Pentax WG-3 GPS Operating Guide

Page of 256
/
TUR
Dijital Kamera
Kullanıcı Kılavuzu
En iyi performansı garanti etmek için, lütfen makineyi 
kullanmadan önce Kullanıcı Kılavuzunu okuyunuz.
TÜRKÇE TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU
EEE Yönetmeligine Uygundur
PENTAX RICOH IMAGING CO., LTD.
2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN
(http://www.pentax.jp)
PENTAX RICOH IMAGING 
FRANCE S.A.S. 
(European Headquarters)
112 Quai de Bezons, B.P. 204, 95106 Argenteuil Cedex, 
FRANCE
(HQ - http://www.pentax.eu) 
(France - http://www.pentax.fr)
PENTAX RICOH IMAGING 
DEUTSCHLAND GmbH
Julius-Vosseler-Strasse 104, 22527 Hamburg, 
GERMANY
(http://www.pentax.de)
PENTAX RICOH IMAGING 
UK LTD.
PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks 
SL3 8PN, U.K.
(http://www.pentax.co.uk)
PENTAX RICOH IMAGING 
AMERICAS CORPORATION
633 17th Street, Suite 2600, Denver, Colorado 80202, 
U.S.A.
(http://www.pentaximaging.com)
PENTAX RICOH IMAGING 
CANADA INC.
1770 Argentia Road Mississauga, Ontario L5N 3S7, 
CANADA
(http://www.pentax.ca)
PENTAX RICOH IMAGING 
CHINA CO., LTD.
23D, Jun Yao International Plaza, 789 Zhaojiabang 
Road, Xu Hui District, Shanghai, 200032, CHINA
(http://www.pentax.com.cn)
http://www.pentax.jp/english
• Özellikler ve harici boyutlar önceden haber verilmeksizin degisiklige tabi tutulabilir.
OPWG30119/TUR
Copyright © PENTAX RICOH IMAGING CO., LTD. 2013
FOM 01.03.2013 Printed in Europe

Summary of Contents of operating guide for Pentax WG-3 GPS

  • Page 1

    PENTAX RICOH IMAGING CO., LTD. 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.pentax.jp) TUR PENTAX RICOH IMAGING 112 Quai de Bezons,...

  • Page 2

    Bu PENTAX Dijital Kamerayı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Kameranın tüm özelliklerinden ve fonksiyonlarından en iyi şekilde faydalanabilmek için, kamerayı...

  • Page 3: Kameranızın Güvenli bir Biçimde Kullanımı

    • Diğer tüm ticari markalar ilgili sahiplerine aittir. Ürün Kaydı Hakkında Size daha iyi hizmet verebilmemiz açısından, kamera ile birlikte...

  • Page 4

    Kamera Hakkında Uyarı • Kamerayı parçalarına ayırmaya ya da üzerinde değişiklik yapmaya kalkışmayınız. Kamera içerisinde yüksek voltajlar mevcuttur ve...

  • Page 5

    Güç Adaptörü ve AC Adaptörü Hakkında Uyarı • Her zaman bu kamera için özel olarak geliştirilmiş, belirli bir güç ve...

  • Page 6

    • Tehlike riskini azaltmak için, yalnızca bir ucu SPT-2 tipi ya da daha ağır, minimum NO.18 AWG bakırdan, kalıplı...

  • Page 7: Kullanım Esnasında Uygulanacak Bakım Önlemleri

    Kamera ve Aksesuarlarını Küçük Çocukların Erişemeyecekleri Bir Yerde Saklayınız Uyarı • Kamerayı ve aksesuarlarını küçük çocukların erişemeyecekleri bir yerde sakladığınızdan...

  • Page 8

    Kameranızın Taşınması ve Kullanımı ile ilgili Önlemler • Sıcak ve nemli yerlerden kaçınılmalıdır. Araçlar söz konusu olduğunda özellikle dikkat...

  • Page 9

    • Kamerayı direkt güneş ışığında, ani sıcaklık veya yoğunlaşma değişimine maruz kalabileceği konumlarda kullanmaktan veya saklamaktan kaçınınız. • Kameranın yüksek...

  • Page 10

    • Yavaş kayıt hızına sahip bir SD Hafıza Kartı kullanırken; hafızada yeterli boş yer olmasına karşın, film çekimi sırasında...

  • Page 11: Suya Dayanıklı, Toza Dayanıklı ve Darbeye Dayanıklı Tasarım Hakkında

    Suya Dayanıklı, Toza Dayanıklı ve Darbeye Dayanıklı Tasarım Hakkında • Bu kamera, JIS 8.nci derece suya dayanıklı ve 6.ncı...

  • Page 12

    Suyun Yanında Dikkatli Olun • Su kenarındayken veya elleriniz ıslakken pil kapağını açmayın. Pili veya SD Hafıza Kartını çıkarırken,...

  • Page 13

    Kamerayı Su İçerisinde Kullandıktan Sonra Alınacak Önlemler • Kamera ıslaksa pil kapağını açmayın. Olası suyu üzerinde tiftik bulunmayan, temiz bir...

  • Page 14

    İçindekiler Kameranızın Güvenli bir Biçimde Kullanımı ............................................ 1 Kullanım Esnasında Uygulanacak Bakım Önlemleri ............................... 5 Suya Dayanıklı, Toza Dayanıklı...

  • Page 15

    Fotoğraf Çekimi 63 Fotoğraf Çekimi .......................................................................................... 63 Fotoğraf Çekimi ..................................................................................... 63 Zoom’un Kullanımı ................................................................................ 66 Çekim Modu Ayarı ................................................................................. 69...

  • Page 16

    Filmlerin Kaydedilmesi ............................................................................ 116 Filmlerin Kaydedilmesi......................................................................... 116 Film Düğmesini Kullanarak Bir Filmi Hızla Kaydetmek........................ 118 Filmler için Kaydedilen Piksel...

  • Page 17

    Düzenleme ve Baskı Alma 149 Fotoğrafların Düzenlenmesi .................................................................... 149 Fotoğraf Boyutunun Değiştirilmesi (Yeniden Boyutlandır)................... 149 Fotoğrafların Kırpılması ....................................................................... 150 Yüzlerin...

  • Page 18

    Bilgisayarla Bağlantı 197 Bilgisayarla Bağlantı ................................................................................ 197 USB Bağlantı Modu Ayarı ................................................................... 197 Kamera ve Bilgisayar Bağlantısı ......................................................... 198...

  • Page 19

    Bu kılavuzda, dört-yollu düğmenin kullanılması için gerekli olan yöntem aşağıdakilerde görüldüğü gibi resimlerle gösterilmektedir. 2 2 veya 2 4 veya...

  • Page 20

    Notlarınız İçin 18

  • Page 21

    Kullanım Kılavuzunun İçeriği Bu Kullanım Kılavuzu aşağıdaki bölümlerden oluşmaktadır. 1 Başlarken –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1 Bu bölümde kamerayı satın aldıktan sonra fotoğraf...

  • Page 22: Başlarken

    Paketin İçindekilerin Kontrol Edilmesi 1Başlar ken 1 Başlarken Kamera Karabina askı Yazılım (CD-ROM) PENTAX WG-3 GPS/ O-ST134 S-SW135 PENTAX...

  • Page 23

    Parça İsimleri Ön Açma/kapatma düğmesi/Güç lambası (yeşil) 1 Objektif Başlarken Zamanlayıcı lambası/ Deklanşör düğmesi Yrd. AF ışığı Flaş Alt...

  • Page 24

    İşlevsel Parçaların İsimleri Açma/kapatma düğmesi 1 Deklanşör düğmesi Başlarken W/T/f/y düğmesi Q düğmesi Film düğmesi Dört-yollu kontrol düğmesi 4...

  • Page 25

    Ekran İşaretleri A Modunda Ekran 1 4 düğmesine her bastığınızda ekran aşağıdaki sırayla değişir: “Normal Ekran”, Başlarken “Histogram +...

  • Page 26

    Fotoğraf Çekim Modunda Normal Ekran / Histogram + Bilgi / Kılavuz Ekranı “Normal Ekran” seçildiği zaman 1 ila 22...

  • Page 27

    * 6 ve 7, yalnızca deklanşör düğmesine yarıya kadar basıldığı zaman belirir. * 8 için, [A Kayıt Modu] menüsünde [Shake...

  • Page 28

    Fotoğraf Çekim Modunda Elektronik Pusula Ekranı (sadece PENTAX WG-3 GPS'te gösterilir) 1 Başlarken 1 GPS enlemi 5 GPS durumu...

  • Page 29

    Q Modunda Ekran Ekran, oynatım modunda fotoğrafın çekim bilgilerini görüntüler. 4 düğmesine her bastığınızda ekran aşağıdaki sırayla değişir: 1 •...

  • Page 30

    Oynatım Modunda Normal Ekran / Bilgi 1 (Tüm ekran öğeleri burada anlatım amaçlı olarak görüntülenmektedir.) Ekran, çekim koşulları gibi...

  • Page 31

    Oynatım Modunda Bilgi 2 (sadece PENTAX WG-3 GPS'te gösterilir) 1 Başlarken 1 Yüz Tespiti simgesi 9 Klasör numarası 2 Oynatım...

  • Page 32

    Histogram Histogram, bir fotoğrafın parlaklık Piksel sayısı→ dağılımını gösterir. Yatay eksen 1 parlaklığı (sola doğru koyu, sağa doğru açık)...

  • Page 33

    Elktrnik Seviye Bu kamerada, kameranın yatay durup durmadığını tespit etmek için bir elektronik seviyeye sahiptir. [A Kayıt Modu] menüsünde [Elktrnik...

  • Page 34

    Alt Ekran Göstergesi (Sadece PENTAX WG-3 GPS) Kamera kapatıldığında, geçerli zaman ve hava basıncı gibi bilgiler, kameranın ön 1...

  • Page 35

    Karabina Askısının Bağlanması Kamera ile beraber verilen karabina askısını takın. 1 Başlarken 1 Askının ucunu kameranın üzerindeki askı kulbundan...

  • Page 36

    Kameraya Güç Verilmesi 1 Pilin Takılması Kamera ile birlikte verilen şarj edilebilir lityum-iyon pili D-LI92 kullanınız. Başlarken Pil kilit...

  • Page 37

    5 Pil kapak kilidini 1 ile gösterilenin aksi yönünde kaydırın. Sarı göstergenin görülmediğine ve kapağın tam olarak kilitli olduğuna emin...

  • Page 38

    Pilin Şarj Edilmesi Pili ilk defa kullanmadan önce veya uzun bir süre kullanmadıktan sonra veya [Pil boş durumda] mesajı...

  • Page 39

    • Sağlanan güç adaptörünü (D-PA135), bir D-LI92 şarj edilebilir lityum-iyon pil dışında hiçbir pili şarj etmek için kullanmayınız. Aksi...

  • Page 40

    • Pil performansı sıcaklık düştükçe azalabilir. Kamerayı soğuk bölgelerde kullanırken, yedek bir pili sıcak tutmak amacıyla cebinizde taşımanızı öneririz....

  • Page 41

    AC Adaptörünün Kullanımı Kamerayı uzun bir süre için kullanacaksanız ya da bir bilgisayara bağlayacaksanız, opsiyonel AC adaptör kitinin (K-AC117) kullanımı...

  • Page 42

    • AC adaptörü takılmadan ve çıkarılmadan önce, kameranın kapalı olduğundan emin olunuz. • AC kablosunun ve AC adaptörünün kameraya...

  • Page 43

    Bir SD Hafıza Kartının Takılması Bu kamera SD Hafıza Kartları, SDHC Hafıza Kartları veya SDXC Hafıza Kartlarını kullanır. Kameraya...

  • Page 44

    1 Başlarken Pil kapağı SD Hafıza SD Hafıza Kartı Kartı soketi 1 1'de gösterildiği şekilde pil kapak kilidini kaydırın ve...

  • Page 45

    Kameranın Açılıp Kapatılması Açma/kapatma 1 düğmesi/Güç lambası Başlarken 1 Güç düğmesine basın. Kamera açılır ve hem güç lambası hem...

  • Page 46

    Kameranın Oynatım Modunda Açılması Herhangi bir fotoğraf çekmeden hemen fotoğraf izlemeye başlamak istiyorsanız bu işlevi kullanın. 1 Açma/kapatma düğmesi...

  • Page 47

    Başlangıç Ayarları Kamera ilk defa açıldığında [Language/ ] ekranı belirir. Dili ayarlamak için aşağıda “Ekran Dilinin Değiştirilmesi” kısmındaki işlemleri...

  • Page 48

    3 Dört-yollu düğmeye (3) basınız. Başlangıç Ayarı Çerçeve [W Bulunulan yer] kısmına Türkçe hareket eder. Bulunulan yer 1 İstanbul...

  • Page 49

    Eğer yanılgı sonucu yanlış bir dil seçip bir sonraki işleme geçerseniz, dili eski haline ayarlamak için aşağıdaki işlemi uygulayınız. Yanılgı...

  • Page 50

    Tarih ve Saat Ayarı Geçerli tarih ve saati ve görüntüleme formatını ayarlayınız. 1 1 Dört-yollu düğmeye (5) basınız. Çerçeve,...

  • Page 51

    [Başlangıç Ayarı] veya [Tarih Ayarlama] ekranı görüntülendiğinde, 3 düğmesine basarak ayar işlemini iptal edebilir ve çekim moduna geçebilirsiniz. Bu...

  • Page 52: Genel İşlemler

    Düğme Fonksiyonlarının Anlaşılması 2Genel İşlemler A Modu 1 2 2 3 Genel İşlemler 4 5 6 7 9 8...

  • Page 53

    6 Dört-yollu düğme (2) : Geçiş modunu değiştirir (s.77 - s.81). (3) : Çekim Modu Paletini görüntüler (s.70). (4) :...

  • Page 54

    Q Modu 1 2 3 2 4 Genel İşlemler 5 6 8 7 1 Q düğmesi A moduna geçiş...

  • Page 55

    5 Dört-yollu düğme (2) : Bir filmi oynatır ve duraklatır (s.130). (3) : Oynatım Modu Paletini görüntüler (s.135). Oynatım sırasında...

  • Page 56

    A Modu ve Q Modu Arasında Geçiş Yapma Bu kılavuzda, fotoğraf çekmek ve film kaydetmek için kullanılan çekim modundan...

  • Page 57

    Kamera Fonksiyonlarının Ayarlanması Kamera ayarlarını değiştirmek için 3 düğmesine basarak [A Kayıt Modu] menüsünü veya [W Ayar] menüsünü görüntüleyin....

  • Page 58

    • Menü kullanımı sırasında, mevcut düğme ve tuş işlemleri ekranda görüntülenir. • 3 düğmesinin fonksiyonu ekrandaki menülere göre farklılık...

  • Page 59

    Menü Listesi Aşağıdaki listede, menülerde ayarlanabilecek olan seçenekleri görüntülenmekte ve onlarla ilgili açıklamalar sağlanmaktadır. Kamera kapatıldığında ayarların kaydedilip kaydedilmeyeceğini ve...

  • Page 60

    Seçenek Açıklama Sayfa Kamera kapatıldığında, yapılmış olan çekim işlevi Hafıza ayarlarının kaydedilmesi veya fabrika ayarlarına s.127 dönülmesinin seçimi için...

  • Page 61

     [A Kayıt Modu] Menüsü 1  [A Kayıt Modu] Menüsü 2 2 Genel İşlemler  [A Kayıt Modu] Menüsü...

  • Page 62

    [C Film] Menüsü Seçenek Açıklama Sayfa Filmlerin kaydedilen piksel sayısını ve kare sayısını Kaydediln Piksel s.119 seçmek için Filmlerde...

  • Page 63

    Seçenek Açıklama Sayfa Eye-Fi iletişiminin kullanılıp kullanılmayacağına karar Eye-Fi s.187 vermek için Parlaklık Seviyesi Ekranın parlaklık seviyesini değiştirmek için...

  • Page 64

     [W Ayar] Menüsü 1  [W Ayar] Menüsü 2 2 Genel İşlemler  [W Ayar] Menüsü 3 ...

  • Page 65: Fotoğraf Çekimi

    3Fotoğr af Çekimi Fotoğraf Çekimi Fotoğraf Çekimi Bu kamerada geniş bir yelpazede sahne ve konuyu destekleyen çeşitli işlevler ve çekim...

  • Page 66

    Zoom düğmesine basarak, fotoğraf çekim alanını değiştirebilirsiniz (s.66). Sağ (T) Konuyu büyütür. Sol (W) Kameranın çekim alanını genişletir. 3...

  • Page 67

    Deklanşörün Kullanımı Deklanşör aşağıdaki gibi iki aşamalı hareketle çalışır. Yarıya kadar basınız Bu, deklanşöre ilk konumunda hafifçe basılması anlamına gelmektedir....

  • Page 68

    Hızlı İzleme ve Göz Kırp. Tarama Fotoğraf çekildikten hemen sonra geçici bir süre için ekranda görünür (Hızlı İzleme). Yüz...

  • Page 69

    Zoom çubuğu aşağıda gösterildiği gibidir. Bir miktar görüntü bozulması ile Yüksek görüntü kalitesi ile zoom artırma. zoom artırma. Optik...

  • Page 70

    Dijital Zoom’u Ayarlamak için Fabrika ayarı olarak, dijital zoom O (Açık) şeklindedir. Sadece optik zoom ve Akıllı Zoom kullanarak...

  • Page 71

    Çekim Modu Ayarı Kameranın Çekim Modu Paleti, her bir durum için basitçe doğru modun seçilmesiyle, farklı ortam ve durumlarda fotoğraflar...

  • Page 72

    Çekim Modu Paletinden aşağıdaki modlar seçilebilir. Seçenek Açıklama Sayfa Kamera aşağıdaki on beş mod arasından uygun çekim modunu otomatik...

  • Page 73

    Seçenek Açıklama Sayfa Portre çekimi için. Sağlıklı ve parlak ten tonu c Portre ⎯ ortaya çıkar Belirli aralık süresinde...

  • Page 74

    • R (Program), A (Gece), C (Film), (Dijital Mikroskop), (Elde Gece Enstantane), (Aralıklı Çekim), (Aralıklı Video), (Yüksek Hızlı Video),...

  • Page 75

    Temel Modda Fotoğraflar Çekme (Green Modu) 9 (Green) modunda, [A Kayıt Modu] menüsünde yapılan ayarlar ne olursa olsun, standart ayarları...

  • Page 76

    • 9 modunu kullanabilmek için [A Kayıt Modu] menüsünde 9 modunu [Yeşil Düğme]'ye atayın (s.106). (Varsayılan olarak 9 modu...

  • Page 77

    3 W/T düğmesine basın. T'ye basarsanız kamera konuyu büyütür. Konuyu 9,6 misline(*) kadar büyütebilirsiniz. (*)Akıllı Zoom dahildir. Optik zoom için...

  • Page 78

    4 Aralığı ayarlayın. 1 Dört-yollu düğmeye (5) basınız. 2 Dakikayı ayarlamak için dört yollu düğmeyi (23) kullanınız ve dört...

  • Page 79

    11 Deklanşöre tam olarak basınız. Aralıklı çekim başlar. Çekimler arasında LCD kapanır (bekleme sırasında). Kalan çekim sayısını ve çekim aralığını...

  • Page 80

    4 Bir resim çekmek için deklanşöre basın. Geri sayım başlar ve kalan saniye ekranda gösterilir. g seçerseniz Zamanlayıcı lambası...

  • Page 81

    1 A modunda, dört-yollu düğmeye (2) basınız. [Geçiş Modu] ekranı belirir. 2 j veya c seçimini yapmak için dört-yollu düğmeyi...

  • Page 82

    3 i veya h seçimini yapmak için dört-yollu düğmeyi (45) kullanınız ve 4 düğmesine basınız. Zamanlayıcı ışığı yavaşça yanıp...

  • Page 83

    Otomatik Pozlama Ayarlama İle Fotoğraf Çekmek (Otomatik Parantez) Pozlamayı ayarlamak ve peşpeşe üç resim çekmek için deklanşöre bir kez basın....

  • Page 84

    1 Çekim Modu Paletinden X (Geniş Dijital) seçimini yapmak için dört-yollu düğmeyi (2345) kullanınız. 2 4 düğmesine basınız. 1...

  • Page 85

    • İkinci fotoğraf çekilirken bozulmayı asgari seviyeye indirgemek için, ekrandaki ön-izleme kılavuzunun sağ köşesi etrafında dönmesi üzere kamerayı döndürünüz....

  • Page 86

    3 Fotoğrafların hangi yön doğrultusunda birleştirileceğini seçmek üzere dört-yollu düğmeyi (45) kullanınız. İlk resim karesinin çekilmesi için ekran görüntülenir....

  • Page 87

    Birinci veya İkinci Kareyi Çektikten sonra Çekimi İptal Etmek için 1 s.84 dahilinde 5. adımda birinci kareyi veya 6. adımda...

  • Page 88

    Çekim Fonksiyonlarının Ayarlanması Kayıt Modu Menüsü Öğelerini Kullanmak Çekim ayarları genellikle [A Kayıt Modu] menüsünden ayarlanır. Bu ayarların yapılmasıyla...

  • Page 89

    3 düğmesinin fonksiyonu ekrandaki menülere göre farklılık gösterir. Kılavuz işaretlerine başvurunuz. MENU Çıkış Menüden çıkar ve orijinal ekrana geri...

  • Page 90

    2 4 düğmesine basınız. Ayar kaydedilir ve kamera, fotoğraf çekim moduna geçer. Kırmızı-göz oluşumu hakkında Flaş kullanılarak yapılan çekimlerdeki...

  • Page 91

    1 A modunda dört-yollu düğmeye (5) basınız. [Odak Modu] ekranı belirir. Düğmeye her basıldığında odak modu değişir. Ayarı aynı zamanda...

  • Page 92

    5 4 düğmesine basınız. Odak kilitlenir ve kamera çekim moduna geri döner. Odak kilitlendikten sonra, \ göstergesini görüntülemek ve...

  • Page 93

    Otom. Makroyu Ayarlamak [Otom. Makro] O (Açık) olarak ayarlandığında, odak modu için = (Standart) ayarı yapılsa bile, odak gereken şekilde...

  • Page 94

    Kamera seçilen çekim moduna veya odak moduna bağlı olarak yardımcı AF ışığını kullanmaz. Ayrıntılar için, bkz. “Her bir Çekim...

  • Page 95

    Kaydedilen Piksel Sayısı Seçimi Fotoğraflar için kaydedilen piksel sayısını seçebilirsiniz. Kaydedilen piksel sayısı arttıkça baskısını aldığınız fotoğraflar daha detaylı görünecektir....

  • Page 96

    1 Dört-yollu düğmeyi (23) kullanarak [A Kayıt Modu] menüsünde [Kaydediln Piksel] seçimini yapınız. 2 Dört-yollu düğmeye (5) basınız. Bir...

  • Page 97

    4 4 düğmesine basınız. Ayar kaydedilir. Beyaz Dengesinin Ayarlanması Çekim anındaki ışık durumuna göre beyaz dengesini seçerek natürel renklerde fotoğraflar...

  • Page 98

    4 4 düğmesine basınız. Ayar kaydedilir. Beyaz dengesini ayarlamak için floresan ışık türünü seçmek veya manuel olarak ayarlamak istiyorsanız...

  • Page 99

    3 Deklanşöre tam olarak basınız. Beyaz dengesi otomatik olarak ayarlanır. 4 4 düğmesine basınız. Bu ayar kaydedilir ve ekran [A...

  • Page 100

    Hassasiyetin Ayarlanması Hassasiyeti, çevrenin parlaklığına uygun şekilde ayarlayabilirsiniz. AUTO Hassasiyet kamera tarafından otomatik olarak ayarlanır. (Varsayılan değer: hassasiyet 125-1600)...

  • Page 101

    AUTO ISO Menzilinin Ayarlanması Hassasiyet AUTO olarak ayarlandığında hassasiyet menzilini ayarlayın. Hassasiyet 125-200, 125-400, 125-800, 125-1600, 125-3200, 125-6400 olarak ayarlanabilir....

  • Page 102

    • Fotoğraf Çekim Modunda veya oynatım modunda bir histogram görüntülendiğinde, pozlamanın doğru olup olmadığını kontrol edebilirsiniz (s.30). • EV...

  • Page 103

    6 4 düğmesine basınız. P Ayar kaydedilir. D-Menzil Ayarı simgesi ekranda belirir. [Vurgu Telafisi] [Otomtik] veya P [Açık] olarak ayarlandığında...

  • Page 104

    • 9 (Green) modunda, ayar [Sensör Kaydırma] olarak sabitlenir. • (Elde Gece Enstantane) modunda bu ayar [İkili] olarak sabitlenir....

  • Page 105

    1 Dört-yollu düğmeyi (23) kullanarak [A Kayıt Modu] menüsünde [Yüz Tespiti] seçimini yapınız. 2 Dört-yollu düğmeye (5) basınız. Bir açılır...

  • Page 106

    Örnek 1. Kamera ekranda 1 numaralı alanda bir kişi tespit ettiğinde. Örnek 2. Kamera ekranda 2 ve 5 numaralı...

  • Page 107

    Göz Kırp. Tarama Fonksiyonunu Ayarlama Bu ayar, Yüz Tespiti fonksiyonunu kullandığınız zaman Göz Kırp. Tarama fonksiyonunun çalışıp çalışmayacağını belirler. Varsayılan...

  • Page 108

    Yeşil Düğme İşlevinin Ayarlanması Şu fonksiyonlardan birini Yeşil düğmeye atayabilirsiniz: [Green Modu] (s.73) veya [Fn Ayarı] (s.107). Atanan fonksiyonu...

  • Page 109

    Dört-yollu Düğmeye Sıkça Kullanılan Fonksiyonlar Atamak (Fn Ayarı) Dört yollu düğmede sıkça kullanılan fonksiyonları atayabilirsiniz. Bu fonksiyonu kullanarak, menüyü çekim...

  • Page 110

    8 4 düğmesine basınız. Ayar kaydedilir. Dört-yollu düğmenin tuşlarına atanan fonksiyonlar sadece [Fn Ayarı] Yeşil düğmeye atandığında kullanılabilir. Her...

  • Page 111

    Atanmış Öğelerin Değiştirilmesi Fn Ayarı ekranını görüntülemek için çekim modunda Yeşil düğmeye basın. Dört yollu düğme (2345) ile bir öğe...

  • Page 112

    Fotoğraf Kontrast Ayarı (Kontrast) Fotoğrafların kontrast seviyesini ayarlamak için. 1 Dört-yollu düğmeyi (23) kullanarak [A Kayıt Modu] menüsünde [Kontrast]...

  • Page 113

    IQ Geliştirici İşlemeyi Ayarlamak IQ Geliştirici tekniğiyle görüntü işleme sayesinde daha net ayrıntılara sahip resimler çekebilirsiniz. 1 Dört-yollu düğmeyi (23)...

  • Page 114

    [Makro Işık] için O (On) ayarı yapılmışken zamanlayıcı (g, Z) veya bir uzaktan kumanda birimi (h, i) kullanarak bir...

  • Page 115

    • DW-5'i takmak için Objektif Adaptörü O-LA135'e ihtiyaç duyarsınız. • Adaptörü kullanmakla ilgili ayrıntılı bilgi edinmek için Objektif Adaptörü O-LA135...

  • Page 116

    Sualtı Çekim Sualtı Çekim (Sualtı Modu/Sualtı Film Modu) Bu kamera JIS 8.nci derece suya dayanıklılık koşullarına uygundur ve sualtında...

  • Page 117

    Kamera suya dayanıklı ve toza dayanıklı olacak şekilde tasarlanmış olsa da, aşağıdaki durumlarda kamerayı kullanmaktan kaçının. Anlık olarak garantide kapsam...

  • Page 118

    Filmlerin Kaydedilmesi Filmlerin Kaydedilmesi Bu mod, film çekimi yapmanızı sağlar. Film kaydı yapılırken beraberinde ses de kaydedilir. Deklanşör düğmesi...

  • Page 119

    3 Deklanşöre tam olarak basınız. Kayıt başlar. Kaydedilen filmin süresi 25 dakikaya ulaşana dek kayda devam edebilirsiniz. Film kaydı sırasında...

  • Page 120

    Deklanşör Düğmesinin Basılı Tutulması Parmağınızı deklanşör düğmesine bir saniyeden uzun süre basılı tutarsanız, parmağınız düğmeye basılı olduğu süre boyunca...

  • Page 121

    Filmler için Kaydedilen Piksel Sayısı ve Kare Sayısı Seçimi Filmler için kaydedilen piksel sayısı ve kare oranı ayarlarını seçebilirsiniz. Piksel...

  • Page 122

    Movie SR (Film Sarsıntı Azaltma) Fonksiyonunun Ayarlanması C (Film), (Sualtı Filmi) ve (1cm Makro Film) modlarında, Movie SR (Film...

  • Page 123

    Film Kaydı Sırasında Odağı Sürekli Ayarlama Film kaydı sırasında kamera konuyu devamlı olarak takip eder ve odağı otomatik olarak ayarlar....

  • Page 124

    Sabit Aralıklarla Çekilen Fotoğrafları Bir Filmde Birleştirmek (Aralıklı Video) Bu modda, belirlenmiş bir zamanda belirlenmiş bir aralıkla çekilen birden...

  • Page 125

    6 Toplam süreyi ayarlayın. 1 Dört-yollu düğmeye (5) basınız. 2 Saatleri ayarlamak için dört yollu düğmeyi (23) kullanınız ve sonra...

  • Page 126

    • Bir başlangıç gecikmesi ayarlarsanız, geçerli zamana ve belirlediğiniz başlangıç gecikmesine karşılık gelen bir başlangıç zamanı gerçek zamanlı olarak...

  • Page 127

    • Kaydedilen piksel sayısı 640×360 olarak sabitlenir. • Kayıt sırasında kare sayısı 15 fps olarak sabitlenir. Oynatma sırasında kare...

  • Page 128

    1cm Makro Film İşlevini Kullanmak En fazla 1 cm kadar yakındaki nesnelerin filmlerini çekebilirsinizç Ayrıca objektifin etrafındaki LED Makro...

  • Page 129

    Ayarların Saklanması (Hafıza) Hafıza işlevi, yapılmış olan kamera ayarlarını, kamera kapatıldığında bile korumak içindir. Bazı kamera ayarları için, Hafıza...

  • Page 130

    1 Dört-yollu düğmeyi (23) kullanarak [A Kayıt Modu] menüsünde [Hafıza] seçimini yapınız. 2 Dört-yollu düğmeye (5) basınız. [Hafıza] ekranı...

  • Page 131: Fotoğrafların İzlenmesi ve Silinmesi

    4Fotoğr afların İzlenmesi ve Silin mesi Fotoğrafların İzlenmesi Fotoğrafların İzlenmesi Q düğmesi Dört-yollu kontrol düğmesi 4 düğmesi i düğmesi 4...

  • Page 132

    Bir Filmin Oynatılması Kaydetmiş olduğunuz filmleri oynatabilirsiniz. Film oynatımı esnasında ses de çalınabilir. 1 Q moduna girin ve oynatmak...

  • Page 133

    Çoklu-Fotoğraf Ekranı 6-Kare Ekranı/12-Kare Ekranı Çekilmiş olan fotoğrafların 6 veya 12 tanesini küçük resimler olarak ekranda bir arada görüntüleyebilirsiniz. 1...

  • Page 134

    Fotoğrafların üzerindeki simgeler aşağıdakileri ifade eder: (Sembol yok) Fotoğraf C Film (ilk kare belirir) Yüksek Hızlı Video (ilk kare...

  • Page 135

    Takvim ekranı Saklanan fotoğraflar takvim formatında Çerçeve tarih temelinde görüntülenir. SUN MON TUE WED THU FRI SAT Bir tarihte...

  • Page 136

    4 Fotoğrafların İzlenmesi ve Silinmesi düğmesine veya üzerine yarıya kadar basınız Oynatım Modu Paletini Seçilen oynatım fonksiyonu kapatır ve...

  • Page 137

    Oynatım Modu Paleti Oynatım Modu Açıklama Sayfa Fotoğrafların sürekli izlenmesi için. Ekran veya ses u Slayt Gösterimi efektleri ayarlanabilir s.136...

  • Page 138

    Slayt Gösterimi Kaydedilen fotoğrafları ve filmleri birbiri arkasına izleyebilirsiniz. 1 Q moduna girin ve slayt gösterimini başlatmak istediğiniz fotoğrafı...

  • Page 139

    3 [Aralıklı] ayarını değiştirmek için dört-yollu düğmeyi (23) kullanın ve 4 düğmesine basın. [3sn.], [5sn.], [10sn.], [20sn.] veya [30sn.] arasından...

  • Page 140

    • 4 düğmesi haricinde herhangi bir düğmeye basılana dek slayt gösterimi devam eder. • Filmler, Aralıklı ayarına bakılmaksızın, sonraki...

  • Page 141

    Zoom’lu Oynatım Bir fotoğrafı on defaya kadar büyütebilirsiniz. 1 Q moduna girin ve büyütmek istediğiniz fotoğrafı seçmek için dört-yollu düğmeyi...

  • Page 142

    Fotoğrafların Silinmesi Saklamak istemediğiniz fotoğrafları silebilirsiniz. Tek bir Fotoğraf Silme Tek bir fotoğrafı silebilirsiniz. Korumalı fotoğraflar silinemez (s.143). 1...

  • Page 143

    Seçilen Fotoğrafların Silinmesi 6- veya 12-kare ekranında seçilen birden fazla fotoğrafı aynı anda silebilirsiniz. Korumalı fotoğraflar silinemez (s.143). 1 Q...

  • Page 144

    Tüm Fotoğrafların Silinmesi Fotoğrafların tümünü birden siler. Korumalı fotoğraflar silinemez (s.143). 1 Q modunda 3 düğmesine basınız. [W Ayar]...

  • Page 145

    Fotoğrafları Silmeye Karşı Koruma (Koruma) Kaydedilmiş fotoğrafları yanlışlıkla silinmeye karşı koruyabilirsiniz. 1 Q moduna girin ve korumak istediğiniz fotoğrafı seçmek...

  • Page 146

    Tüm Fotoğrafları Korumak İçin 1 S.143 üzerinde 4. adımda [Tüm Fotoğraflar] seçimini yapın. 2 4 düğmesine basınız. 3 [Koruma]...

  • Page 147

    Kamerayı bir AV Cihazına Bağlamak Kamerayı, video giriş terminali veya HDMl terminali olan bir TV'ye veya başka cihaza bağlayıp,...

  • Page 148

    1 AV cihazını ve kamerayı kapatınız. 2 1'de gösterildiği şekilde pil kapak kilidini kaydırın ve kilidi serbest bırakın. 3...

  • Page 149

    Kamerayı HDMI Terminaline Bağlamak Kamerayı HDMI terminaline sahip bir cihaza bağlamak için ticari olarak satılan bir HDMI kablosu kullanın. HDMI...

  • Page 150

    Terminali kullanmadığınız zamanlarda pil kapağını sıkıca kapatın. <Pil kapağı nasıl kapatılır> Kapağı kapatın, serbest bırakma mandalını 2 ile gösterilenin...

  • Page 151: Düzenleme ve Baskı Alma

    5Düzenlem Alma e ve Baskı Fotoğrafların Düzenlenmesi Fotoğraf Boyutunun Değiştirilmesi (Yeniden Boyutlandır) Seçilen bir fotoğrafın kaydedilen piksel ayarını ve kalite...

  • Page 152

    7 4 düğmesine basınız. Yeniden boyutlandırılan fotoğraf kaydedilmiştir. Fotoğrafların Kırpılması Bir fotoğrafın istenmeyen kısmını silip, kırpılan fotoğrafı ayrı bir...

  • Page 153

    Yüzlerin Daha Küçük Görünmesi İçin Fotoğrafları İşlenmesi Resimler çekilirken Yüz Tespiti fonksiyonu (s.102) ile tespit edilen insan yüzlerinin boyutunu azaltmak...

  • Page 154

    Aşağıdaki durumlar söz konusu olduğunda fotoğrafları işlemden geçiremeyebilirsiniz: • Çekilen yüzün boyutu fotoğrafa kıyasla çok büyük veya çok küçük...

  • Page 155

    1 Q moduna giriniz ve düzenlemek istediğiniz fotoğrafı seçmek için dört-yollu düğmeyi (45) kullanınız. 2 Oynatım Modu Paletinden P (Dijital...

  • Page 156

    S&B/Sepia S&B ↔ Sepia Renkli Kırmızı ↔ Pembe ↔ Mor ↔ Mavi ↔ Yeşil ↔ Sarı Renk Çıkart Kırmızı...

  • Page 157

    Mürekkep Sürtme Filtresinin Kullanılması Fotoğrafa bir mürekkep sürtmesi efekti verecek şekilde düzenleyebilirsiniz. Mürekkep Sürtme Filtresi aşağıdaki görüntüler üzerinde kullanılamaz. •...

  • Page 158

    Bir Kolaj Görüntü Oluşturmak Fotoğrafları seçilen bir desen üzerine yerleştirerek bir kolaj görüntü oluşturun. Kolaj işlevi aşağıdaki görüntüler üzerinde...

  • Page 159

    Düzen Desenini Seçmek 7 [Düzen] seçimini yapmak için dört-yollu düğmeyi (23) kullanınız. 8 Dört-yollu düğmeye (5) basınız. Bir açılır menü...

  • Page 160

    Fotoğrafları Düzenlemek • Aşağıdaki fotoğraflar bir kolaj görüntüde kullanılamaz, kullanılabilir fotoğraflar olarak görünmezler. -F (Dijital Panorama) veya (Rapor) modunda...

  • Page 161

    22 [Kaydet] seçimini yapmak için dört-yollu düğmeyi (2) kullanın. 23 4 düğmesine basınız. Düzenlenen fotoğraf kaydedilir. Fotoğrafın kalite seviyesi C...

  • Page 162

    Orijinal Çerçevenizi Fotoğrafların Üzerine Yerleştirmek Fotoğrafların üzerine orijinal çerçevenizi (süs çerçevesi) yerleştirebilirsiniz. Bir orijinal çerçevenin tipini, rengini ve konumunu...

  • Page 163

    5 [Çerçeve Türü] seçimini yapmak için dört yollu düğmeyi (23) kullanınız ve dört yollu düğmeye (5) basınız. 6 Bir çerçeve...

  • Page 164

    Bir Çerçevenin ve Fotoğrafın Konumunu Ayarlamak İçin 1 Yeşil düğmeye basınız. Çerçeve konumu ayar ekranı görüntülenir. Çerçevenin Dört-yollu düğme...

  • Page 165

    Yazı Baskısını Ayarlamak İçin 1 Bir karakter seçmek için dört- yollu düğmeyi (2345) kullanınız ve 4 düğmesine basınız. Seçilen karakter...

  • Page 166

    Önizleme Ekranını Görmek İçin 1 Yeşil düğmeye basınız. F R I ENDS Önizleme ekranı görüntülenir. MENU 2 3 düğmesine...

  • Page 167

    6 Kaydetmek istediğiniz film karesini seçmek için dört-yollu düğmeyi (2345) kullanınız. 2 Filmi oynatır veya duraklatır 3 Filmi durdurur ve...

  • Page 168

    9 4 düğmesine basınız. Film, seçilen yerden bölünür ve bölünen her parça yeni bir dosyalar olarak kaydedilip, orijinal film...

  • Page 169

    • Bir filmin başlangıcına bir başlık resmi eklendiğinde: Film oynatıldığında eklenen resim üç saniye için oynatılır, sonra film oynatılır....

  • Page 170

    SD Hafıza Kartından Dahili Hafızaya Dosya Kopyalamak için SD Hafuza Kartından seçilen fotoğraf dahili hafızaya kopyalanır. 3 [{}2] seçmek...

  • Page 171

    Baskı Ayarları Kamera ile çekilen fotoğrafları aşağıdaki yollarla bastırabilirsiniz. 1 Bir fotoğraf baskı laboratuvarına gidin. 2 Doğrudan SD Hafıza...

  • Page 172

    3 [Tek Fotoğraf] seçimini yapmak için dört-yollu düğmeyi (23) kullanınız. 4 4 düğmesine basınız. [Bu fotoğraf için DPOF ayarı]...

  • Page 173

    Bütün Fotoğrafların Basılması DPOF ayarları kameraya kaydedilen tüm fotoğraflara uygulanır. 1 S.170 üzerinde 3. adımda [Tüm Fotoğraflar] seçimini yapınız. 2...

  • Page 174: Ayarlar

    Kamera Ayarları 6Ayar lar Ayar Menüsü Öğelerinin Kullanımı Kamera ayarları [W Ayar] menüsünde yapılır. Bu ayarların yapılmasıyla ilgili olarak...

  • Page 175

    Hafızayı Formatlama Formatlama, SD Hafıza Kartı veya dahili hafıza içerisindeki tüm verileri silecektir. Kullanılmamış veya diğer kameralarda veya dijital cihazlarda...

  • Page 176

    Ses Ayarlarının Değiştirilmesi Çalışma sesi yüksekliğini ve ses tipini ayarlayabilirsiniz. 1 [W Ayar] menüsünde [Ses] seçimini yapmak için dört-yollu...

  • Page 177

    Tarih ve Saatin Değiştirilmesi Başlangıçtaki tarih ve saat ayarlarını (s.48) ve tarihin ekranda hangi stilde göründüğünü seçebilirsiniz. 1 [W Ayar]...

  • Page 178

    10 Dört-yollu düğmeyi (23) kullanarak ayı değiştiriniz. 11 Dört-yollu düğmeye (5) basınız. Çerçeve, gün alanına hareket eder. Günü değiştirmek...

  • Page 179

    4 Alarmı seçmek için dört-yollu düğmeyi (23) kullanınız. [Kapalı], [Bir kere] veya [Her gün] arasından seçim yapın. 5 4 düğmesine...

  • Page 180

    Alarmı Kapatmak Kamera kapalıyken belirlenen alarm zamanı geldiğinde Saat Ekranı görünür ve alarm bir dakika süreyle çalar. Alarm çalarken...

  • Page 181

    5 Dört-yollu düğmeyi kullanarak Gidilen yer 14:25 (45) Gidilen Yer şehrini değiştiriniz. Seçili şehirdeki zaman, lokasyon ve saat Şehir İstanbul...

  • Page 182

    6 4 düğmesine basınız. P Ayar kaydedilir. 5. adımda X (Gidilen Yer) seçimi yapıldığında, Gidilen yerdeki tarih ve saatin...

  • Page 183

    4 4 düğmesine basınız. Menüler ve mesajlar seçilen dilde görüntülenir. Klasör İsimlendirme Sisteminin Değiştirilmesi Fotoğrafların kaydedilmesi için klasör isimlendirme sistemini...

  • Page 184

    Klasör İsimlendirme İçin Bir Kural Seçmek 1 [W Ayar] menüsünde [Klasör İsmi] seçimini yapmak için dört-yollu düğmeyi (23) kullanınız....

  • Page 185

    5 “A” seçildiğinde dört-yollu düğmeye basın (4) veya “_” seçildiğinde (35) üzerine basın. Çerçeve [Ayarlar tamamlandı] kısmına geçer. 6 4...

  • Page 186

    Dosyayı Kendinizin İsimlendirmesi Çekilen fotoğraf dosyalarını kendiniz isimlendirebilirsiniz. Maksimum dört adet tek baytlık alfanümerik karakter girebilirsiniz. 4 haneli isim,...

  • Page 187

    Video Çıkış Formatının Değiştirilmesi Kamerayı bir AV cihazına bağladığınızda, fotoğraf çekmek ve izlemek için uygun video çıkış formatını (NTSC ya...

  • Page 188

    HDMI Video Çıkış Formatının Seçilmesi Kamerayı bir HDMI kablosuyla bir AV cihazına bağladığınızda, fotoğrafları izlemek için bir çıkış çözünürlüğünü...

  • Page 189

    Eye-Fi İletişimi Ayarlamak Ticari olarak satılan bir Eye-Fi kartı kullanarak kablosuz LAN üzerinden bir bilgisayara veya diğer cihazlara otomatik olarak...

  • Page 190

    Güç Tasarrufu Fonksiyonunun Kullanımı Belirli bir süre herhangi bir işlem yapılmaması halinde ekranın otomatik olarak kararmasını ayarlayarak pil enerjisinden...

  • Page 191

    3 Kameranın ne kadar süre içerisinde otomatik olarak kapanacağını belirlemek üzere dört-yollu düğmeyi (23) kullanınız. [5dk.], [3dk.] veya [Kapalı] arasından...

  • Page 192

    Piksel Haritalama İşlemi Piksel Haritalama, görüntü sensöründeki bozuk pikselleri eşleştirmek ve düzeltmek için kullanılan bir fonksiyondur. Eğer görüntü noktaları...

  • Page 193

    Başlangıç Ekranının Değiştirilmesi Kamera açıldığı zaman görüntülenmek üzere başlangıç ekranını seçebilirsiniz. Başlangıç ekranı olarak aşağıdaki fotoğraflardan herhangi birini seçebilirsiniz: •...

  • Page 194

    Fabrika Ayarlarına Geri Dönülmesi (Sıfırlama) Kamera ayarlarını fabrika ayarlarına geri döndürebilirsiniz. Sıfırlama ayarları için “Başlangıç Ayarları” (s.218) kısmına bakınız....

  • Page 195

    3 Dört-yollu düğmeyi (23) kullanarak bir fonksiyon seçiniz. 4 [O (Açık)/P (Kapalı)] arasında geçiş yapmak için dört-yollu düğmeyi (45) kullanınız....

  • Page 196

    LED Makro Işıklarını Yakmak Kamerayı fener olarak kullanabilirsiniz. Kamera kapalıyken Yeşil düğmeyi basılı tutarak LED Makro Işıklarını yakabilirsiniz. 1...

  • Page 197

    Basınç Sensörünün Kullanılması Ortam hava basıncını ve o sırada kameranın bulunduğu yerin yüksekliğini kameranın basınç sensörünü kullanarak ölçebilirsiniz. Güç kapalıyken,...

  • Page 198

    Kamerayı Kullandığınız Konumu Belirlemek [Ekran Seçenekl.] için [Basınç] veya [Gör. Yüks.] seçimi yaparken kamerayı kullandığınız konumu seçmeniz gerekir, böylelikle...

  • Page 199: Bilgisayarla Bağlantı

    Bilgisayarla Bağlantı Bilgisayarla Bağlantı USB Bağlantı Modu Ayarı Kameranın kendisine USB kablo ile bağlandığı cihazı belirleyiniz. Kamerayı bir bilgisayara...

  • Page 200

    Kamera ve Bilgisayar Bağlantısı Kamerayı ürünle birlikte verilen USB kablosu ile bir bilgisayara bağlayınız. 1 Bilgisayarı açınız. 2 Kamerayı...

  • Page 201

    Kameranın Bilgisayar ile Bağlantısının Kesilmesi Kamera MediaImpression gibi bir uygulama tarafından kullanılırken, uygulama kapatılıncaya kadar bilgisayardan ayrılamaz. Windows 1 Masaüstünün...

  • Page 202

    Ürünle Birlikte Verilen Yazılımın Kullanılması Birlikte verilen CD-ROM aşağıdaki yazılımları içermektedir. Fotoğraf görüntüleme/yönetme/düzenleme yazılımı “MediaImpression 3.6.2 LE” (Windows için)...

  • Page 203

    Grafikler Intel® GMA X3100/NVIDIA GeForce® MX440/ATI Radeon™ 9200, 128MB video bellek ile veya eşdeğeri (Intel® GMA 4500HD/NVIDIA GeForce® 8600GT/ATI Radeon™...

  • Page 204

    3 Başlat menüsünden [Computer] (Bilgisayar) öğesine tıklayınız. 4 CD/DVD sürücüsü simgesine çift tıklayınız. Yükleme ekranı görüntülenir. 5 [MediaImpression 3.6.2...

  • Page 205

    Macintosh 1 Macintosh’unuzu açınız. 2 Birlikte verilen CD-ROM'u CD/DVD sürücüsüne yerleştiriniz. 3 CD-ROM simgesine çift-tıklayınız. 4 [Pentax Software Installer] (Pentax...

  • Page 206

    İnternette Ürün Kaydı Size daha iyi hizmet verebilmemiz için, ürün kaydını doldurmanızı rica ediyoruz. Eğer bilgisayar İnternete bağlı ise,...

  • Page 207

    [AutoPlay] (Otomatik Oynat) ekranı görünmezse 1 Masaüstündeki [MediaImpression 3.6.2 LE] simgesine çift tıklayınız. 2 [PhotoImpression] üzerine tıklayınız. 3 [Import]...

  • Page 208

    MediaImpression Yazılımının Macintosh Üzerinde Kullanımı 1 Kameranızı Macintosh'a bağlayınız. Ayrıntılar için s.198 içerisinde 2. ila 4. adımlara bakınız. 2...

  • Page 209

    5 [Import] (Al) üzerine tıklayın. Fotoğraflar bilgisayara aktarılır ve Medya Tarayıcı ekranı görüntülenir. Aktarım işlemi tamamlandıktan sonra bir mesaj görüntülendiğinde,...

  • Page 210

    Bir Eye-Fi Kartı İle Fotoğraf Aktarımı Kameraya dahili bir kablosuz LAN hafıza kartı (Eye-Fi kartı) takıldığında, bilgisayarınıza veya benzeri...

  • Page 211

    • Yeni bir Eye-Fi hafıza kartını ilk defa kullanırken, kartı formatlamadan önce Eye-Fi Manager kurulum dosyasını bilgisayarınıza kopyalayın. • Fotoğraflar...

  • Page 212: Ek

    Her bir Çekim Modu için Mevcut 8Ek Fonksiyonlar √: Ayarlanabilir. ×: Ayarlanamaz. ⎯: Ayarlar ve değişikler uygulanmaz. Çekim Modu...

  • Page 213

    cR c X c Q e S F 9 B √ √ √*38 √*38 √*38 √*4 √*4 × √ √...

  • Page 214

    √: Ayarlanabilir. ×: Ayarlanamaz. ⎯: Ayarlar ve değişikler uygulanmaz. Çekim Modu ab b A A C Fonksiyon \K Fotoğraf...

  • Page 215

    cR c X c Q e S F 9 B ×*8 √ √ √ √ √ √ √ √ ×*8...

  • Page 216

    Mesajlar Kameranın çalışması esnasında aşağıdaki gibi mesajlar ekranda belirebilir. Mesaj Açıklama Pil bitmiş durumda. Pil şarj cihazını kullanarak pili...

  • Page 217

    Mesaj Açıklama Bir fotoğraf kaydedilirken ya da koruma ayarı veya DPOF ayarı değiştirilirken Q moduna geçmeye çalışırsanız Veri kaydediliyor...

  • Page 218

    Sorun Giderme Sorun Neden Çözüm Bir pilin takılı olup olmadığını kontrol Pil takılı değil ediniz. Takılı değil ise, pili...

  • Page 219

    Sorun Neden Çözüm Odaklamayı nesne ile aynı uzaklıkta bulunan bir objeden yapınız Nesne üzerine otomatik (deklanşöre yarıya kadar basılı...

  • Page 220

    Başlangıç Ayarları Aşağıdaki tabloda varsayılan başlangıç ayarları listelenmiştir. Başlangıç ayarı olan menü seçeneklerindeki işaretlerin anlamları aşağıda açıklanmıştır. En Son...

  • Page 221

    En Son Varsayılan Ayar Ayarı Seçenek Hafıza Sayfa (Çekim modu:A) Sıfırlama Ayarı Yüz Tespiti P (Kapalı) Evet Evet Flaş...

  • Page 222

     [W Ayar] Menü Öğeleri En Son Ayarı Seçenek Fabrika Ayarı Hafıza Sayfa Sıfırlama Ayarı İşletim Ses Svys 3...

  • Page 223

    En Son Ayarı Seçenek Fabrika Ayarı Hafıza Sayfa Sıfırlama Ayarı Sıfırlama İptal ⎯ ⎯ s.192 Tümünü Sil İptal ⎯...

  • Page 224

    En Son Ayarı Seçenek Fabrika Ayarı Sayfa Hafıza Ayarı Sıfırlama Kaydediln Piksel h Evet Evet Düzen Evet Evet Kolaj...

  • Page 225

     Düğme/Tuş İşletimi En Son Ayarı Seçenek Fonksiyon Fabrika Ayarı Hafıza Sayfa Sıfırlama Ayarı Q düğmesi İşletim Modu Q Modu...

  • Page 226

    Dünya Saati Şehir Listesi Şehir: Başlangıç Ayarı (s.45) veya Dünya Saati (s.178) olarak ayarlanabilecek şehirleri gösterir. Video Çıkış Formatı:...

  • Page 227

    Temel Özellikler Tip Dahili zoom objektifli tam otomatik kompakt dijital kamera Etkili Piksel Sayısı Yaklaşık 16 megapiksel Görüntü Sensörü...

  • Page 228

    Yaklaşık Görüntü Saklama Kapasitesi ve Kayıt Süresi Fotoğraf Dahili Hafıza 2 GB SD Hafıza Kartı C D E C...

  • Page 229

    Otomatik, Gün Işığı, Gölge, Tungsten Işık, Floresan Işık Beyaz Dengesi (Gün Işığı/Gündüz Beyazı/Soğuk Beyaz), Manuel Objektif Odaksal Uzunluk 4,5...

  • Page 230

    Yüz Tespiti 32 adede kadar kişinin yüzünü algılama (ekranda 31 adede kadar yüz algılama karesi), Gülüş Yakalama, Göz Kırp....

  • Page 231

    Arayüzler USB 2.0 (yüksek hız uyumlu), USB/AV terminali /HDMI terminali (Tip D (Mikro)) Video Çıkış Formatı NTSC/PAL (tek kanallı) Suya...

  • Page 232

    GPS İçin Yardımcı Programlar Kılavuzu GPS'i Kullanmadan Önce Bu kılavuz PENTAX WG-3 GPS üzerindeki GPS işlevinin nasıl kullanılacağını ve...

  • Page 233

    Kamera herhangi bir sinyal almadığında veya GPS işlevi kapatıldığında, manyetik kuzeye göre yönü gösterir. 1 [Fotoğraf Çekim Modunda Elektronik Pusula...

  • Page 234

    • Aşağıdaki durumlarda kamera GPS bilgileri edinemez. Aşağıdaki durumlar sona erdiği anda konumlandırma işlemini gerçekleştirmeye hemen başlar: - Alarm...

  • Page 235

    GPS'in Kullanımı GPS İşlevinin Kullanımı İçin Hazırlık GPS bilgileri (enlem, boylam, irtifa, tarih, zaman, vs.) almak amacıyla [GPS Açık/Kapalı]...

  • Page 236

    Çekilen Fotoğraflara GPS Bilgilerinin Kaydedilmesi [GPS Açık/Kapalı] için [Açık] ayarı yapıldığında, alınan GPS bilgileri çekilen fotoğraflara kaydedilir. Aşağıdaki simgeler...

  • Page 237

    Çekilen Fotoğrafa Kaydedilen GPS Bilgilerinin Görüntülenmesi 1 Fotoğraf çekiminden veya film kaydından sonra Q düğmesine basın. Kamera Q moduna girer...

  • Page 238

    Bir Günlüğün Tutulması ve Kaydedilmesi Belirlediğiniz aralıklarla ve süre için GPS bilgileri edinir ve bunu bir günlük şeklinde kameraya...

  • Page 239

    7 Günlük tutma aralığını seçmek için, dört-yollu düğme (23) ile seçim yapınız ve 4 düğmesine basınız. 8 [Günlk Ttm Süresi]...

  • Page 240

    Günlük Tutulmasının Durdurulması Bir günlük tutulurken [Günlük kaydet] seçildiğinde bir onay ekranı görüntülenir. Günlük tutulmasını durdurmak için [Durdur] seçimini...

  • Page 241

    6 [Kaydet] seçimini yapmak için dört-yollu düğmeyi (23) kullanın ve 4 düğmesine basın. 7 4 düğmesine basınız. [GPS Günlük Tutma]...

  • Page 242

    Tutulmuş Günlüğün Silinmesi Tutulmuş günlüğü SD Hafıza Kartına kaydetmeden siler. 1 [W Ayar] menüsünde [GPS] seçimini yapmak için dört-yollu...

  • Page 243

    Günlüklerin Silinmesi SD Hafıza Kartına 999 günlük dosyası kaydedilirse, daha fazla günlük dosyası kaydedilemez. Yeni günlük dosyaları kaydetmek için ya...

  • Page 244

    Zamanın Otomatik Olarak Düzeltilmesi Kamera, GPS uydularından alınan zaman verilerini kullanarak saatini otomatik olarak düzeltir. 1 [W Ayar] menüsünde...

  • Page 245

    • [GPS Saat Senk.] sadece [GPS Açık/Kapalı] için [Açık] ayarı yapıldığında ayarlanabilir. • GPS Saat Senk. fonksiyonu aşağıda belirtilen...

  • Page 246

    • Kamerayı tutan parmaklarınızı değiştirirken kamerayı sallamayın veya döndürmeyin. • Eğer kalibrasyon başarısız olursa, başka bir yöne dönün ve/veya...

  • Page 247

    Garanti Poliçesi Yetkili, dürüst fotoğrafçılık dağıtım kanalları aracılığı ile satın alınan tüm PENTAX kameralar, satın alınma tarihinden itibaren on...

  • Page 248

    • Bu garanti poliçesi müşterinin yasal haklarını etkilemez. • Bazı ülkelerde PENTAX yetkili dağıtıcılarında bulunan yerel garanti poliçeleri, işbu...

  • Page 249

    ABD içerisindeki müşteriler için FCC UYGUNLUK BİLDİRİMİ Bu cihaz FCC Kuralları içerisinde 15. Kısma uygundur. Bu cihazın çalışması şu iki...

  • Page 250

    Uygunluk Beyanı B Sınıfı Kişisel Bilgisayarlar ve Çevre Birimleri için 47CFR, 2. ve 15. Kısım uyarınca Biz: PENTAX RICOH...

  • Page 251

    Eski Cihazların ve Kullanılmış Pillerin Toplanması ve Elden Çıkarılması ile ilgili Kullanıcılar için Bilgiler 1. Avrupa Birliği’nde Ürünlerde, ambalajda ve/veya...

  • Page 252

    İndeks Semboller P Dijital Filtre .............................152 HDR Filtresi ...........................154 A Modu ........................................54 E Orijinal Çerçeve .....................160 Q Modu .......................................54...

  • Page 253

    Çiçek ..............................................70 Fotoğraf olarak kayıt (film) ...........164 Çoklu-segment ölçme L ..............97 Fotoğraf Tonu ................................92 D G Dahili hafıza .................................167 Geçiş...

  • Page 254

    Küçük Yüz Filtresi ........................151 Parlaklık filtresi ............................152 Parlaklık Seviyesi ........................187 L Piksel Haritalama .........................190 LED Işığı ............................. 192, 194...

  • Page 255

    U USB Bağlantısı ............................197 Uzaktan kumanda birimi ................79 V Video çıkış formatı .............. 185, 224 Vurgu Telafisi ...............................100 W Windows...

  • Page 256

    PENTAX RICOH IMAGING CO., LTD. 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.pentax.jp) TUR PENTAX RICOH IMAGING 112 Quai de Bezons,...

downloadlike
ArtboardArtboardArtboard
Report Bug