Xerox X12 User Manual

Page of 70
Pagina 3
Numero parte: 45022476
Misurazione del colore e calibrazione con EFI ED-100
Le applicazioni ColorWise Pro Tools sono state ideate per essere usate con EFI ED-100, che 
invia automaticamente le misurazioni del colore all’unità Fiery Color Server. 
Dopo aver collegato EFI ED-100 alla porta seriale, è possibile iniziare a misurare i colori 
della stampa e calibrare la fotocopiatrice come descritto nella seguente sezione.
Misurazione del colore con EFI ED-100
Questa sezione descrive le operazioni di base per eseguire le misurazioni con EFI ED-100. 
Dopo aver appreso questa procedura, vedere la sezione “Calibrazione con ColorWise Pro 
Tools tramite EFI ED-100” per calibrar
e la fotocopiatrice in modo appropriato.
Indicazioni per le misurazioni del colore
Quando si utilizza EFI ED-100 per eseguire le misurazioni, ricordarsi quanto segue:
• Assicurarsi che la pagina da misurare sia appoggiata su una superficie piana e stabile.
• Assicurarsi che la superficie su cui si trova la pagina delle misurazioni non sia di un colore 
troppo forte. Per una misurazione più accurata, porre delle pagine bianche dello stesso 
tipo di carta della pagina delle misurazioni al di sotto di quest’ultima per evitare che i 
colori sottostanti vengano letti da EFI ED-100.
• Non toccare i campioni con le dita.
• Controllare che l’apertura sia centrata sul campione del colore. Utilizzare le linee guida 
del densitometro per posizionarlo correttamente.
• Assicurarsi che EFI ED-100 sia ben premuto sul campione che si sta misurando.
• Per misurare una riga di campioni, fare in modo che EFI ED-100 scorra in base ad un 
angolo retto e controllare che rimanga perpendicolare alla riga durante tutta la 
misurazione. Questo fa in modo che il densitometro sia in contatto solo con il campione 
di cui si sta eseguendo la misurazione.
P
ER
 
ESEGUIRE
 
LE
 
MISURAZIONI
 
 
 
CON
 
 EFI ED-100
 
N
 
OTA
 
:
 
Il software che supporta EFI Densitometer ED-100 (ad esempio, Calibrator
 
 
 di 
ColorWise Pro Tools) fornisce le pagine dei campioni che vengono stampate e misurate con 
EFI ED-100.
 
1.
Posizionare EFI ED-100 su un campione di colore in modo che l’apertura sul fondo di 
EFI ED-100 lo ricopra completamente.
 
Le linee guida sulla punta di EFI ED-100 indicano dove si trova l’apertura. L’indicatore di 
attività si trova esattamente al centro rispetto all’apertura.
 
N
 
OTA
 
:  
 
Per una misurazione più accurata, porre un foglio bianco sotto il campione in modo 
da evitare che i colori sottostanti vengano letti da EFI ED-100.