Pentax Optio T30 Connection Guide

Ar digitâlo fotokameru uzòemtos fotoattçlus un videofragmentus iespçjams lejupielâdçt datorâ un 
pçc tam tos sakârtot, aplûkot, rediìçt, izdrukât un koplietot, instalçjot komplektâcijâ iekïauto 
programmatûru no CD-ROM un pievienojot digitâlo fotokameru datoram izmantojot USB kabeli. 
Ðajâ nodaïâ izskaidrots, kâ instalçt komplektâcijâ ietilpstoðo “ACDSee for PENTAX” programmatûru, 
kâ arî citi nepiecieðamie veicamie sagatavoðanâs darbi, lai darbotos ar uzòemtajiem fotoattçliem, 
skaòas failiem un videofragmentiem datorâ.
QuickTime™ un QuickTime logo ir preèu zîmes, kuras tiek izmantotas ar atbilstoðu atïauju.
QuickTime logo ir reìistrçts ASV un citâs valstîs.
Visas citas fabrikas markas vai zîmoli ir attiecîgo kompâniju preèu zîmes vai reìistrçtas preèu zîmes.

• ACDSee for PENTAX 2.0 (Attçlu aplûkoðanas/ sakârtoðanas / rediìçðanas programmatûra) 

ACD FotoSlate 3.0 (Attçla izkârtojuma un izdrukâðanas programmatûra) 
ACD Showtime! for PENTAX (Videofragmentu rediìçðanas programmatûra)

• QuickTime 7
• DirectX 9.0

• ACDSee for PENTAX (Attçlu aplûkoðanas/sakârtoðanas programmatûra)

Pievienojot fotokameru datoram ieteicams izmantot strâvas adapteri, kas pieslçgts 
strâvas tîklam. Ja attçlu lejupielâdçðanas laikâ fotokameras akumulators izlâdçjas, 
attçlu dati var tikt pazaudçti vai bojâti. Izmantojot strâvas adapteri pârliecinieties, 
ka strâvas vads ir pareizi pievienots fotokamerai.

Vispirms pârliecinieties, ka dators atbilst visâm sistçmas prasîbâm programmatûras instalçðanai.

Instalçjiet attçlu aplûkoðanas/
sakaºtoðanas/rediìçðanas programmatûru 
(ACDSee for PENTAX 2.0) datorâ.

*otrâ pusç

Izmantojiet komplektâcijâ iekïauto 
programmatûru, lai aplûkotu un sakârtotu 
Macintosh lejupielâdçtos attçlus.

Veiciet fotokameras iestatîjumus pievienoðanai pie datora.

*otrâ pusç

Pievienojiet fotokameru datoram un 
lejupielâdçjiet attçlus.

*otrâ pusç

Pievienojiet fotokameru Macintosh un 
lejupielâdçjiet attçlus.

*otrâ pusç

Izmantojiet komplektâcijâ iekïauto 
programmatûru, lai aplûkotu, sakârtotu un 
rediìçtu attçlus, kas lejupielâdçti datorâ. 
Izveidojiet attçlu izkârtojumu un izdrukâjiet 
attçlus vai izveidojiet slîdrâdi ar mûziku.

Instalçjiet attçlu aplûkoðanas/
sakârtoðanas programmatûru 
(ACDSee for PENTAX) Macintosh datorâ.

  USB savienojums

• OS

: Windows Me/2000/XP (Home Edition/Professional)

• USB portam jâbût standarta

  Lietojumprogrammas programmatûra

(Deviòas valodas: angïu, franèu, vâcu, spâòu, itâïu, krievu, íînieðu [tradicionâlâ un vienkârðotâ], 
korejieðu un japâòu)

• OS

: Windows Me/2000/XP (Home Edition/Professional)

• CPU

: Ieteicams Pentium vai jaudîgâks

• Atmiòa

: 64 MB minimums

• Cietais disks

: 40 MB minimums

• Internet Explorer 5.0 vai jaunâks

∗

Daþu videofragmentu, piemçram, .mov failu, atskaòoðanai nepiecieðams QuickTime 6 vai 
jaunâks, DirectX 9.0 vai jaunâks un Windows Media Player 7.1 vai jaunâks.

∗

Lai instalçtu ACDSee for PENTAX 2.0, var bût nepiecieðams Windows Installer Service 
Version 2.0.

∗

Veicot ACDSee for PENTAX 2.0 standarta instalçðanas operâciju, tiek instalçts arî ACD 
Showtime! for PENTAX. (Taèu ACD Showtime! for PENTAX nav iespçjams izmantot, ja 
nav nodroðinâtas minimâlâs sistçmas prasîbas.).

∗

Darboðanâs netiek garantçta uz visiem datoriem, kas atbilst sistçmas prasîbâm.

(Seðas valodas: angïu, franèu, vâcu, spâòu, itâïu, japâòu)

• OS

: Windows Me/2000/XP (Home Edition/Professional)

• CPU

: Pentium III 500 MHz vai jaudîgâks (Ieteicams Pentium 4 2.0 GHz 

vai jaudîgâks)

• Atmiòa

: 128 MB minimums (Ieteicams 512 MB vai vairâk)

• Cietais disks

: 50 MB minimums

• Internet Explorer 5.0 vai jaunâks
• QuickTime 6 vai jaunâks
• Windows Media Player 7.1 vai jaunâks
• DirectX 9.0 vai jaunâks

(Astoòas valodas: angïu, franèu, vâcu, spâòu, itâïu, íînieðu [tradicionâlâ un vienkârðotâ], korejieðu, japâòu)

• OS

: Windows 2000/XP (Home Edition/Professional)

• CPU

: Ieteicams Pentium vai jaudîgâks

• Atmiòa

: 128 MB minimums

∗

QuickTime 6 vai jaunâks nepiecieðams videofragmentu atskaòoðanai ACDSee for 
PENTAX 2.0 vai ACD Showtime! for PENTAX programmâs.

∗

QuickTime 7, kas ietverts CD-ROM (S-SW63), var tikt instalçts Windows 2000/XP. 
Lai atskaòotu videofragmentus Windows 98/98 SE/Me/NT.sistçmâs, nepiecieðams 
QuickTime 6.

  USB savienojums

• OS

: Mac OS 9.2/X (10.1 vai jaunâks)

• USB portam jâbût standarta

∗

Draivera instalçðana nav nepiecieðama.

  Lietojumprogrammas programmatûra

(Seðas valodas: angïu, franèu, vâcu, spâòu, itâïu, japâòu)

• OS

: Mac OS 9.2 vai jaunâks (nepiecieðams QuickTime 6 vai jaunâks, 

kâ arî jaunâkâ CarbonLib versija)

• CPU

: PowerPC 266 MHz vai jaudîgâks

• Atmiòa

: 8 MB minimums

• Cietais disks

: 6 MB minimums

∗

Darboðanâs netiek garantçta uz visiem datoriem, kas atbilst sistçmas prasîbâm.

Programmatûru nav iespçjams izmantot ar Windows 95/98/98SE.

Internet Explorer, Windows Media Player un Windows Installer Service, kas nepiecieðami ACDSee for 
PENTAX 2.0 un ACD Showtime! for PENTAX izmantoðanai, nav ietverti komplektâcijâ iekïautajâ CD-ROM 
(S-SW63). Ðîs programmas iespçjams lejupielâdçt no sekojoðajâm mâjas lapâm un instalçt.

• Internet Explorer 

http://www.microsoft.com/ie

• Windows Media Player 

http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/

• Windows Installer Service 

http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;292539

Instalçjiet attçlu aplûkoðanas/sakârtoðanas/rediìçðanas programmatûru (ACDSee for PENTAX 2.0).

Atveras PENTAX Software Installer logs.

Atveras programmatûras izvçles logs.

Ja datorâ nav instalçtas atbilstoðas QuickTime un DirectX versijas, 
instalçjiet tâs pirms ADCSee for PENTAX 2.0 instalçðanas.
Uzklikðíiniet [Install] QuickTime vai DirectX programmâ, un sekojiet 
norâdîjumiem ekrânâ lai instalçtu. Kad instalçðana ir pabeigta, 
atkârtoti atainojas programmatûras izvçles ekrâns.

∗

QuickTime 7, kas ir iekïauts CD-ROM (S-SW63) 
programmatûrâ, var instalçt izmantojot tikai Windows 
2000/XP.

Sekojiet norâdîjumiem ekrânâ un ievadiet reìistrçðanas informâciju, 
kad atveras Setup (iestatîðanas) logs.
Kad instalçðana pabeigta restartçjiet datoru.

• Ja Windows 2000 vai Windows XP sistçmâ reìistrçti vairâki lietotâji, ielogojieties ar lietotâja 

vârdu, kam pieder administrçðanas tiesîbas, pirms programmatûras instalçðanas.

Ja PENTAX Software Installer logs neatveras
Atveriet PENTAX Software Installer logu veicot sekojoðus soïus.
1) Dubultklikðíis uz [My Computer] uz darbvirsmas.
2) Dubultklikðíis uz [CD-ROM drive (S-SW63)] ikonas.
3) Dubultklikðíis uz [Setup.exe] ikonas.

Ja datorâ nav instalçtas atbilstoðas QuickTime un DirectX 
versijas:
Palaiþot ACDSee for PENTAX 2.0, ekrânâ atainojas paziòojuma, 
kâ parâdîts pa labi. Uzklikðíiniet uz [Close] un instalçjiet 
QuickTime un DirectX no PENTAX Software Installer loga.

∗

Ja datorâ nav instalçtas atbilstoðas QuickTime un 
DirectX versijas, ACDSee for PENTAX 2.0 programma 
var nedarboties.

Ja datorâ instalçta jaunâka Windows Media Player versija par 7.1:
Instalçðanas laikâ var parâdîties paziòojums, kâ redzams pa labi.

Ðâdâ gadîjumâ sekojiet norâdîjumiem zemâk, lai uzlabotu 
Windows Media Player versiju pirms programmatûras 
instalçðanas.
1 Atceliet ACDSee for PENTAX instalçðanu.

Uzklikðíiniet uz [Cancel]. Kad ekrânâ atainojas 
paziòojums, ka operâcija tikusi pârtraukta, uzklikðíiniet 
uz [Finish].

Jaunâko versiju iespçjams lejupielâdçt no sekojoðâs mâjas lapas.

http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/

Lai nodroðinâtu optimâlu darboðanos, ieteicams atjauninât Windows sistçmu no sekojoðas mâjas 
lapas pçc Windows Media Player atjauninâðanas.

http://www.microsoft.com/

Instalçjot pilnu ACDSee for PENTAX 2.0 programmu (pilna instalçðana), tiek instalçta arî attçlu 
izkârtojuma un izdrukâðanas programmatûra “ACD FotoSlate 3.0”, kâ arî videofragmentu 
rediìçðanas programmatûra “ACD Showtime! for PENTAX”.

Instalçjiet attçlu aplûkoðanas/rediìçðanas/sakârtoðanas programmatûru (ACDSee for PENTAX).

Atveras PENTAX Software Installer logs.
Dubultklikðíis uz [Master Installer] ikonas, lai atvçrtu PENTAX Software Installer logu.

Atver ACDSee for PENTAX installer logu.

Atveras iestatîðanas logs. Sekojiet norâdîjumiem ekrânâ, lai ievadîtu 
reìistrçðanas informâciju un instalçtu programmatûru.

3.

Nospiediet A ikonu.

3.

Nospiediet Q taustiòu.

Lûdzam uzklikðíinât uz [Product Registration] programmatûras 
reìistrçðanas logâ 

.

Atveras Internet Product Registration pasaules karte.

Ja dators ir pievienots internetam, uzklikðíiniet uz atbilstoðo valsti 
vai reìionu, tad sekojiet norâdîjumiem, lai reìistrçtu produktu.

Pateicamies par sadarbîbu.

Ja instalçðanas laikâ ekrânâ parâdâs paziòojums [CarbonLib-xxxxx could not be found]:
Sistçmas mapç (System folder) paplaðinâjuma mapei (Extension folder) nepiecieðams 
pievienot paplaðinâjuma failu “CarbonLib”, lai instalçtu komplektâcijâ iekïauto programmatûru 
Mac OS 9.2.
Ja ðis paplaðinâjuma fails nepastâv vai ja pastâv vecâka ðî faila versija, ekrânâ parâdâs 
paziòojums.
Jaunâkâ CarbonLib faila versija pieejama Apple mâjas lapâ. Lejupielâdçjiet failu un tad 
instalçjiet to.
Apple mâjas lapa: http://www.apple.com/

∗

Sîkâku informâciju par CarbonLib faila izmantoðanu meklçjiet Apple mâjas lapâ.

Nepievienojiet fotokameru datoram, ja fotokameras USB savienojuma reþîma uzstâdîjums ir 
B [PictBridge], 

Savus produktus var reìistrçt tikai Internet Product Registration norâdîto valstu vai reìionu 
iedzîvotâji.

USB Connection

AP025175/LAT

Copyright © PENTAX Corporation 2007

FOM 01.02.2007 Printed in Europe