Kenmore 4709' User Manual

■

“F20” (problème d'entrée d'eau - approvisionnement en 
eau nul ou insuffisant)
Sélectionner deux fois STOP (arrêt) pour annuler le 
programme. Débrancher la laveuse ou déconnecter la source 
de courant électrique.

Vérifier ce qui suit :
Les robinets d'eau sont-ils complètement ouverts?

Les tamis au point de raccordement des tuyaux d'arrivée 
d'eau à la laveuse sont-ils obstrués?

Les tuyaux d'arrivée d'eau sont-ils déformés?

Les tuyaux d'arrivée d'eau sont-ils gelés?

Brancher la laveuse ou reconnecter la source de courant 
électrique. Sélectionner à nouveau le programme et appuyer 
sur START (mise en marche). Si le problème persiste, faire un 
appel de service.

■

“F21” (problème de vidange)
Sélectionner deux fois STOP (arrêt) pour annuler le 
programme. Débrancher la laveuse ou déconnecter la source 
de courant électrique.

Vérifier ce qui suit :
Le tuyau de vidange est-il déformé?

Le tuyau de vidange est-il gelé?

Le tuyau de vidange est-il obstrué?

Le tuyau de vidange est-il à plus de 96" (2,4 m) au-dessus du 
plancher?

Brancher la laveuse ou reconnecter la source de courant 
électrique. Sélectionner à nouveau un programme et appuyer 
sur START (mise en marche). Si le problème persiste, faire un 
appel de service.

■

“SUD” (procédure contre la mousse)
Lorsqu'un excès de mousse est détecté, une procédure 
contre la mousse se met en marche automatiquement. Cette 
procédure élimine l'excès de mousse et permet un rinçage 
correct de vos vêtements. “SUD” s'affiche durant la période 
de rinçage et à la fin du programme pour indiquer que la 
procédure contre la mousse a été activée. Utiliser 
uniquement des détergents HE (haute efficacité).

■

“F22” (verrouillage de la porte avant)
Sélectionner deux fois STOP (arrêt) pour annuler le 
programme.

La porte de la laveuse est-elle bien fermée?
La porte doit être complètement fermée pour que la laveuse 
puisse fonctionner. La porte peut paraître fermée mais ne pas 
être enclenchée. Ouvrir la porte et bien l'enclencher.

Avez-vous lavé une grande charge?
Avant de fermer la porte de la laveuse, vérifier qu'aucun 
article ne dépasse de l'ouverture. Laisser suffisamment 
d'espace dans la laveuse pour permettre aux vêtements de 
culbuter librement. Un panier surchargé peut empêcher la 
porte de fermer complètement. Réduire la charge si 
nécessaire.

Appuyer sur POWER, sélectionner à nouveau le programme 
et appuyer sur START.

■

Codes “F” autres que F20, F21 et F22  
Sélectionner deux fois STOP (arrêt) pour annuler le 
programme. Sélectionner DRAIN & SPIN (vidange et 
essorage) en cas d'excès d'eau dans la laveuse. 

Sélectionner à nouveau le programme et appuyer sur START. 
Si le problème persiste, faire un appel de service.

■

Vérifier ce qui suit :
Le cordon d'alimentation est-il branché dans une prise à 
3 alvéoles reliée à la terre?

La porte de la laveuse est-elle bien fermée?

Un programme a-t-il été sélectionné sans que START ait été 
sélectionné pendant 1 seconde?

La porte a-t-elle été ouverte après l'achèvement du dernier 
programme?

■

Vérifier ce qui suit :
Le cordon d'alimentation est-il branché dans une prise à 
3 alvéoles reliée à la terre?

La prise est-elle alimentée par le courant électrique? Vérifier 
la source de courant électrique ou appeler un électricien.

Les robinets d'eau chaude et d'eau froide sont-ils ouverts?

Le tuyau d'arrivée d'eau est-il déformé?

Les tamis de la valve d'arrivée d'eau sont-ils obstrués? 
Couper l'arrivée d'eau et retirer les tuyaux d'arrivée d'eau de 
la laveuse. Ôter toute pellicule ou particules accumulées. 
Réinstaller les tuyaux, ouvrir l'arrivée d'eau et vérifier s'il y a 
des fuites.