Xerox X12 User Manual

Page of 70
Page 3
Référence :  45022476
R
EMARQUE 
Notez le nom du port série utilisé. Vous en aurez besoin ultérieurement pour la 
configuration du logiciel de calibrage.
Mesure de la couleur et calibrage à l’aide de l’EFI ED-100
L’utilitaire ColorWise Pro Tools est conçu pour fonctionner avec l’EFI ED-100, qui 
télécharge alors automatiquement les mesures chromatiques sur le serveur couleur Fiery. 
Une fois l’EFI ED-100 connecté au port série, vous pouvez mesurer une sortie couleur et 
calibrer votre copieur comme décrit à la section suivante.
Mesure de la couleur à l’aide de l’EFI ED-100
Cette section explique le principe du relevé de mesures avec l’EFI ED-100. Si vous 
maîtrisez parfaitement cette technique, reportez-vous à la section « Calibrage avec 
ColorWise Pro Tools à l’aide de l’EFI ED-100 » pour calibr
er correctement votre copieur.
Principes du relevé de mesures couleur
Suivez les recommandations suivantes lorsque vous réalisez des mesures à l’aide de 
l’EFI ED-100 :
• Assurez-vous que la page que vous mesurez repose sur une surface plane et stable.
• Assurez-vous que la page d’échantillons n’est pas posée sur une surface trop colorée. Pour 
obtenir des mesures précises, placez-la sur une feuille blanche d’un papier de même type, 
afin d’éviter que les couleurs du dessous ne soient lues par l’EFI ED-100.
• Ne laissez pas vos empreintes digitales sur les échantillons.
• Vérifiez que l’ouverture est centrée sur l’échantillon de couleur en vous aidant des repères 
de visée.
• Assurez-vous que l’EFI ED-100 est bien apposé sur l’échantillon à mesurer.
• Maintenez l’EFI ED-100 perpendiculaire à la rangée d’échantillons à mesurer pendant 
toute la durée de l’opération afin qu’il reste en contact avec l’échantillon mesuré.
Connecteur à 
9 broches à brancher 
sur l’ordinateur
Petit connecteur à brancher 
sur le port de l’EFI ED-100
Densitomètre
Câble d’interface
Port