Pentax K-3 Operating Guide
6
Lis
92
Veateated
Veateated
Kirjeldus
Memory card full
Mälukaart on täis ning rohkem faile
sellele ei mahu. Pildistamise jätkamiseks
paigaldage tühi mälukaart või kustutage
mittevajalikke faile.
sellele ei mahu. Pildistamise jätkamiseks
paigaldage tühi mälukaart või kustutage
mittevajalikke faile.
No image
Mälukaardil ei ole taasesitatavaid
pildifaile.
pildifaile.
This image cannot be
displayed
Kaamera ei suuda kuvada pildifaile,
mille formaati ta ei toeta. Pildifaili
taasesitus võib olla võimalik arvuti abil.
mille formaati ta ei toeta. Pildifaili
taasesitus võib olla võimalik arvuti abil.
No card in the camera
Kaamerast puudub mälukaart.
Memory card error
Mälukaart on vigane, pildistamine ja
taasesitus ei toimi. Piltide vaatamine
võib õnnestuda arvuti abil.
Eye-Fi funktsiooni aktiveerimine Eye-Fi
kaardi kasutamisel ebaõnnestus.
Vajutage E.
taasesitus ei toimi. Piltide vaatamine
võib õnnestuda arvuti abil.
Eye-Fi funktsiooni aktiveerimine Eye-Fi
kaardi kasutamisel ebaõnnestus.
Vajutage E.
Card is not formatted
Paigaldatud mälukaart on vormindamata
või on vormindatud mõne teise
seadmega, mille vorming kaameraga
ei ühildu. Kasutage mälukaardi
vormindamiseks seda kaamerat.
või on vormindatud mõne teise
seadmega, mille vorming kaameraga
ei ühildu. Kasutage mälukaardi
vormindamiseks seda kaamerat.
Card is locked
Kaameras oleva mälukaardi kaitselüliti
on lukustatud asendis. (Lk.106)
on lukustatud asendis. (Lk.106)
This image cannot be
magnified
Üritate suurendada pilti, mida ei
saa suurendada.
saa suurendada.
This image is protected
Not enough battery power
remaining to activate Pixel
Mapping
Kuvatakse Pixel Mappingu, sensori
puhastamise või püsivara uuendamise
üritamisel kui aku laeng on ebapiisav.
Paigaldage täielikult laetud aku.
puhastamise või püsivara uuendamise
üritamisel kui aku laeng on ebapiisav.
Paigaldage täielikult laetud aku.
Not enough battery power
remaining to clean sensor
remaining to clean sensor
Not enough battery power
remaining to update
the firmware
Unable to update firmware.
There is a problem with
the firmware update file
the firmware update file
Püsivara uuendamine ei õnnestu.
Uuendusfail on rikutud. Proovige faili
internetist uuesti laadida.
Uuendusfail on rikutud. Proovige faili
internetist uuesti laadida.
Image folder cannot be
created
Suurima numbriga kataloog (999)
on kasutusel ning rohkem faile ei ole
võimalik salvestada. Paigaldage tühi
mälukaart või vormindage olemasolevat.
on kasutusel ning rohkem faile ei ole
võimalik salvestada. Paigaldage tühi
mälukaart või vormindage olemasolevat.
Unable to store image
Pilt jäi salvestamata mälukaardi vea
tõttu.
tõttu.
The operation could not be
completed correctly
Kaamera ei suutnud määrata käsitsi
värvustasakaalu. Proovige uuesti.
värvustasakaalu. Proovige uuesti.
No more images can be
selected
Üritate järgmiste funktsioonide jaoks
valida lubatust rohkem pilte.
• Select & Delete
• Image Copy
• Index
• RAW Development
• Protect
• Eye-Fi Image Transfer
valida lubatust rohkem pilte.
• Select & Delete
• Image Copy
• Index
• RAW Development
• Protect
• Eye-Fi Image Transfer
No image can be processed
Mälus pole pilte, mida saaks töödelda
Digital Filter või RAW Development
funktsioonide abil.
Digital Filter või RAW Development
funktsioonide abil.
This image cannot be
processed
Kuvatakse kui Resize, Cropping, Digital
Filter, Movie Edit, RAW Development või
Save as Manual WB on käivitatud mõne
teise kaameraga tehtud pildi puhul
või kui üritate Resize või Cropping
operatsiooni minimaalmõõdus pildiga.
Filter, Movie Edit, RAW Development või
Save as Manual WB on käivitatud mõne
teise kaameraga tehtud pildi puhul
või kui üritate Resize või Cropping
operatsiooni minimaalmõõdus pildiga.
Veateated
Kirjeldus
e_kb502_om.book Page 92 Thursday, October 17, 2013 9:56 AM