Carrier 23067-iom-07-2003 User Manual

Page of 12
6
7 - SCHÉMA DE PRINCIPE
Dans le but de maintenir une pression de condensation adé-
quate en mode récupération et d'avoir une bonne alimentation
en réfrigérant de l'évaporateur, lors du passage en mode
récupération, une partie des condenseurs à air est tirée au vide
puis isolée.
Pour ce faire (voir schéma ci-après), lors du passage en mode
récupération:
-
L'EXV est fermée.
-
La vanne solénoïde (5) est fermée.
-
La vanne solénoïde sur la ligne liquide (8) est ouverte.
-
La batterie (7) est tirée au vide (jusqu'à une valeur de
pression lue par un capteur situé sur la ligne de
refoulement).
-
Pendant le fonctionnement en mode récupération, le
réfrigérant ne peut plus circuler dans la batterie grâce aux
clapets (6) et la vanne solénoïde (5) et au clapet situé sur
la ligne liquide (8).
Cette procédure est initialisée chaque fois que l'unité passe en
mode récupération.
6 -  CONCEPTION
6.1 - Régulation
La régulation fait varier le point de consigne de la température
de condensation en fonction de la puissance de l'unité ou
enclenche la vanne 3 voies si la température de retour d'eau est
trop basse pour assurer le fonctionnement correct de l'unité.
La régulation de l'unité est capable de gérer:
La pompe du condenseur fonctionnant lorsque l'unité est
basculée en mode récupération de chaleur,
La vanne 3 voies (fournie par l'usine et installée sur site).
RÉGULATION TYPE DE L’EAU CHAUDE SUR UN
SYSTÈME DE RÉCUPÉRATION DE CHALEUR:
La température d’eau chaude n’est pas régulée mais est une
conséquence de la charge en froid de l’unité, de sa tempéra-
ture d’entrée d’eau et de sa température de condensation.
C’est pourquoi, dans tous les cas où la température d’eau
chaude doit être régulée précisément, un réservoir à eau et
des réchauffeurs additionnels doivent être installés.
6.2 - Compromis
Le fonctionnement en mode  récupération de chaleur n’affecte
pas de façon significative le C.O.P.* de la machine comparé à
un refroidisseur à air  standard. Cependant, cela doit être pris
en considération lors du calcul d’amortissement d’une installa-
tion.
Par exemple :
Si la machine est définie pour fonctionner à 30°C d’air
ambiant, la température saturée de condensation sera
approximativement de 50°C
Si la température de récupération de chaleur à la sortie du
condenseur doit être de 52°C, la température saturée de
condensation devra être contrôlée à 57°C. Cela implique
une réduction de la puissance froid et une augmentation
de la puissance à fournir
*
Coefficient de performance - rapport entre la puissance frigorifique et la  puis-
sance électrique de l’unité.