Whirlpool 1187680 User Manual

Page of 28
19
5. Utiliser la grille comme un gabarit; marquer l'emplacement 
des 2 trous au sommet de la gaine murale. Percer des trous 
de 
¹⁄₈" dans la gaine murale.
6. Fixer la grille arrière à l'aide des vis autotaraudantes Nº 8 - 32 
(fournies).
Gaine murale de : 25,5" x 15,25" x 17,5" (64,8 cm x 
38,7 cm x 44,5 cm) ou 25
⁷⁄₈" x 15¹⁷⁄₃₂" x 16²³⁄₃₂" (65,7 cm x 
39,45 cm x 42,47 cm)
1. Retirer la grille existante de la gaine murale. 
2. Enlever tous les débris à l'intérieur de la gaine murale.
3. Enlever les pattes sur les côtés de la grille (fournie avec le 
nouveau climatiseur); utiliser une pince pour faire plier 
chaque patte dans un sens et dans l'autre jusqu'à la rupture.
4. Insérer la nouvelle grille dans la gaine murale. 
REMARQUE : Veiller à ce que le mot “Top” (sommet) soit 
lisible depuis l'intérieur de la pièce.
5. Fixer la grille sur la gaine murale à l'aide des vis (fournies) 
placées aux mêmes endroits où se trouvaient les vis de la 
grille qui a été enlevée.
Gaine murale de : 27" x 16,75" (68,58 cm x 42,55 cm) ou 
plus
Une telle gaine murale nécessite une grille arrière et des pièces 
d'installation plus grandes que celles qui sont fournies avec ce 
climatiseur. Consulter le fournisseur local pour obtenir un 
ensemble de pièces adapté pour une gaine murale de cette taille.
REMARQUE : Si le nouveau climatiseur était installé dans une 
gaine murale de cette taille sans utilisation de l'ensemble spécial, 
le nouveau climatiseur subirait des dommages et la garantie ne 
pourrait être honorée.
Installation du climatiseur dans la nouvelle gaine murale
Installer la nouvelle grille fournie avec votre climatiseur ou 
nouvelle gaine murale.
REMARQUE : Si cette grille arrière n'est pas installée sur la 
gaine murale, le climatiseur ne pourra pas fonctionner 
correctement et la garantie ne pourra être honorée.
Manipuler le climatiseur délicatement. 
S'assurer que le climatiseur ne tombe pas de l'ouverture lors 
de l'installation ou de la dépose.
L'endroit où le cordon d'alimentation sort du climatiseur doit 
être placé à moins de 4 pi (122 cm) d’une prise reliée à la 
terre. 
Le mur où le climatiseur sera installé doit pouvoir supporter le 
poids de l'appareil. 
Ne pas installer le climatiseur dans un endroit où l'avant de la 
caisse de plastique serait exposé à une source de chaleur 
portant la température de la surface à plus de 120°F (49°C).
Ne pas bloquer les persiennes sur le panneau avant.
A. Percer des trous de 
¹⁄₈
" dans la gaine murale. 
A. Utiliser une pince pour arracher les pattes.
A
A
A
Insérer la grille; fixer la grille avec les vis (fournies).
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer 
et installer le 
climatiseur.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.