Kenmore 4709' User Manual
46
■
En temperaturas de agua inferiores a 60ºF (15,6ºC), los
detergentes no se disuelven bien. Además puede resultar
difícil quitar la suciedad.
detergentes no se disuelven bien. Además puede resultar
difícil quitar la suciedad.
Control automático de temperatura
El CAT (Control automático de la temperatura) detecta y
mantiene electrónicamente una temperatura de agua uniforme. El
CAT regula el agua fría y caliente que ingresa. El CAT se enciende
automáticamente al seleccionar un ciclo. (Vea “Ajustes prefijados
de ciclos” en la sección “Ciclos.”)
mantiene electrónicamente una temperatura de agua uniforme. El
CAT regula el agua fría y caliente que ingresa. El CAT se enciende
automáticamente al seleccionar un ciclo. (Vea “Ajustes prefijados
de ciclos” en la sección “Ciclos.”)
■
El CAT funciona para las temperaturas de lavado con los
ajustes Extra caliente (Extra Hot), Caliente (Hot), Tibia (Warm),
y Fresca (Cool).
ajustes Extra caliente (Extra Hot), Caliente (Hot), Tibia (Warm),
y Fresca (Cool).
■
La temperatura del lavado con agua fría depende de la
temperatura del agua fría de su grifo.
temperatura del agua fría de su grifo.
■
El CAT funciona para la temperatura de enjuague si el ajuste
de temperatura de lavado está marcado con un asterisco,
como en caso de tibio (Warm)*. Las temperaturas para todos
los otros tipos de enjuague son frías.
de temperatura de lavado está marcado con un asterisco,
como en caso de tibio (Warm)*. Las temperaturas para todos
los otros tipos de enjuague son frías.
Guía para el lavado
Consulte este cuadro para obtener sugerencias sobre tipos de cargas y sus ciclos correspondientes. A la derecha se detallan las
opciones disponibles para cada uno de estos ciclos de lavado.
opciones disponibles para cada uno de estos ciclos de lavado.
*No se puede seleccionar Prewash (Prelavado) y Soak (Remojo) a la vez.
CICLO
TIPO DE CARGA SUGERIDA
OPCIONES DISPONIBLES
Inicio
diferido
(Delay
Start)
diferido
(Delay
Start)
Prelava
-do*
-do*
(Pre-
wash)
wash)
Trata-
miento de
manchas
(Stain
Treat)
miento de
manchas
(Stain
Treat)
Ahorro
extra
de
ener-
gía
(Save
Energy
Plus)
extra
de
ener-
gía
(Save
Energy
Plus)
Segundo
enjuague/
Enjuague
para el
cuidado de
la piel II
(2nd
Rinse/
Skincare
Rinse II)
enjuague/
Enjuague
para el
cuidado de
la piel II
(2nd
Rinse/
Skincare
Rinse II)
Exprimi-
do prolon-
gado
(Extended
Spin)
do prolon-
gado
(Extended
Spin)
Normal/
Informal
(Normal/Casual)
Informal
(Normal/Casual)
Blusas, camisas, overols, etc. de poliéster,
náilon, algodón, lino o mezclas de algodón
con suciedad normal
náilon, algodón, lino o mezclas de algodón
con suciedad normal
✔
✔
✔
✔
✔
Intenso (Heavy
Duty)
Duty)
Ropa interior, toallas, camisas, etc. de
algodón con suciedad intensa
algodón con suciedad intensa
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Blancos
blanquísimos
(Whitest Whites)
blanquísimos
(Whitest Whites)
Telas blancas sucias
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Sanitario
(Sanitary)
(Sanitary)
Ropa interior, toallas, ropa de trabajo,
pañales, etc. con suciedad intensa
pañales, etc. con suciedad intensa
✔
✔
✔
✔
✔
Enjuague/
Desagüe y
exprimido
(Rinse/Drain &
Spin)
Desagüe y
exprimido
(Rinse/Drain &
Spin)
Todas las cargas
✔
✔
Limpiar la
lavadora (Clean
Washer)
lavadora (Clean
Washer)
Sin ropa
Seda/
Ultradelicado
(Silk/Ultra
Delicate)
Ultradelicado
(Silk/Ultra
Delicate)
Telas de seda o ultradelicadas cuya
etiqueta indica que se pueden lavar en
lavadora.
etiqueta indica que se pueden lavar en
lavadora.
✔
✔
Lavado a mano/
lana
(Handwash/
Wool)
lana
(Handwash/
Wool)
Ropa de lana con un acabado sin fieltro y
artículos de cuidado especial cuya
etiqueta indica que se pueden lavar en la
lavadora.
artículos de cuidado especial cuya
etiqueta indica que se pueden lavar en la
lavadora.
✔
✔
Ropa de niños
(Kids Wear)
(Kids Wear)
Ropa de niños o cualquier tela que
requiera un enjuague extra
requiera un enjuague extra
✔
✔
✔
✔
✔
Artículos
voluminosos/
Ropa de cama
(Bulky/Bedding)
voluminosos/
Ropa de cama
(Bulky/Bedding)
Frazadas y edredones con suciedad
normal
normal
✔
✔
Lavado expreso
(Express Wash)
(Express Wash)
Cargas pequeñas de 2 a 3 prendas de
algodón y mezclas de poliéster, nylon y
algodón con suciedad ligera.
algodón y mezclas de poliéster, nylon y
algodón con suciedad ligera.
✔
✔
✔