M-AUDIO DELTA 1010LT User Manual

Table des matières

1

Table des matières

Introduction  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Contenu de la boîte   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
A propos de la carte audionumérique Delta 1010LT  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Guide de démarrage rapide   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Caractéristiques du produit   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Configurations système minimum   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Windows   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Câble épanoui 1   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Câble épanoui 2   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Carte hôte PCI   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Configuration des cavaliers   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Installation matérielle   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Installation sous Windows XP, 2000 et ME  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Installation sous Windows 98   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Installation sous Windows 95   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Installation sous Windows NT  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Vérification de l’installation des pilotes sous Windows   . . . . . . . . . . . . . . . .15
Vérification de l’installation du logiciel Delta Control Panel sous Windows  .16
Installation des pilotes de la Delta sur Mac    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Installation du Delta Control Panel sur Mac    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Notions élémentaires à propos de la carte Delta 1010LT   . . . . . . . . . . . . . . .20

Entrées et sorties analogiques de la Delta   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Mélangeur numérique intégré   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
«Patchbay/Router»   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Synchronisation   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Utilisation de la Delta 1010LT avec votre logiciel musique   . . . . . . . . . . . . . .22

Fenêtre «Monitor Mixer» :   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Fenêtre «Patchbay/Router»  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Fenêtre Hardware Settings   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Fenêtre S/PDIF :   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Fenêtre About   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Boutons «Save», «Delete», «Load» ; «H/W Installed»  . . . . . . . . . . . . . . .39

Logiciel de contrôle “Delta Control Panel” de la Delta 1010LT - Mac   . . . . .40

Fenêtre «Monitor Mixer» :   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Fenêtre «Patchbay/Router»    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Fenêtre S/PDIF :    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52