Kenmore 4709' User Manual

En los EE.UU. ............................................................................ 26
En Canadá ................................................................................. 27

Herramientas y piezas ............................................................... 30
Opciones ................................................................................... 31
Requisitos de ubicación ............................................................ 31
Sistema de desagüe.................................................................. 33
Requisitos eléctricos ................................................................. 33

Eliminación del sistema de transporte ...................................... 34
Conexión de las mangueras de entrada ................................... 35
Tendido de la manguera de desagüe ....................................... 35
Fijación de la manguera de desagüe ........................................ 36
Nivelación de la lavadora .......................................................... 36
Complete la instalación ............................................................. 36

Puesta en marcha de la lavadora.............................................. 38
Uso del detergente adecuado................................................... 38
Uso del depósito ....................................................................... 39
Pausa o reanudación de la marcha .......................................... 40
Cambio de ciclos, opciones y modificadores........................... 40
Luces de estado ........................................................................ 41
Ciclos ......................................................................................... 42
Sonidos normales de la lavadora.............................................. 44
Opciones ................................................................................... 44
Modificadores............................................................................ 45
Guía para el lavado.................................................................... 46

Cómo cargar.............................................................................. 47

Cómo limpiar su lavadora ......................................................... 48
Mangueras de entrada de agua ................................................ 49
Cuidado durante las vacaciones, 
el almacenamiento y la mudanza.............................................. 49

¡Felicitaciones por su inteligente adquisición! Su nuevo producto 
Kenmore

®

 ha sido diseñado y fabricado para brindarle años de 

funcionamiento confiable. Pero al igual que todos los productos, 
puede necesitar mantenimiento preventivo o reparación de vez 
en cuando. Es allí donde el Contrato Maestro de Protección 
puede ahorrarle dinero e inconvenientes.

El Contrato Maestro de Protección también ayuda a prolongar la 
vida de su nuevo producto. He aquí lo que se incluye en el 
Contrato:
✔Servicio experto por nuestros 12.000 especialistas en 
reparación competentes

✔ Servicio ilimitado y gratuito para repuestos y mano de obra 

en todas las reparaciones protegidas por el contrato

✔ Garantía “sin disgustos” - reemplazo de su producto 

protegido si ocurren cuatro o más fallas del producto en el 
transcurso de doce meses

✔ Reemplazo del producto si su producto protegido no puede 

ser reparado

✔ Revisión Anual de Mantenimiento Preventivo a solicitud 

suya - sin costo adicional

✔ Ayuda rápida por teléfono - asistencia por teléfono a cargo 

de un técnico de Sears para productos que deban ser 
reparados en su hogar, además de un horario de reparación 
conveniente

✔ Protección de sobrevoltaje contra daños eléctricos debido a 

fluctuaciones de electricidad

✔ Reembolso de la renta si la reparación de su producto 

protegido tarda más de lo prometido

Una vez adquirido el Contrato, tan sólo tiene que llamar para fijar 
la visita de servicio técnico. Usted puede llamar a cualquier hora, 
de día o de noche, o fijar una visita técnica en internet.

Sears cuenta con un equipo de más de 12.000 especialistas en 
reparación competentes, quienes tienen a disposición más de 
4,5 millones de piezas y accesorios de calidad. Ése es el tipo de 
profesionalismo con el que usted puede contar para ayudarle a 
prolongar la vida de su nuevo artefacto por muchos años más.  
¡Adquiera hoy su Contrato Maestro de Protección!

Para la instalación profesional de Sears de artefactos 
electrodomésticos, abridores de puertas de garaje, calentadores 
de agua y otros artículos importantes de la casa, en los EE.UU. 
llame al 1-800-4-MY-HOME

.