Pentax K-5 IIs Operating Guide

Page of 384
358
Do
da
te
k
11
This image is protected (Slika je 
zaščitena)
Izbrisati želite sliko, ki je zaščitena. Odstranite 
Battery depleted (Baterija 
izpraznjena)
Akumulator je prazen. V fotoaparat vstavite 
do konca napolnjen akumulator. (s.55)
Not enough battery power 
remaining to clean sensor (Za 
čiščenje senzorja je prenizka 
preostala zmogljivost 
akumulatorja)
Prikaže se med čiščenjem senzorja, če stanje 
napolnjenosti akumulatorja ni zadostno. 
Vstavite popolnoma napolnjen akumulator 
ali uporabite električni napajalnik (dodatna 
Not enough battery power 
remaining to activate Pixel 
Mapping (Za aktiviranje 
preslikave slikovnih pik je 
prenizka preostala zmogljivost 
akumulatorja)
Prikaže se med preslikavo slikovnih pik, če 
stanje napolnjenosti akumulatorja ni zadostno. 
Vstavite popolnoma napolnjen akumulator 
ali uporabite električni napajalnik (dodatna 
Image folder cannot be created 
(Slikovne mape ni mogoče 
ustvariti)
Doseženo je največje število map (999) in 
datotek (9999); shranjevanje slik ni mogoče. 
Vstavite novo pomnilniško kartico SD ali kartico 
Unable to store image (Slike ni 
mogoče shraniti)
Slike ni bilo mogoče shraniti zaradi napake 
pomnilniške kartice SD.
Settings not stored (Nastavitve 
niso shranjene)
Nastavitev DPOF ni bilo mogoče shraniti, 
ker je prostor na pomnilniški kartici SD 
zaseden. Izbrišite neželene slike in znova 
opravite nastavitev DPOF. (s.81)
The operation could not be 
completed correctly (Postopka 
ni bilo mogoče pravilno 
dokončati)
Ročno merjenje izravnave beline (s.214) ali 
zaznavanje prahu na senzorju (s.348) ni bilo 
mogoče. Poskusite znova.
No more images can be 
selected (Ni mogoče izbrati več 
slik)
Za indeksni prikaz (s.249), Izberi in izbriši 
največjega števila slik.
No image can be processed 
(Slik ni mogoče obdelati)
Slike za obdelavo z digitalnim filtrom (s.267) 
ali za razvijanje RAW (s.275) niso na voljo.
Sporočilo o napaki
Opis
K-5 II_SLO.book  Page 358  Tuesday, October 9, 2012  4:59 PM