Pentax K-5 IIs Operating Guide

Page of 420
22
Пр
ед
и д
а и
зпо
лз
ват
е к
ам
ер
ат
а
1
Заснетата област (зрителен ъгъл) при тази камера ще се различава 
от запечатаната област, записана с 35-милиметров огледално-рефлексна 
камера, дори ако използвате един и същи обектив, тъй като форматите 
на 35-милиметровия филм и на CMOS матрицата са различни.
Размери за филм 35 mm и за CMOS матрица
35 мм филм
: 36×24 мм
CMOS матрица на тази камера
: 23,7×15,7 мм
Фокусното разстояние на обектива, използван с 35-милимерова камера, е с 
около 1,5 пъти по-дълго от разстоянието на тази камера. За да запечатвате 
изображения със зрителен ъгъл, при който се обхваща една и съща област, 
разделете фокусното разстояние на 35-милиметровия обектив на 1,5.
Пример)  За да уловите същия кадър, както с обектив 150 мм, прикрепен 
към камера във формат 35 мм
150÷1,5=100
С тази камера използвайте обектив 100 мм.
И обратно, умножете фокусното разстояние на обектива, използван с тази 
камера, по 1,5, за да определите фокусното разстояние за 35-милиметрова 
камера.
Пример)  Ако използвате с тази камера един обектив 300 мм
300×1,5=450
Фокусното разстояние е еквивалентно на това на обектив 
450 мм на 35-милиметрова камера.
Shake Reduction (SR)
Функцията Shake Reduction (Намаляване на трепването - SR) 
на тази камера е оригинална разработка на PENTAX, при която 
се използва магнитна сила, позволяваща преместването на 
матрицата с висока скорост и в посока, компенсираща 
трепването на камерата.
Когато трепне, камерата може да генерира известен шум, 
например както при промяната на композицията на кадъра. 
Това е нормално и не е дефект.
K-5 II_BUL.book  Page 22  Monday, October 8, 2012  9:18 AM