Humminbird 947 3d french User Manual
80
UNITÉS - DISTANCE
Unités de distance permet de sélectionner les
unités de mesure pour tous les affichages de distance.
Réglage des unités de distance :
1. Sélectionnez Unités - Distance à partir de l'onglet Réglages du menu principal.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour
modifier le réglage des unités de distance (modèles nationaux : Milles terrestres,
Milles marins, valeur implicite = Milles terrestres; modèles internationaux :
Mètres/kilomètres, Mètres/milles marins, Pieds/milles terrestres, Pieds/milles
marins, valeur implicite = Mètres/kilomètres).
Milles marins, valeur implicite = Milles terrestres; modèles internationaux :
Mètres/kilomètres, Mètres/milles marins, Pieds/milles terrestres, Pieds/milles
marins, valeur implicite = Mètres/kilomètres).
UNITÉS - VITESSE
Unités de vitesse permet de sélectionner les
unités de mesure pour tous les affichages de vitesse.
Modification des unités de vitesse :
1. Sélectionnez Unités - Vitesse à partir de l'onglet Réglages du menu principal.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour
modifier le réglage des unités de vitesse (km/h [pour les modèles internationaux
exclusivement], mi/h, noeuds, valeur implicite = km/h pour les modèles
internationaux et mi/h pour les modèles nationaux).
exclusivement], mi/h, noeuds, valeur implicite = km/h pour les modèles
internationaux et mi/h pour les modèles nationaux).
MODE UTILISATEUR
Le mode utilisateur permet de régler le
système de menus au mode Normal ou Avancé. Lorsque le mode est réglé à normal, seules
les options de base du menu sont affichées. En mode Avancé (mode implicite), d'autres
options de menu sont disponibles.
les options de base du menu sont affichées. En mode Avancé (mode implicite), d'autres
options de menu sont disponibles.
Modification du mode utilisateur :
1. Sélectionnez l'option Mode utilisateur à partir de l'onglet Réglages du menu
principal.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour
modifier le mode utilisateur (Normal, Avancé, valeur implicite = Avancé).
LANGUE
(exclusif aux modèles internationaux)
La fonction Langue permet de sélectionner la langue d'affichage des menus. Pour les
modèles internationaux exclusivement.
modèles internationaux exclusivement.
Réglage du choix de la langue :
1. Sélectionnez l'option Langue à partir du menu Réglages.
2. Utilisez les touches de déplacement du curseur de GAUCHE et de DROITE pour
modifier le réglage de la langue (valeur implicite = Anglais).
531374-1_B - 947 Man - French.qxd 3/14/2005 3:11 PM Page 85