Bartscher 103069-234 User Manual
Technische Änderungen vorbehalten.
Subject to technical modifications and errors.
Les données peuvent subir des variations et être modifiées sans préavis.
Subject to technical modifications and errors.
Les données peuvent subir des variations et être modifiées sans préavis.
Plate warmer for about 30-40 plates
Table-top appliance, to set up on
a worktop or directly at the buffet.
• Stainless steel with fixed intermediate shelf
• 1 glass swivel door, turns to the inside,
a worktop or directly at the buffet.
• Stainless steel with fixed intermediate shelf
• 1 glass swivel door, turns to the inside,
saving space
• Capacity: about 30 - 40 plates, Ø 320 mm
• Temperature can be regulated
• Temperature can be regulated
by thermostat from 30 - 80 °C
• Power: 600 W / 230 V
• Size:
• Size:
Interior Ø 330 mm, H 440 mm (215 mm/225 mm)
Exterior Ø 460 mm, H 575 mm
Exterior Ø 460 mm, H 575 mm
EAN 4015613475592
Code-No. 103.069
Tellerwärmer für ca. 30-40 Teller
Tischgerät, zum Aufstellen auf einem
Arbeitstisch oder direkt beim Buffet.
• Edelstahl, mit festem Zwischenboden
• 1 Drehglastür, platzsparend nach innen laufend
• Fassungsvermögen: ca. 30 - 40 Teller, Ø 320 mm
• Temperatur thermostatisch
Arbeitstisch oder direkt beim Buffet.
• Edelstahl, mit festem Zwischenboden
• 1 Drehglastür, platzsparend nach innen laufend
• Fassungsvermögen: ca. 30 - 40 Teller, Ø 320 mm
• Temperatur thermostatisch
regelbar von 30 - 80 °C
• Anschlusswert: 600 W / 230 V
• Maße:
• Maße:
innen Ø 330 mm, H 440 mm (215 mm/225 mm)
außen Ø 460 mm, H 575 mm
außen Ø 460 mm, H 575 mm
EAN 4015613475592
Best.-Nr. 103.069
Chauffe-assiettes pour
env. 30 à 40 assiettes
env. 30 à 40 assiettes
Appareil de table, pour l'installation sur une
table de travail ou directement sur le buffet.
• Acier inoxydable, avec plaque intermédiaire fixe
• 1 porte pivotante vitrée, non encombrante
table de travail ou directement sur le buffet.
• Acier inoxydable, avec plaque intermédiaire fixe
• 1 porte pivotante vitrée, non encombrante
car s'ouvrant vers l'intérieur
• Capacité : env. 30 à 40 assiettes, Ø 320 mm
• Régulation thermostatique de
• Régulation thermostatique de
la température de 30 à 80 °C
• Puissance : 600 W / 230 V
• Dimensions :
• Dimensions :
l'intérieur Ø 330 mm, H 440 mm (215 mm/225 mm)
l'extérieur Ø 460 mm, H 575 mm
l'extérieur Ø 460 mm, H 575 mm
EAN 4015613475592
Code-No. 103.069
.... 30 bis 40 Teller einfach
und schnell vorwärmen!
... réchauffer rapidement et
facilement 30 à 40 assiettes !
.... pre-warm 30 to 40 plates
simply and fast!