Pentax Optio M40 Connection Guide
Voit siirtää digitaalikameralla tallennettuja kuvia ja liikkuvia kuvia tietokoneellesi ja katsella ja järjestellä
niitä asentamalla mukana toimitettavalle CD-ROM-levylle tallennetun ohjelman ja liittämällä
digitaalikameran tietokoneeseen USB-kaapelilla. Tässä osiossa selitetään mukana toimitettavan
ACDSee for PENTAX ohjelman asentaminen ja muut tarvittavat valmistelut, jotta voit nauttia
tietokoneellasi olevista digitaalikameran kuvista ja liikkuvasta kuvasta.
PENTAX ja Optio ovat PENTAX Corporationin tuotemerkkejä.
© 2007 ACD Systems Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. ACDSee ja ACDSee logo ovat ACD Systems
Ltd:n tuotemerkkejä Kanada, USA:ssa, Euroopassa, Japanissa ja muissa maissa.
Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tuotemerkkejä Yhdysvalloissa
ja muissa maissa.
Windows Vista on Microsoft Corporationin joko rekisteröity tuotemerkki tai tuotemerkki
Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
Mac OS ja Macintosh ja ovat Apple Computer, Inc:n rekisteröityjä tuotemerkkejä.
Kaikki muut tuotteet tai tuotenimet ovat näitä tuotteita valmistavien yhtiöiden tuotemerkkejä tai
rekisteröityjä tuotemerkkejä.
niitä asentamalla mukana toimitettavalle CD-ROM-levylle tallennetun ohjelman ja liittämällä
digitaalikameran tietokoneeseen USB-kaapelilla. Tässä osiossa selitetään mukana toimitettavan
ACDSee for PENTAX ohjelman asentaminen ja muut tarvittavat valmistelut, jotta voit nauttia
tietokoneellasi olevista digitaalikameran kuvista ja liikkuvasta kuvasta.
PENTAX ja Optio ovat PENTAX Corporationin tuotemerkkejä.
© 2007 ACD Systems Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. ACDSee ja ACDSee logo ovat ACD Systems
Ltd:n tuotemerkkejä Kanada, USA:ssa, Euroopassa, Japanissa ja muissa maissa.
Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tuotemerkkejä Yhdysvalloissa
ja muissa maissa.
Windows Vista on Microsoft Corporationin joko rekisteröity tuotemerkki tai tuotemerkki
Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
Mac OS ja Macintosh ja ovat Apple Computer, Inc:n rekisteröityjä tuotemerkkejä.
Kaikki muut tuotteet tai tuotenimet ovat näitä tuotteita valmistavien yhtiöiden tuotemerkkejä tai
rekisteröityjä tuotemerkkejä.
Tietokoneen
kytkentäopas
Ohjelma
Windows
• ACDSee for PENTAX 3.0 (Kuvankatselu-/hallinta- ja muokkausohjelma)
Macintosh
• ACDSee for PENTAX (Kuvankatselu- ja muokkaus-/hallintaohjelma)
Suosittelemme, että käytät verkkovirtaan liitettyä muuntajaa liittäessäsi kameran
tietokoneeseen. Jos akun virta loppuu, kun kuvia siirretään tietokoneeseen, kuvatiedot
voivat kadota tai vahingoittua. Kun käytät muuntajaa, tarkista, että virtajohto on kunnolla
kiinni kamerassa.
tietokoneeseen. Jos akun virta loppuu, kun kuvia siirretään tietokoneeseen, kuvatiedot
voivat kadota tai vahingoittua. Kun käytät muuntajaa, tarkista, että virtajohto on kunnolla
kiinni kamerassa.
Macintosh-käyttäjät
Windows-käyttäjät
Vaihe 1
Tarkista ensin, mitkä ovat ohjelman käyttöjärjestelmää koskevat vaatimukset.
Vaihe 2
Asenna kuvankatselu-/hallinta-/
muokkausohjelma (ACDSee for
PENTAX 3.0) koneeseesi.
muokkausohjelma (ACDSee for
PENTAX 3.0) koneeseesi.
Vaihe 5
*kääntöpuolella
Käytä kameran mukana toimitettua
ohjelmaa katsellaksesi ja hallitaksesi
Macintosh-tietokoneeseen siirrettyjä
kuvia.
ohjelmaa katsellaksesi ja hallitaksesi
Macintosh-tietokoneeseen siirrettyjä
kuvia.
Vaihe 3
Tee tarvittavat asetukset digitaalikamerasi kytkemiseksi tietokoneeseen.
Vaihe 4
*kääntöpuolella
Kytke kamera tietokoneeseen ja siirrä
kuvia.
kuvia.
Vaihe 4
*kääntöpuolella
Kytke kamera Macintosh-tietokoneeseen
ja siirrä kuvia.
ja siirrä kuvia.
Vaihe 5
*kääntöpuolella
Voit kameran mukana toimitetun
ohjelmiston avulla katsella, hallita
ja muokata tietokoneelle siirrettyjä
kuvia. Voit asetella ja tulostaa kuvia
ja luoda diaesityksiä, joihin on lisätty
musiikkia.
ohjelmiston avulla katsella, hallita
ja muokata tietokoneelle siirrettyjä
kuvia. Voit asetella ja tulostaa kuvia
ja luoda diaesityksiä, joihin on lisätty
musiikkia.
Vaihe 2
Asenna kuvankatselu-/hallintaohjelma
(ACDSee for PENTAX) Macintosh-
koneeseesi.
(ACDSee for PENTAX) Macintosh-
koneeseesi.
Järjestelmävaatimukset
USB-liitäntä
• Käyttöjärjestelmä : Windows 2000, Windows XP, Windows Vista
• USB-liitäntä on oltava vakiona
• USB-liitäntä on oltava vakiona
Sovellusohjelma
<ACDSee for PENTAX 3.0>
(Yhdeksän kieltä: englanti, ranska, saksa, espanja, italia, venäjä, kiina,
[perinteinen ja yksinkertaistettu], korea, japani)
(Yhdeksän kieltä: englanti, ranska, saksa, espanja, italia, venäjä, kiina,
[perinteinen ja yksinkertaistettu], korea, japani)
• Käyttöjärjestelmä : Windows 2000, Windows XP tai Windows Vista
• Keskusyksikkö
• Keskusyksikkö
: Pentium III tai tehokkaampi
• Muisti
: vähintään 256 Mt (suositus: 512 Mt tai enemmän)
• Kiintolevyn koko
: Vähintään 100 Mt (suositus: 1 Gb tai enemmän)
• CD-ROM -asema
• Näyttö
• Näyttö
: Näytönohjain, joka kykenee toistamaan vähintään 256 väriä
• Internet Explorer 5.0 tai uudempi
∗
DirectX 9.0 tai uudempi ja Windows Media Player 9.0 tai uudempi vaaditaan
elokuvatiedostojen katseluun.
elokuvatiedostojen katseluun.
∗
Toimintaa ei taata kaikilla tietokoneilla, jotka vastaavat järjestelmävaatimuksia.
USB-liitäntä
• Käyttöjärjestelmä : Mac OS 9.2, Mac OS X (10.1.2 tai uudempi versio).
• USB-liitäntä on oltava vakiona.
• USB-liitäntä on oltava vakiona.
∗
Ajuria ei tarvitse asentaa.
Sovellusohjelma
<ACDSee for PENTAX>
(Kuusi kieltä: englanti, ranska, saksa, espanja, italia, japani)
(Kuusi kieltä: englanti, ranska, saksa, espanja, italia, japani)
• Käyttöjärjestelmä
: Mac OS 9.2 tai uudempi (tarvitaan CarbonLibin uusin versio)
• Keskusyksikkö
: Power PC 266 MHz tai tehokkaampi
• Muisti
: Vähintään 8 Mt
• Kiintolevyn koko
: Vähintään 6 Mt
• CD-ROM -asema
∗
Toimintaa ei taata kaikilla tietokoneilla, jotka vastaavat järjestelmävaatimuksia.
Windows-järjestelmävaatimukset
USB-liitäntä ja mukana toimitettava ohjelmisto eivät tue Windows 95/98/98SE-, Windows Me- tai
Windows NT-käyttöjärjestelmiä.
Windows NT-käyttöjärjestelmiä.
Mukana toimitettavalla CD-ROM-levyllä (S-SW70). ei ole ACDSee for PENTAX 3.0- ohjelman käyttöön vaadittavia
Internet Explorer-, Windows Media Player- ja Direct X-versioita. Versiot voidaan asentaa tietokoneeseen
lataamalla ne alla mainituista Internet-osoitteista.
Internet Explorer-, Windows Media Player- ja Direct X-versioita. Versiot voidaan asentaa tietokoneeseen
lataamalla ne alla mainituista Internet-osoitteista.
• Internet Explorer
http://www.microsoft.com/windows/ie/
• Windows Media Player
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/
• DirectX
http://www.microsoft.com/windows/directx/default.mspx
Macintosh-järjestelmävaatimukset
Ohjelmiston asentaminen
Asenna kuvankatselu-/hallinta- ja muokkausohjelma (ACDSee for PENTAX 3.0).
1
Käynnistä tietokone.
2
Laita CD-ROM-levy (S-SW70) CD-ROM-asemaan.
Kielivalintanäyttö tulee näkyviin.
3
Valitse jokin näytöllä olevista kielistä.
ACDSee for PENTAX 3.0 asennusnäyttö tulee näkyviin.
4
Napsauta kohtaa [Install].
Asennusnäyttö tulee esiin. Noudata näytön ohjeita ja syötä
rekisteröintitiedot.
Kun asennus on valmis, käynnistä tietokoneesi uudelleen.
rekisteröintitiedot.
Kun asennus on valmis, käynnistä tietokoneesi uudelleen.
• Varmista, että tietokoneesi on järjestelmävaatimusten mukainen ennen kuin asennat
ohjelmiston.
• Jos Windows 2000-, Windows XP- tai Windows Vista-käyttöjärjestelmässä on luotu useita
käyttäjätilejä, kirjaudu sisään tilillä, jossa on järjestelmänvalvojan oikeudet ennen ohjelmiston
asennusta.
asennusta.
Jos käyttöjärjestelmäsi on Windows Vista
Kun [AutoPlay]-näyttö ilmestyy näkyviin, tuo kielivalintanäyttö esiin alla olevia ohjeita noudattamalla.
1) Napsauta kohtaa [setup.exe].
2) Napsauta kohtaa [Allow] (salli)
Kun [AutoPlay]-näyttö ilmestyy näkyviin, tuo kielivalintanäyttö esiin alla olevia ohjeita noudattamalla.
1) Napsauta kohtaa [setup.exe].
2) Napsauta kohtaa [Allow] (salli)
Kielivalintanäyttö tulee näkyviin.
Jos kielivalintanäyttö ei tule näkyviin
Tuo kielivalintanäyttö esiin alla olevia ohjeita noudattamalla.
1) Kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa [My Computer] -kuvaketta (Oma tietokone).
2) Kaksoisnapsauta [CD-ROM drive (S-SW70)] kuvaketta.
3) Kaksoisnapsauta [Setup.exe] -kuvaketta
Tuo kielivalintanäyttö esiin alla olevia ohjeita noudattamalla.
1) Kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa [My Computer] -kuvaketta (Oma tietokone).
2) Kaksoisnapsauta [CD-ROM drive (S-SW70)] kuvaketta.
3) Kaksoisnapsauta [Setup.exe] -kuvaketta
Ohjelmiston asentaminen
Asenna kuvankatselu-/hallintaohjelma (ACDSee for PENTAX).
1
Käynnistä Macintosh-tietokone.
2
Aseta mukana toimitettu CD-ROM-levy (S-SW70) Macintoshin CD-ROM-
asemaan.
asemaan.
3
Kaksoisnapsauta CD-ROM (S-SW70) kuvaketta.
4
Kaksoisnapsauta [Install ACDSee] -kuvaketta (Asenna ACDSee).
Kielivalintanäyttö tulee näkyviin.
Tuo esiin kielivalinta-näyttö kaksoisnapsauttamalla [Master Installer] -kuvaketta.
Tuo esiin kielivalinta-näyttö kaksoisnapsauttamalla [Master Installer] -kuvaketta.
5
Valitse jokin näytöllä olevista kielistä.
ACDSee for PENTAX installer-näyttö tulee näkyviin.
6
Napsauta kohtaa [Install].
Esiin tulee asennusnäyttö. Syötä rekisteröintitiedot ja
asenna ohjelma näytön ohjeiden mukaan.
asenna ohjelma näytön ohjeiden mukaan.
Digitaalikameran asetukset
1
Paina 3-painiketta.
2
Tuo [u Setting]-valikko näkyviin painamalla
nelitoimisäädintä (5).
nelitoimisäädintä (5).
3
Valitse [USB Connection] (USB-liitäntä) käyttämällä
nelitoimisäädintä (23).
nelitoimisäädintä (23).
4
Paina nelitoimisäädintä (5).
Näyttöön ilmestyy alasvetovalikko.
5
Valitse [PC] käyttämällä nelitoimisäädintä (23).
6
Paina 4 -painiketta.
Jos koneessasi on Internet-yhteys, napsauta ACDSee for
PENTAX 3.0:n asennusnäytön kohtaa [Product Registration].
PENTAX 3.0:n asennusnäytön kohtaa [Product Registration].
.
Näyttöön tulee Internet-rekisteröinnin maailmankartta.
Napsauta näytössä haluamaasi maata tai aluetta ja rekisteröi
tuote ohjeiden mukaan.
tuote ohjeiden mukaan.
Kiitokset yhteistyöstä.
Jos näyttöön tulee asennuksen aikana ilmoitus [CarbonLib-xxxxx could not be found];
“CarbonLib”-niminen laajennus on lisättävä Järjestelmäkansion Laajennukset-kansioon, jotta
ohjelma voidaan asentaa Mac OS 9.2 -käyttöjärjestelmässä.
Ilmoitus ilmestyy silloin, kun laajennustiedostoa ei ole tai kun tiedostosta on olemassa vanhempi versio.
Uusimman CarbonLib-version voi ladata Applen Internet-sivustosta. Lataa ja asenna tiedosto.
Applen Internet-sivut: http://www.apple.com
“CarbonLib”-niminen laajennus on lisättävä Järjestelmäkansion Laajennukset-kansioon, jotta
ohjelma voidaan asentaa Mac OS 9.2 -käyttöjärjestelmässä.
Ilmoitus ilmestyy silloin, kun laajennustiedostoa ei ole tai kun tiedostosta on olemassa vanhempi versio.
Uusimman CarbonLib-version voi ladata Applen Internet-sivustosta. Lataa ja asenna tiedosto.
Applen Internet-sivut: http://www.apple.com
∗
Jos tarvitset lisätietoja CarbonLib-laajennuksen käytöstä, ota yhteyttä Applen edustajaan.
USB-liitäntäasetuksen määrittäminen [PC]:ksi
Jos digitaalikamera on liitetty tietokoneeseen [PictBridge] USB-liitäntätilassa, kuvia ei voida
siirtää. Irrota tällöin USB-kaapeli kamerasta ja tietokoneesta, aseta USB-liitäntätilaksi [PC]
ja liitä USB-kaapeli uudelleen.
siirtää. Irrota tällöin USB-kaapeli kamerasta ja tietokoneesta, aseta USB-liitäntätilaksi [PC]
ja liitä USB-kaapeli uudelleen.
Tuoterekisteröinti verkossa
Vain kuvassa näkyvien maiden ja alueen asiakkaat voivat rekisteröidä tuotteensa verkossa.
S e t t i n g
F o l d e r N a m e
U S B C o n n e c t i o n
Vi d e o O u t
U S B C o n n e c t i o n
Vi d e o O u t
D a t e
P C
PictBridge
P C
PictBridge
2 / 3
MENU
C a n c e l
B r i g h t n e s s L e v e l
P o w e r S a v i n g
P o w e r S a v i n g
5 s e c
OK
O K
Vaihe 2
Windows
vaihe 2
Macintosh
vaihe 2
Windows, Macintosh
vaihe 1
AP025950\FIN
Copyright © PENTAX Corporation 2007
FOM 01.07.2007 Printed in Europe
Windows, Macintosh
vaihe 3
e_kb450_pc_7.fm Page 1 Wednesday, July 11, 2007 11:11 AM