Humminbird 947 3d french User Manual

Page of 99
REMARQUE : Pour créer une route plus longue à plusieurs segments, vous n'avez qu'à ajouter
d'autres points de cheminement en répétant les étapes précédentes.
Saut d'un point de cheminement : À partir du menu X-Press de navigation, sélectionnez
Saut du prochain point de cheminement et appuyez sur la touche de déplacement du
curseur de DROITE. S'il n'y a aucun autre point de cheminement où aller, la navigation sera
annulée.
Annulation de la navigation Annulation de la navigation : À partir du menu X-Press de
navigation, sélectionnez Annulation de la navigation et appuyez sur la touche de
déplacement du curseur de DROITE. L'annulation de la navigation supprime la route et
tous les points de cheminement créés à l'aide de la touche Aller à, mais n'élimine pas les
routes sauvegardées en mémoire. Le système vous demandera de sauvegarder la route
actuelle avant d'annuler la navigation. 
AJOUT D'UN POINT DE CHEMINEMENT OU 
D'UNE GRILLE DE PÊCHE À LA TRAÎNE
Ajout ou retrait d'une cible de point de cheminement : À partir du sous-menu Points de
cheminement (accessible à partir du menu principal de navigation), sélectionnez Cible et
appuyez sur la touche de déplacement du curseur de DROITE pour afficher une liste des
points de cheminement. Sélectionnez le point de cheminement où vous désirez vous
rendre. Une cible (formée de cercles concentriques centrés sur le point de cheminement
sélectionné) s'affichera dans tous les modes d'affichage de navigation; elle indique les
différentes plages de distance au point de cheminement ciblé. Pour retirer la cible,
choisissez Retrait de cible à partir du menu X-Press de navigation. 
REMARQUE : Vous pouvez assigner une cible ou une grille à un seul point de cheminement à la
fois. Si vous appliquez une cible ou une grille à un nouveau point de cheminement, le point de
cheminement initial perdra sa cible ou sa grille.
Ajout ou retrait d'une grille de pêche à la traîne : À partir du sous-menu Points de
cheminement (accessible à partir du menu principal de navigation), sélectionnez Grille et
appuyez sur la touche de déplacement du curseur de DROITE pour afficher une liste des
points de cheminement. Sélectionnez le point de cheminement où vous désirez ajouter la
grille. La grille de pêche à la traîne s'affichera dans tous les modes d'affichage de
navigation; elle sert de guide lorsque vous pêchez à la traîne autour d'un point de
cheminement. Vous pouvez faire pivoter la grille et l'orienter selon le cap de votre choix à
l'aide de la fonction Rotation de grille du menu principal de navigation. Pour retirer la
grille de pêche à la traîne, sélectionnez l'option Retrait de grille à partir du menu X-Press
de navigation.
Mode d'affichage Cartographique avec cible
Échelle de la carte
Cible de point de cheminement
1
2
1
2
45
531374-1_B - 947 Man - French.qxd  3/14/2005  3:10 PM  Page 50