Maytag electric dyer User Manual
46
4. Si su secadora tiene un selector de Temperatura, fíjelo en el ajuste recomendado para el
tipo de tela que se va a secar. Vea “Descripción de los ciclos de la secadora” (hoja aparte)
para sugerencias de temperatura. En algunos modelos, la temperatura se incluye en la
selección de ciclos.
para sugerencias de temperatura. En algunos modelos, la temperatura se incluye en la
selección de ciclos.
5. (OPCIONAL) Su secadora puede tener un selector para la característica Protector
antiarrugas (WRINKLE PREVENT). Si no es posible retirar la carga de la secadora tan
pronto como ésta se detenga, se pueden formar arrugas. Esta característica
periódicamente da vueltas, acomoda y esponja la ropa sin calor para ayudar a alisar las
arrugas.
pronto como ésta se detenga, se pueden formar arrugas. Esta característica
periódicamente da vueltas, acomoda y esponja la ropa sin calor para ayudar a alisar las
arrugas.
6. (OPCIONAL) Su secadora puede tener una Señal de fin de ciclo (END OF CYCLE
SIGNAL). Esta señal es útil cuando se sequen artículos que deben sacarse de la secadora
tan pronto como se detenga.
tan pronto como se detenga.
■
En algunos modelos se puede ajustar el volumen de la señal de fin de ciclo. Gire el
selector al volumen deseado.
selector al volumen deseado.
■
En otros modelos, la señal de fin de ciclo forma parte del botón Inicio (Start) y se
puede seleccionar. Gire el botón START a Puesta en marcha (ON) o Apagado (OFF).
La señal sonará sólo cuando el selector se fije en ON.
puede seleccionar. Gire el botón START a Puesta en marcha (ON) o Apagado (OFF).
La señal sonará sólo cuando el selector se fije en ON.
7. Seleccione la Opción deseada. Vea “Descripción de los ciclos de la secadora” (hoja
aparte).
8. Si desea, agregue una hoja de suavizante de telas. Siga las instrucciones del paquete.
9. Oprima el botón de START.
9. Oprima el botón de START.
Cómo funciona el secado automático
Cuando usa el Ciclo de detección automática de la humedad, el secado de la carga es
determinado por dos bandas metálicas (sensores) ubicadas en el interior de la secadora. Las
bandas metálicas ayudan a “sentir” la cantidad de humedad que queda en las prendas
cuando pasan por las mismas. Cuando queda humedad en las prendas, la perilla de control
de ciclos no avanzará. A medida que las prendas comienzan a secarse, la cantidad de agua
restante en las prendas disminuye y el temporizador avanza en lo que queda del ciclo.
Cuando se haya alcanzado el nivel de sequedad seleccionado, la secadora entrará en un
período de enfriamiento de hasta 10 minutos.
determinado por dos bandas metálicas (sensores) ubicadas en el interior de la secadora. Las
bandas metálicas ayudan a “sentir” la cantidad de humedad que queda en las prendas
cuando pasan por las mismas. Cuando queda humedad en las prendas, la perilla de control
de ciclos no avanzará. A medida que las prendas comienzan a secarse, la cantidad de agua
restante en las prendas disminuye y el temporizador avanza en lo que queda del ciclo.
Cuando se haya alcanzado el nivel de sequedad seleccionado, la secadora entrará en un
período de enfriamiento de hasta 10 minutos.
Para detener y volver a poner en marcha
Usted puede detener su secadora en cualquier momento durante un ciclo.
Para detener su secadora
Abra la puerta de la secadora o gire la perilla de Control de Ciclos a OFF.
NOTA: La perilla de Control de Ciclos debe apuntar hacia el área de Apagado cuando la
secadora no está en uso.
NOTA: La perilla de Control de Ciclos debe apuntar hacia el área de Apagado cuando la
secadora no está en uso.
Para volver a poner en marcha su secadora
1. Cierre la puerta.
2. Seleccione un nuevo ciclo y temperatura (si lo desea).
3. Oprima START.
2. Seleccione un nuevo ciclo y temperatura (si lo desea).
3. Oprima START.
OPCIÓN ESTANTE DE SECADO
Use el estante de secado para secar artículos tales como suéters y almohadas sin rotación. El
tambor gira, pero el estante no se mueve.
Si su modelo no tiene un estante de secado, usted puede comprar uno para su modelo.
Refiérase a la portada del manual o póngase en contacto con el distribuidor donde compró su
secadora para saber si puede usar un estante de secado con su modelo, y para recibir
información sobre cómo ordenarlo.
NOTA: Usted deberá quitar el estante para un secado normal con rotación. No use ciclos
automáticos con el estante de secado.
Para usar el estante de secado
1. Coloque el estante de secado en la secadora.
tambor gira, pero el estante no se mueve.
Si su modelo no tiene un estante de secado, usted puede comprar uno para su modelo.
Refiérase a la portada del manual o póngase en contacto con el distribuidor donde compró su
secadora para saber si puede usar un estante de secado con su modelo, y para recibir
información sobre cómo ordenarlo.
NOTA: Usted deberá quitar el estante para un secado normal con rotación. No use ciclos
automáticos con el estante de secado.
Para usar el estante de secado
1. Coloque el estante de secado en la secadora.
Estilo 1: Su estante de secado tiene patas frontales. Deslice las espigas traseras dentro de
las hendiduras que están en la pared posterior de la secadora. Baje las patas frontales para
que descansen en la abertura de la secadora.
las hendiduras que están en la pared posterior de la secadora. Baje las patas frontales para
que descansen en la abertura de la secadora.
Estilo 2: Su estante de secado no tiene patas frontales. No quite el filtro de pelusa. Deslice
el estante de secado encima de la parte inferior de la abertura de la puerta de la secadora.
Empuje hacia abajo para asegurar el estante en el marco.
el estante de secado encima de la parte inferior de la abertura de la puerta de la secadora.
Empuje hacia abajo para asegurar el estante en el marco.
2. Ponga los artículos mojados sobre el estante de secado, dejando espacio entre ellos. No
permita que los artículos cuelguen del borde del estante de secado. Cierre la puerta.
3. Seleccione el ciclo programado de tiempo y de temperatura, o un ciclo de aire. Los
artículos que contengan espuma, hule o plástico deben secarse en un tendedero o
usando un ciclo de aire. Consulte el cuadro a continuación.
usando un ciclo de aire. Consulte el cuadro a continuación.
4. Ponga la secadora en marcha. Si lo necesita, vuelva a fijar el ciclo para completar el
secado.
Secado con estante
Ciclo
Temp
Tiempo
Artículos lavables de lana (déles forma y
extiéndalos en sentido plano en el estante)
extiéndalos en sentido plano en el estante)
Secado
programado
programado
Baja
60 min.
Juguetes de peluche/ almohadas (con relleno
de algodón o fibra de poliéster)
de algodón o fibra de poliéster)
Secado
programado
programado
Baja
60 min.
Juguetes de peluche/almohadas
Rellenos con hule espuma
Rellenos con hule espuma
Aire
(sin calor)
(sin calor)
N/A
90 min.