Humminbird 947 3d french User Manual
42
Port le plus rapproché : L'information sur la position et les services pour le port le plus
rapproché de votre emplacement actuel seront affichés. Appuyez sur la touche Quitter
(EXIT) pour retirer la zone d'information; le curseur de référence sera centré au-dessus de
l'emplacement du port. Les zones d'information du curseur indiquent la distance et le
relèvement du port relativement à votre position actuelle.
rapproché de votre emplacement actuel seront affichés. Appuyez sur la touche Quitter
(EXIT) pour retirer la zone d'information; le curseur de référence sera centré au-dessus de
l'emplacement du port. Les zones d'information du curseur indiquent la distance et le
relèvement du port relativement à votre position actuelle.
Stations d'observation des marées la plus rapprochée : L'information sur les marées de
la station d'observation des marées la plus rapprochée de votre position actuelle
s'afficheront. Cette information comprend l'emplacement de la station et des
renseignements sur les heures des marées haute et basse à la date actuelle. Une
représentation graphique des marées s'affiche également, montrant l'amplitude des
marées pour une période de 24 heures englobant cette date. Vous pouvez changer la
date pour obtenir des données sur les marées avant ou après la date affichée, en
appuyant respectivement sur la touche de déplacement du curseur de GAUCHE ou de
DROITE. Appuyez sur la touche Quitter (EXIT) pour retirer la zone d'information; le
curseur de référence sera centré au-dessus de l'emplacement de la station d'observation
des marées. Les zones d'information du curseur indiquent la distance et le relèvement de
la station d'observation des marées relativement à votre position actuelle.
la station d'observation des marées la plus rapprochée de votre position actuelle
s'afficheront. Cette information comprend l'emplacement de la station et des
renseignements sur les heures des marées haute et basse à la date actuelle. Une
représentation graphique des marées s'affiche également, montrant l'amplitude des
marées pour une période de 24 heures englobant cette date. Vous pouvez changer la
date pour obtenir des données sur les marées avant ou après la date affichée, en
appuyant respectivement sur la touche de déplacement du curseur de GAUCHE ou de
DROITE. Appuyez sur la touche Quitter (EXIT) pour retirer la zone d'information; le
curseur de référence sera centré au-dessus de l'emplacement de la station d'observation
des marées. Les zones d'information du curseur indiquent la distance et le relèvement de
la station d'observation des marées relativement à votre position actuelle.
Stations de mesure de courants la plus rapprochée : Station de mesure de courants la
plus rapprochée : Permet d'afficher l'information sur la station de mesure de courants la
plus rapprochée de votre position actuelle. Cette information comprend l'emplacement
de la station et les renseignements sur le débit des courants à la date actuelle. Il y a aussi
deux graphiques qui s'affichent, indiquant l'heure, la direction et le débit des courants
pour la période de 24 heures englobant la date du jour. Vous pouvez changer la date pour
obtenir des données sur les courants avant ou après la date affichée, en appuyant
respectivement sur la touche de déplacement du curseur de GAUCHE ou de DROITE.
Appuyez sur la touche Quitter (EXIT) pour retirer la zone d'information; le curseur de
référence sera centré au-dessus de l'emplacement de la station de mesure des courants.
Les zones d'information du curseur indiquent la distance et le relèvement de la station
de mesure de courants relativement à votre position actuelle.
plus rapprochée : Permet d'afficher l'information sur la station de mesure de courants la
plus rapprochée de votre position actuelle. Cette information comprend l'emplacement
de la station et les renseignements sur le débit des courants à la date actuelle. Il y a aussi
deux graphiques qui s'affichent, indiquant l'heure, la direction et le débit des courants
pour la période de 24 heures englobant la date du jour. Vous pouvez changer la date pour
obtenir des données sur les courants avant ou après la date affichée, en appuyant
respectivement sur la touche de déplacement du curseur de GAUCHE ou de DROITE.
Appuyez sur la touche Quitter (EXIT) pour retirer la zone d'information; le curseur de
référence sera centré au-dessus de l'emplacement de la station de mesure des courants.
Les zones d'information du curseur indiquent la distance et le relèvement de la station
de mesure de courants relativement à votre position actuelle.
NAVIGATION
Utilisez la Série 900 pour établir des points de cheminement à des zones d'intérêt et pour
naviguer vers ces points de cheminement en suivant une route que vous pouvez
sauvegarder (représentant la plus courte distance entre deux points de cheminement).
Vous pouvez également visualiser et sauvegarder des itinéraires, qui représentent le
chemin actuel emprunté par le bateau.
naviguer vers ces points de cheminement en suivant une route que vous pouvez
sauvegarder (représentant la plus courte distance entre deux points de cheminement).
Vous pouvez également visualiser et sauvegarder des itinéraires, qui représentent le
chemin actuel emprunté par le bateau.
531374-1_B - 947 Man - French.qxd 3/14/2005 3:10 PM Page 47