Kenmore he2plus 110.4751 User Manual

Un code d'erreur peut apparaître sur l'afficheur de la durée 
résiduelle estimée. Consulter la liste ci-dessous pour identifier le 
problème éventuel et effectuer les vérifications nécessaires.

■

“F20” affiché (problème d'admission d'eau - absence 
d'eau ou alimentation insuffisante en eau)
Sélectionner deux fois STOP (arrêt) pour annuler le 
programme. Débrancher la laveuse ou déconnecter la source 
de courant électrique.

Les robinets d'eau sont-ils complètement ouverts?

Les tamis au point de raccordement des tuyaux d'arrivée 
d'eau à la laveuse sont-ils obstrués? Les tuyaux d'arrivée 
d'eau sont-ils déformés?

Les tuyaux d'arrivée d'eau sont-ils gelés?  

Brancher la laveuse ou reconnecter la source de courant 
électrique. Sélectionner à nouveau un programme et appuyer 
sur START (mise en marche). Si le problème persiste, faire un 
appel de service.

■

“F21” affiché (problème de vidange) 
Sélectionner deux fois STOP (arrêt) pour annuler le 
programme. Débrancher la laveuse ou déconnecter la source 
de courant électrique.

Le tuyau de vidange est-il déformé?

Le tuyau de vidange est-il gelé?

Le tuyau de vidange est-il obstrué?

Le tuyau de vidange est-il à plus de 96" (2,4 m) au-dessus du 
plancher?

■

“SD” (mousse savonneuse)
Lorsque de la mousse savonneuse excessive est détectée, 
cette fonction se met en marche automatiquement. Cette 
action enlève l’excès de mousse et assure le rinçage 
approprié de votre linge. “SD” est affiché durant le rinçage et 
à la fin du programme pour vous informer que l’action 
corrective pour la mousse a été activée. Utiliser seulement 
des détergents HE (haute efficacité).

■

Variables “F” [F01 - F34] (problème électrique)
Sélectionner deux fois STOP (arrêt) pour annuler le 
programme. Sélectionner RINSE/DRAIN & SPIN (rinçage/
vidange et essorage) puis sélectionner 2ND RINSE (pour 
désactiver l’option de rinçage) en cas d’excès d’eau dans la 
laveuse. 

Sélectionner à nouveau un programme et appuyer sur START 
(mise en marche). Si le problème persiste, faire un appel de 
service.

■

La laveuse est-elle d'aplomb?
La laveuse doit être d'aplomb. Les quatre pieds doivent être 
installés correctement et les écrous doivent être serrés contre 
la caisse de la laveuse. 

Les quatre pieds de la laveuse doivent être bien en contact 
avec le plancher. Si la laveuse est sur un piédestal, elle doit 
être fixée au piédestal et les quatre pieds du piédestal 
doivent être bien en contact avec le plancher.

■

La laveuse fait-elle un bruit différent?
Comme avec tout nouveau produit, vous entendrez des sons 
auxquels vous n'êtes pas habitués. Vous pouvez entendre 
différents sons lors du verrouillage/déverrouillage de la porte 
et durant le processus de lavage, rinçage ou essorage. Entre 
les changements dans les actions de lavage, la laveuse fera 
des pauses momentanées. Vous entendrez le bruit de la 
pulvérisation et de l'éclaboussement de l'eau pendant les 
programmes de lavage et de rinçage. Ces nouveaux sons et 
pauses font partie du fonctionnement normal de la laveuse.

■

La laveuse est-elle installée sur un plancher robuste et 
solide?
Se référer aux “Instructions d'installation” pour les exigences 
relatives au plancher. Le bruit et les vibrations peuvent être 
réduits en plaçant une planche de contreplaqué de ¾" 
(19,1 mm) sous la laveuse. Le contreplaqué peut se prolonger 
en-dessous de la laveuse et de la sécheuse pour les 
maintenir à des hauteurs égales.

■

La laveuse fait-elle un bruit de gargouillement ou de 
bourdonnement?
Lorsque l'eau est vidangée de la laveuse, on peut entendre le 
bruit de la succion de l'air par la pompe. Ceci se produit à la 
fin de la vidange. Ceci est normal.

■

Lavez-vous des articles avec agrafes en métal, boucles 
ou fermetures à glissière?
Vous pouvez entendre le bruit des articles métalliques 
touchant le tambour de la laveuse. Ceci est normal.

■

Les 4 vis de calage à l'arrière de la machine ont-elles été 
retirées?
Voir “Élimination des accessoires de transport”.