cgv spvx User Manual

Notice d’emploi: SP VX

1. PRéSENTATION :

Actuellement, un certain nombre de systèmes vidéo n’accepte de fonctionner qu’au format PAL. Il est
donc nécessaire de transformer les signaux vidéo SECAM en signaux vidéo PAL. Le SP VX réalise
cette fonction.
Le SP VX est un transcodeur de signal vidéo qui utilise les technologies de pointe dans le domaine du
traitement numérique des signaux vidéo et répond aux critères de qualité les plus strictes, adaptés à
une utilisation semi-professionnelle.
Pour un bon fonctionnement , il est conseillé d’utiliser le bloc d’alimentation secteur livré. Dans le cas
où la mise en service serait réalisé avec un autre bloc secteur, CGV ne garantit pas le fonctionnement.

2. BRANCHEMENTS et UTILISATION DU PRODUIT:

2.1. Applications

Grâce au SP VX, vous allez pouvoir réaliser différentes applications vidéo comme :

- L’utilisation TV :
- Affichage d’émissions TV PAL/SECAM analogique sur un écran plasma PAL.

- Le montage vidéo :
- Acquisition de vidéo PAL/SECAM analogique sur un ordinateur (PC ou MAC) qui ne fonctionne qu’au
format PAL.
- Entrée de vidéo PAL/SECAM analogique sur une table de montage.
- Entrée de vidéo PAL/SECAM analogique dans un magnétoscope ou camescope numérique en vue de
l’enregistrement au format DV numérique par exemple.

- Plus généralement, l’utilisation d’un signal vidéo PAL/SECAM analogique dans toute installation ne
fonctionnant qu’au format PAL.

2.2. Utilisation

Débrancher obligatoirement l’entrée Cinch/RCA si la péritel est utilisée. Débrancher obligatoirement la
péritel si l’entrée Cinch/RCA est utilisée.

☺ Les trois sorties (S-VIDEO Y-C, Péritel et Cinch/RCA) sont utilisables simultanément!

S/Vidéo (Y-C):
OUT3

Vidéo analogique PAL
(Péritel): OUT1

Vidéo analogique PAL
(CINCH/RCA): OUT2

Péritel IN

TV
VHS
SAT
Autres

Cinch

/RCA IN

Camescope
PC
Autres

Alimentation par bloc

secteur POWER 12V

DC fourni

Sorties /P

AL

Sorties/P

AL

Entrées P

AL

ou SECAM

Entrées P

AL

ou SECAM

1