Marantz NA7004 User Manual
16
FRANÇAIS
Mise en route
Connexions
Fonctionnement de base
Opérations avancées
Dépistage des pannes
Spécifi
cations
Informations
Index
Explication des termes
5
Après avoir entré “Email address” et “Password”,
sélectionnez “login” puis appuyez sur
sélectionnez “login” puis appuyez sur
[ENTER/MEMO]
,
<ENTER>
ou
p
.
Si l’“Email address” et le “Password” correspondent, le menu
principal de Pandora apparaît.
principal de Pandora apparaît.
REMARQUE
• Appuyez sur
[HOME]
pour annuler l’entrée.
n Création d’une station radio personnalisée
Vous pouvez créer jusqu’à 100 stations radio personnalisées.
1
Utilisez
ui
pour sélectionner “New Station”, puis
appuyez sur
[ENTER/MEMO]
,
<ENTER>
ou
p
.
2
Saisissez un “Track Name” ou un “Artist Name”,
puis appuyez sur
puis appuyez sur
[ENTER/MEMO]
,
<ENTER>
ou
p
.
• Pour la saisie de caractères, voir page 26.
3
Utilisez
ui
pour sélectionner “Search by artist”
ou “Search by track”, puis appuyez sur
[ENTER/
MEMO]
,
<ENTER>
ou
p
.
Vous pouvez effectuer une recherche et affi cher une liste par
plage ou artiste.
plage ou artiste.
4
Utilisez
ui
, sélectionnez un fi chier (par ex.
D&M2) dans la liste et appuyez sur
[ENTER/MEMO]
,
<ENTER>
ou
p
.
Le fi chier sélectionné est lu.
“Radio” est ajouté à la fi n du nom du fi chier et votre station
radio originale est créée (par ex. D&M2 Radio).
“Radio” est ajouté à la fi n du nom du fi chier et votre station
radio originale est créée (par ex. D&M2 Radio).
n Écoute d’une station radio personnalisée
Écoute d’une station radio personnalisée
(par ex. D&M2 Radio)
(par ex. D&M2 Radio)
Spécifi ez votre plage ou nom d’artiste préféré(e) pour permettre à
Pandora de créer une station radio qui émettra de la musique similaire
à votre musique préférée.
• Utilisez l’option
Pandora de créer une station radio qui émettra de la musique similaire
à votre musique préférée.
• Utilisez l’option
[DISPLAY]
pour basculer entre l’affi chage du nom de
l’artiste, du nom de l’album, du nom de la station ou du type/débit
binaire du fi chier.
binaire du fi chier.
Lecture audio réseau
Écoute de stations radio créées de manière aléatoire
1
Utilisez
ui
et sélectionnez la station radio (“D&M2
Radio”) que vous souhaitez écouter, puis appuyez
sur
sur
[ENTER/MEMO]
,
<ENTER>
ou
p
.
Dans Pandora, vous pouvez chercher le nom de la plage ou le
nom de l’artiste en utilisant “D&M2” comme mot-clé.
Une fois la recherche terminée, les plages dont le rythme ou le
son est identique sont lues.
nom de l’artiste en utilisant “D&M2” comme mot-clé.
Une fois la recherche terminée, les plages dont le rythme ou le
son est identique sont lues.
2
Utilisez
ui
pour sélectionner “Quick Mix”, puis
appuyez sur
[ENTER/MEMO]
,
<ENTER>
ou
p
.
Les stations radio créées sont sélectionnées de manière aléatoire
et les plages sont lues.
et les plages sont lues.
n Appréciation des plages de stations radio
Vous pouvez donner votre avis sur les plages en ouvrant l’écran de
menu de Pandora lors de la lecture d’une plage.
menu de Pandora lors de la lecture d’une plage.
Appuyez sur
p
pendant la lecture d’une plage.
Le menu Pandora s’affi che.
I like this track
• Appuyez si vous aimez la plage en cours de lecture.
• Elle retournera à l’écran Lecture. L’icône
• Elle retournera à l’écran Lecture. L’icône
(pouce
vers le haut) s’affiche.
I don’t like this
track
• Appuyez si vous n’aimez pas la plage en cours de
lecture.
• Elle retournera à l’écran Lecture. L’icône
(pouce vers le bas) s’affi che et Pandora passe à
la plage suivante.
la plage suivante.
Create station
• Permet de créer une station pour la plage ou
l’artiste en cours de lecture.
Bookmark this
track
• Permet d’ajouter la plage en cours de lecture aux
signets.
• Vous pouvez vérifi er l’affi chage de vos signets sur
Pandora.com.
• Pour obtenir des détails, voir la Foire aux questions
de Pandora sur le site http://blog.pandora.com/
faq/.
faq/.
Delete this
station
• Appuyez si vous souhaitez supprimer la station en
cours de lecture.
REMARQUE
• Vous pouvez sauter jusqu’à 6 plages en cours de lecture pendant 1
heure.
• Vous pouvez créer jusqu’à 100 nouvelles stations (stations radio).
n Sign out
Déconnectez cet appareil de votre compte Pandora.
1
Lorsque le menu principal Pandora est affi ché, appuyez
sur
sur
o
.
2
Quand le menu contextuel apparaît, utilisez
ui
pour sélectionner “Yes”.
n Utilisation d’un Pandora
Touches de commande
Fonction
MENU
Menu du système
uio p
Recherche auto (cue, i)
ENTER/MEMO
Valider
HOME
Retour à la racine de Pandora
13
Lecture / Pause
9
Recherche auto (cue)
2
Arrêt
2.NA7004U_FRA_1st_100831_校了.indd 16
2.NA7004U_FRA_1st_100831_校了.indd 16
2010/08/31 20:32:05
2010/08/31 20:32:05