Xerox X12 User Manual

Page of 70
Seite 4
EFI-Artikelnummer: 45022476
F
ARBFELDER
 
MIT
 EFI ED-100 
MESSEN
H
INWEIS
:  
Die Messwerteseite, die Sie drucken und mit dem EFI ED-100 messen, wird von 
der Software bereitgestellt, die das EFI Densitometer ED-100 unterstützt (z. B. die 
Komponente Calibrator
 der ColorWise Pro Tools).
1.
Setzen Sie das EFI ED-100 so auf das Farbfeld auf, dass die Messöffnung unten am 
EFI ED-100 das zu messende Farbfeld vollkommen bedeckt. 
Die Hilfsmarkierungen für die Ausrichtung auf dem EFI ED-100 zeigen Ihnen, wo sicht 
die Messöffnung befindet. Die Betriebsanzeige befindet sich direkt über der Messöffnung.
N
OTE
:  
Für eine präzise Messung sollten Sie unter die Messwerteseite ein weißes Blatt Papier 
legen. Sie verhindern so, dass die Farbe der Unterlage durchscheint und vom EFI ED-100 
erfasst wird.
2.
Drücken Sie die grüne Taste (Start), um den Messvorgang zu starten. 
H
INWEIS
:  
Sie müssen diese Taste während der Messung nicht gedrückt halten. Normaler-
weise benötigt die Messung etwa 1 Sekunde. 
Wenn die Betriebsanzeige erlischt, ist die Messung abgeschlossen. Danach können Sie mit 
der Messung des nächsten Farbfelds fortfahren.
Kalibrieren mit ColorWise Pro Tools und EFI ED-100
Mit der Komponente Calibrator der ColorWise Pro Tools und dem EFI ED-100 können 
Sie in kurzer Zeit die vom Kopierer gedruckten Farbfelder messen und die Messwerte auf 
den Fiery Server laden.
H
INWEIS
:  
Über die ColorWise Pro Tools können mehrere Anwender mit dem Fiery 
verbunden sein; die Komponente Calibrator kann aber stets nur von einem Anwender 
ausgeführt werden. Wenn Sie versuchen, die Kalibrierung zu starten, solange ein anderer 
Anwender die ColorWise Pro Tools für eine Kalibrierung einsetzt, wird eine Fehlermeldung 
angezeigt.
Die Versionen der ColorWise Pro Tools für Windows und für Mac OS sind weitgehend 
identisch. Die nachfolgenden Abbildungen stammen aus der Windows-Version.
H
INWEIS
:  
Das Ändern der Kalibrierung wirkt sich auf alle Aufträge aller Anwender aus. 
Die Zahl der zur Kalibrierung berechtigten Personen sollte daher beschränkt werden.
K
OPIERER
 
MIT
 K
OMPONENTE
 C
ALIBRATOR
 
KALIBRIEREN
1.
Starten Sie die ColorWise Pro Tools, und stellen Sie die Verbindung zum Fiery her.
Die Anleitung zum Konfigurieren der Verbindung für die ColorWise Pro Tools finden Sie 
im Installationshandbuch.