Pentax K-500 Operating Guide

Page of 327
125
Au
fnah
mefu
nktio
ne
n
4
Die Verwendung der „Shake Reduction“ 
zur Verhinderung von 
Verwacklungsunschärfe
Die Funktion „Shake Reduction“ verringert Kameraerschütterungen, 
die beim Drücken des Auslösers auftreten.
Die Funktion „Shake Reduction“ arbeitet effektiv für Aufnahmen 
in folgenden Fällen.
• Bei Aufnahmen an schwach beleuchteten Orten wie z. B. 
in Gebäuden, nachts, an bewölkten Tagen und im Schatten
• Bei Aufnahmen mit Tele-Einstellung
Aufnahmen mit Shake Reduction
• Die Funktion „Shake Reduction“ kompensiert nicht die durch Bewegung 
des Motivs verursachte Unschärfe. Um Aufnahmen eines Motivs in 
Bewegung zu machen, verkürzen Sie die Verschlusszeit.
• Die Funktion „Shake Reduction“ kann eventuell bei Nahaufnahmen 
Verwacklungsunschärfe nicht ganz ausschließen. In solchen Fällen 
empfiehlt es sich, die Funktion „Shake Reduction“ zu deaktivieren und 
die Kamera an einem Stativ zu befestigen.
• Die Funktion „Shake Reduction“ wirkt eventuell nicht hundertprozentig bei 
sehr langen Verschlusszeiten, z. B. bei der Verfolgung eines Motivs in 
Bewegung oder bei Nachtaufnahmen. In diesem Fall empfiehlt es sich, die 
Funktion „Shake Reduction“ zu deaktivieren und die Kamera an einem Stativ 
zu befestigen.
• Die Funktion „Shake Reduction“ ist für jedes mit dieser Kamera kompatible 
PENTAX-Objektiv verfügbar. Vergessen Sie jedoch nicht die Brennweite 
einzustellen, bevor Sie ein Objektiv verwenden, das die Brennweitendaten 
nicht automatisch übermittelt. Details siehe „Kamerafunktionen mit 
K-500.book  Page 125  Tuesday, June 11, 2013  11:49 AM