Bartscher 100.324 User Manual

Page of 42
 
 
Bedienungsanleitung 
Pumpstationen 
 
Instruction manual 
Pump sauce dispenser 
 
Mode d’emploi 
Pompe à sauces  
 
Manuale di utilizzo 
Dosatori per alimenti  
 
Mantenga las instrucciones  
    
 
Dispensador gastronómico 
 
Manual de instruções 
Dispensadores gastronómicos 
 
Bedieningshandleiding 
Sausdispensers
 
 
Brugsanvisning skal 
Fødevare dispensere
 
 
Инструкция по эксплуатации 
Гастрономические
 
дозаторы
 
с
 
насосом
 
 
 
Kullanma kılavuzu 
Gıda maddesi dozaj cihazları
 
 
Instrukcja obsługi 
Dozowniki gastronomiczne
 
 
Návod k obsłużę 
Gastronomické dávkova
č
e
 
 
Upute za upotrebu 
Gastronomski dozator
 
 
Használati útmutató 
Pumpás adagolók 
 
 
Οι οδηγίες χρήσης που ακολουθούν 
Γαστρονοµικοί
 
διανεµητές
 
 
 
 
 F/B/CH 
 GB/UK 
 D/A/CH 
     DK 
   NL/B 
       E 
    I/CH 
    CZ 
    HR 
     TR 
    RUS 
      H 
 
 
 
 
    GR 
V2/1010 
     PL  
       P