5792 9100
United
Kingdom
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
0906 1010 016
U
.S.A.
(United
States
of
America)
America)
. . . . . . . . . . .
3
(919) 573 7854
If y
our countr
our countr
y is not mentioned in the list abo
ve
,please check our w
ebsite:
www
.philips
.com/suppor
t
for ad
ditional inf
ormation.
11
www
.philips.com
This document is printed on chlorine fr
ee pr
oduced pa
per
Data subject to change without notice
Date of pur
chase - Date de la v
ente -
V
erkaufsdatum -
Aank
oopdatum - F
echa de compra -
Date d’acquisito - Data da adquirição -
G a a
- Inköpsdatum -
Anskaff
elsesdato -
Kjøpedato - Oatopäivä -
T
ype:
SPM4600
Serial nr
:
___________________________________________________________
Guarantuee cer
tificate
Garantiebe
wijs
Cer
tificado de garantia
Garantibe
vis
Cer
tificat de garantie
Cer
tificado de garantia
Garantibe
vis
Garantieschein
Cer
tificato di garanzia
Garanticer
tifikat
T
akuutodistus
ye
ar war
ranty
année garantie
Jahr Garantie
jaar garantie
año garantia
anno garanzia
år garanti
år garanti
år garanti
vuosi takuu
año garantia
Dealer’
s name
,a
d
d
ress and signatur
e
Nom,
adr
esse et signatur
esse et signatur
e du r
e
vendeur
Name
,Anschrift und Unterschrift des Händlers
Naam,
adr
es en handtek
es en handtek
ening v
.d.
handelaar
handelaar
Nombr
e
,dir
eccion y firma del distribudor
eccion y firma del distribudor
Nome
,indirizzo e firma del f
ornitor
e
Oa, d a
a
Återförsäljar
ens namn,
adr
ess och signatur
ess och signatur
Forhandler
ens na
vn,
adr
esse og unterskrift
adr
esse og unterskrift
Forhandler
ens na
vn,
adr
esse og unterskrift
adr
esse og unterskrift
Jälleenm
yyjän nimi,
osoite ja allekirjoitus
Nome
,morada e assinatur
e da loja
3122 4750 110 2
Printed in China
NMW/RR/1406
–
SPM4600 wir
SPM4600 wir
ed laser mouse
–
User man
User man
ual
–
Driv
Driv
er CD-R
O
M
What’
s in the bo
x
EN
Installing y
our wir
ed laser mouse
Installing the SPM4600
1
Switch off the computer
Switch off the computer
.
2
Disconnect the old mouse
Disconnect the old mouse
.
3
Plug the mouse USB connector into the computer
Plug the mouse USB connector into the computer
USB por
t.
4
Switch on the computer
Switch on the computer
.
>
The SPM4600 is no
w r
eady f
eady f
or use
.
Notes:
–
If your PC runs on
Windo
ws
®
98,
a pop-up windo
w may appear when you plug the mouse USB
connector into the computer USB por
t.
You will be ask
ed to inser
t the
Windo
ws
®
98 CD-R
OM.
Please do so and f
ollo
w the on-scr
w the on-scr
een instructions f
or installing the r
equir
ed dr
iver or set the
dr
iver path as
‘Windo
ws\system’
or the other path that the dr
iver located.
–
The laser tec
hnolo
gy can pr
ecisely detect the mouse motion on most surf
aces
.A
void using the
wir
ed laser mouse on any glass
ed laser mouse on any glass
,r
eflective
,t
ranspar
ant.
metallic or complex-pattern surf
ace
.
.
Installing the driv
er softwar
e
The scr
oll wheel 4-wa
y na
vigation function enables y
o
u
to scr
oll thr
ough y
our documents in up-,
do
wn-,
wn-,
left- and right dir
ection.
To
activate the 4-wa
y na
vigation function y
ou ha
ve to install the driv
e
r
softwar
e
.The driv
er suppor
ts
Windo
ws
®
98 / 2000 / ME / XP
.
1
Remo
Remo
ve
an
y existing mouse driv
y existing mouse driv
ers completel
y.
2
Inser
Inser
t the driv
er CD-R
OM into the computer CD / D
VD driv
e
.
>
The application star
ts automatically
.
•
If the a
If the a
pllication does not star
t automaticall
y:
go
to
‘My computer’,
select the driv
er CD-R
OM and double click on the setup icon.
3
Follo
w the instructions in the install shield.
Follo
w the instructions in the install shield.
4
Restar
Restar
t the computer
.
Technical specifications
System r
equir
ements
•
Micr
Micr
osoft
®
Windo
ws
®
98/2000/ME or XP
•
One fr
One fr
ee USB por
t
•
CD- / D
CD- / D
VD-R
OM driv
e
•
2 MB fr
2 MB fr
ee har
d disk space
Disposal of your old pr
oduct
Y
our pr
oduct is designed and man
ufactur
ed with high quality materials and components,
which can be r
ecycled and r
eused.
When this cr
ossed-out wheeled bin symbol is attached to a pr
oduct
it means the pr
oduct is co
ve
red b
y the Eur
opean Dir
ectiv
e 2002/96/EC
.
Please inf
orm y
ourself about the local separate collection system f
o
r
electrical and electr
onic pr
oducts.
Please act accor
ding to y
our local rules and do not dispose of y
our old
pr
oducts with y
our normal household waste
.The cor
rect disposal of y
our
old pr
oduct will help pr
e
vent potential negativ
e consequences f
or the
en
vir
onment and human health.
vir
onment and human health.
En
vir
onmental inf
vir
onmental inf
ormation
Activating the e
xtra functions of the scr
oll wheel
1
Double click the mouse icon in the task bar
Double click the mouse icon in the task bar
.
> The
‘Mouse
settings’
menu
appear
s.
2
Select
Select
‘Wheel’ or
‘Button’ and select the desir
ed settings.
3
Select
Select
‘Appl
y’ to sa
ve the settings.
4
Select ‘OK’.
Select ‘OK’.
Note:
To use the shor
tcut function of the scr
oll wheel,
you have to pr
ess it.
Tips f
or using y
our wir
ed laser mouse
•
A
A
void using the mouse under f
ollo
wing conditions:
– in dir
ect sunlight;
– in extr
eme hot,
cold,
dusty or magnetic en
vir
onments;
onments;
•
A
A
void dir
ect or indir
ect (e
.g.
reflection) e
reflection) e
ye exposur
e to the laser
light!
•
K
K
eep the mouse out of r
each of childr
en.
SPM4600 11-04-2006 13:19 Pagina 1