Korg SV-1 User Manual

Page of 278
182 – Vorstellung der Effekte | Die Modulationseffekte 
R
OTARY
Simulation eines sich drehenden Orgellautsprechers in Stereo. Bei Ändern der
Geschwindigkeit („Slow” oder „Fast”) dauert es eine Weile, bis die „andere”
Geschwindigkeit erreicht wird – schließlich wird hier ein mechanisches Verfah-
ren simuliert. Der Motor, der den Lautsprecher dreht, muss nämlich erstmal auf
Touren kommen bzw. abbremsen.
ANMERKUNG: Die Geschwindigkeitsumschaltung kann mit einem Fußtaster erfol-
gen, den Sie an die PEDAL 1-Buchse anschließen. Alles Weitere hierzu finden Sie in
der Bedienungsanleitung.
Parameter
Einstellbereich
Erklärung
Rotor/Horn
0…100
Hiermit regeln Sie die Balance zwischen dem Rotor 
(tiefe Frequenzen) und dem Horn (Höhen).
Horn Acceleration
0…100
Übergangsgeschwindigkeit von „Slow” zu „Fast” und 
umgekehrt für das Horn.
Rotor Acceleration
0…100
Umschaltgeschwindigkeit des Tieftöners.
Horn Speed
Brake…200
Regelt die Übergangsgeschwindigkeit zwischen den 
beiden Geschwindigkeitswerten. Je größer der Wert, 
desto allmählicher wird der Übergang. Mit „Brake” 
halten Sie das Horn an.
Rotor Speed
Brake…200
Regelt die Übergangsgeschwindigkeit des Rotors. Je 
größer der Wert, desto allmählicher wird der Über-
gang. Mit „Brake” halten Sie den Rotor an.
Slow/Fast
Slow, Fast
Hiermit wählen Sie abwechselnd die hohe und die 
niedrige Geschwindigkeit.
SV1-100-EditorGuide-EFGI.book  Page 182  Wednesday, June 3, 2009  12:35 PM