Pentax Optio T30 Connection Guide
Mùžete pøenést snímky, zvuky a videoklipy zaznamenané digitálním fotoaparátem nahrát
do poèítaèe a následnì je tøídit, zobrazit, upravovat, tisknout a sdílet po instalaci softwaru, na
pøiloženém CD-ROM a pøipojením fotoaparátu pomocí kabelu USB. V této èásti je vysvìtleno,
jak nainstalovat pøiložený software “ACDSee for PENTAX” na váš poèítaè a jak provést další
nutné pøípravy k tomu, abyste se mohli bavit snímky, záznamy zvuku a videoklipy poøízené
Vaším digitálním fotoaparátem.
Loga QuickTime™ a QuickTime jsou obchodní znaèky chránìné licencí.
Logo QuickTime je registrováno v U.S. a jiných zemích.
Všechny ostatní uvedené firmy a názvy mají své obchodní známky nebo registrované
ochranné známky.
do poèítaèe a následnì je tøídit, zobrazit, upravovat, tisknout a sdílet po instalaci softwaru, na
pøiloženém CD-ROM a pøipojením fotoaparátu pomocí kabelu USB. V této èásti je vysvìtleno,
jak nainstalovat pøiložený software “ACDSee for PENTAX” na váš poèítaè a jak provést další
nutné pøípravy k tomu, abyste se mohli bavit snímky, záznamy zvuku a videoklipy poøízené
Vaším digitálním fotoaparátem.
Loga QuickTime™ a QuickTime jsou obchodní znaèky chránìné licencí.
Logo QuickTime je registrováno v U.S. a jiných zemích.
Všechny ostatní uvedené firmy a názvy mají své obchodní známky nebo registrované
ochranné známky.
Návod k
pøipojení k PC
Pøiložený software
Windows
• ACDSee for PENTAX 2.0 (Prohlížení snímkù /editovací software)
FotoSlate 3.0 (Software pro tvorbu návrhù uspoøádání snímkù a tisk)
ACD Showtime! for PENTAX (Software pro editování videoklipù)
ACD Showtime! for PENTAX (Software pro editování videoklipù)
• QuickTime 7
• DirectX 9.0
• DirectX 9.0
Macintosh
• ACDSee for PENTAX (Software pro prohlížení /tøídìní snímkù)
Pro pøipojení fotoaparátu k poèítaèi doporuèujeme použít AC adaptér. Pokud
se bìhem pøenosu snímkù z fotoaparátu do poèítaèe vybije baterie, snímky
se mohou poškodit nebo nenávratnì ztratit. Pøi použití AC adaptéru se ujistìte,
že kabel z tohoto zdroje je správnì pøipojen k fotoaparátu.
se bìhem pøenosu snímkù z fotoaparátu do poèítaèe vybije baterie, snímky
se mohou poškodit nebo nenávratnì ztratit. Pøi použití AC adaptéru se ujistìte,
že kabel z tohoto zdroje je správnì pøipojen k fotoaparátu.
Uživatelé Macintosh
Uživatelé Windows
Krok 1
Nejprve zkontrolujte systémové požadavky pro pøiložený software.
Krok 2
Instalujte software pro prohlížení/
tøídìní/editování (ACDSee for
PENTAX 2.0) do vašeho PC.
tøídìní/editování (ACDSee for
PENTAX 2.0) do vašeho PC.
Krok 5
*na opaèné stranì
Použijte pøiložený software
pro prohlídku a tøídìní snímkù
pøenesených do vašeho Macintoshe.
pro prohlídku a tøídìní snímkù
pøenesených do vašeho Macintoshe.
Krok 3
Nastavte váš digitální fotoaparát pro pøipojení k poèítaèi.
Krok 4
*na opaèné stranì
Propojte fotoaparát a váš PC
a pøeneste do nìj snímky.
a pøeneste do nìj snímky.
Krok 4
*na opaèné stranì
Propojte fotoaparát a váš Macintosh
a pøeneste do nìj snímky.
a pøeneste do nìj snímky.
Krok 5
*na opaèné stranì
Pro prohlídku, tøídìní a úpravu snímkù
pøenesených do PC použijte pøiložený
software. Bavte se jejich uspoøádáním
a výtiskem nebo tvorbou prezentací
snímkù doplnìných o hudební podklad.
pøenesených do PC použijte pøiložený
software. Bavte se jejich uspoøádáním
a výtiskem nebo tvorbou prezentací
snímkù doplnìných o hudební podklad.
Krok 2
Instalujte software pro prohlížení/
úpravu snímkù (ACDSee for
PENTAX) ve vašem Macintoshi.
úpravu snímkù (ACDSee for
PENTAX) ve vašem Macintoshi.
Systémové požadavky
USB pøipojení
• OS:
: Windows Me/2000/XP (Home Edition/Professional)
• ve standardním vybavení musí být USB port
Aplikaèní Software
<ACDSee for PENTAX 2.0, ACD FotoSlate 3.0>
(Devìt jazykù: anglicky, francouzsky, nìmecky, španìlsky, italsky, rusky,
èínsky [tradièní a zjednodušená], korejsky, japonsky)
(Devìt jazykù: anglicky, francouzsky, nìmecky, španìlsky, italsky, rusky,
èínsky [tradièní a zjednodušená], korejsky, japonsky)
• OS:
: Windows Me/2000/XP (Home Edition/Professional)
• CPU:
: je doporuèeno Pentium nebo výkonnìjší
• Pamìœ: : 64
MB
minimum
• Prostor na Harddisku:
: 40 MB minimum
• Internet Explorer 5.0 nebo vyšší verze
∗
Nìkteré formáty mohou k prohlídce vyžadovat QuickTime 6 nebo vyšší verzi, DirectX 9.0
nebo vyšší verzi a Windows Media Player 7.1 nebo vyšší verzi.
nebo vyšší verzi a Windows Media Player 7.1 nebo vyšší verzi.
∗
Instalace ACDSee for PENTAX 2.0 mùže vyžadovat Windows Installer Service Version 2.0.
∗
ACD Showtime! for PENTAX se instaluje pøi standardní instalaci ACDSee for PENTAX 2.0
(ACD Showtime! for PENTAX nelze použít nejsou splnìny systémové požadavky.).
(ACD Showtime! for PENTAX nelze použít nejsou splnìny systémové požadavky.).
∗
Správná operace není zaruèena na všech PC, které vyhovují uvedeným systémovým
požadavkùm.
požadavkùm.
<ACD Showtime! for PENTAX>
(šest jazykù: anglicky, nìmecky, francouzsky, španìlsky, italsky, japonsky)
(šest jazykù: anglicky, nìmecky, francouzsky, španìlsky, italsky, japonsky)
• OS:
: Windows Me/2000/XP (Home Edition/Professional)
• CPU:
: Pentium III 500MHz nebo vyšší (doporuèeno Pentium 4
2.0 GHz a vyšší)
• Pamìœ:
: minimálnì 128 MB (doporuèeno 512 MB a více)
• Prostor na Harddisku:
: 50 MB minimum
• Internet Explorer 5.0 nebo vyšší verze
• QuickTime 6 nebo vyšší verze
• Windows Media Player 7.1 nebo vyšší verze
• DirectX 9.0 nebo vyšší verze
• QuickTime 6 nebo vyšší verze
• Windows Media Player 7.1 nebo vyšší verze
• DirectX 9.0 nebo vyšší verze
<QuickTime 7>
(Osm jazykù: anglicky, francouzsky, nìmecky, španìlsky, italsky, rusky,
èínsky [tradièní a zjednodušená], korejsky, japonsky)
(Osm jazykù: anglicky, francouzsky, nìmecky, španìlsky, italsky, rusky,
èínsky [tradièní a zjednodušená], korejsky, japonsky)
• OS
: Windows 2000/XP (Home Edition/Professional)
• CPU:
: je doporuèeno Pentium nebo výkonnìjší
• Pamìœ: : 128
MB
minimum
∗
K pøehrávání videoklipù s pøiloženým softwarem ACDSee for PENTAX 2.0
nebo ACD Showtime! for PENTAX je potøeba QuickTime 6 nebo vyšší verze.
nebo ACD Showtime! for PENTAX je potøeba QuickTime 6 nebo vyšší verze.
∗
QuickTime 7, který je na pøiloženém CD-ROM (S-SW63), lze instalovat jen ve Windows
2000/XP. QuickTime 6 je požadován pro pøehrávání QuickTime-kompatibilních videoklipù
ve Windows 98/98 SE/Me/NT.
2000/XP. QuickTime 6 je požadován pro pøehrávání QuickTime-kompatibilních videoklipù
ve Windows 98/98 SE/Me/NT.
USB pøipojení
• OS:
: Mac OS 9.2/X (Ver. 10.1 nebo vyšší)
• ve standardním vybavení musí být USB port
∗
Instalace ovladaèe není nutná.
Aplikaèní Software
<ACDSee for PENTAX>
(šest jazykù: anglicky, nìmecky, francouzsky, španìlsky, italsky, japonsky)
(šest jazykù: anglicky, nìmecky, francouzsky, španìlsky, italsky, japonsky)
• OS:
: Mac OS 9.2 nebo vyšší verze (vyžaduje QuickTime 6
nebo vyšší verzi a poslední verze CarbonLib)
• CPU:
: Power PC 266MHz nebo vyšší
• Pamìœ: : 8
MB
minimum
• Prostor na Harddisku:
: 6 MB minimum
∗
Správná operace není zaruèena na všech PC, které vyhovují uvedeným systémovým
požadavkùm.
požadavkùm.
Požadavky na systém Windows
Software nelze použít s Windows 95/98/98SE.
Požadované verze Internet Exploreru, Windows Media Playeru a Windows Installeru pro použití ACDSee
for PENTAX 2.0 a ACD Showtime! for PENTAX nejsou na CD-ROM (S-SW63) pøiloženy. Mùžete je stáhnout
a nainstalovat z následujících webových stránek.
for PENTAX 2.0 a ACD Showtime! for PENTAX nejsou na CD-ROM (S-SW63) pøiloženy. Mùžete je stáhnout
a nainstalovat z následujících webových stránek.
• Internet Explorer
http://www.microsoft.com/ie
• Windows Media Player
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/
• Windows Installer Service
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;292539
Systémové požadavky pro Macintosh
Instalace softwaru
Instalujte software pro prohlížení/tøídìní/úpravu snímkù (ACDSee for PENTAX 2.0).
1
Zapnìte Váš poèítaè.
2
Vložte CD-ROM (S-SW63) do mechaniky CD-ROM.
Objeví se obrazovka s PENTAX Software Installer.
3
Vyberte jazyk, které jsou zobrazeny
na obrazovce.
na obrazovce.
Objeví obrazovka s volbou softwaru.
4
Instalujte QuickTime a DirectX.
Nemáte-li instalovány správné verze QuickTime a DirectX
ve vašem PC, instalujte je pøedtím než budete instalovat
ACDSee for PENTAX 2.0.
Kliknìte na [Install] for QuickTime nebo DirectX, a potom
instalujte následováním pokynù na obrazovce. Když bude
instalace hotová, objeví se opìt obrazovka s volbou softwaru.
ve vašem PC, instalujte je pøedtím než budete instalovat
ACDSee for PENTAX 2.0.
Kliknìte na [Install] for QuickTime nebo DirectX, a potom
instalujte následováním pokynù na obrazovce. Když bude
instalace hotová, objeví se opìt obrazovka s volbou softwaru.
∗
QuickTime 7, který je na pøiloženém CD-ROM (S-SW63),
lze instalovat jen ve Windows 2000/XP.
lze instalovat jen ve Windows 2000/XP.
5
Kliknìte na [Install] for ACDSee for PENTAX.
Objeví se obrazovka s instalací. Øiïte se pokyny a zadejte
informaci pro registraci.
Po ukonèení instalace, restartujte Windows.
informaci pro registraci.
Po ukonèení instalace, restartujte Windows.
• Windows Media Player 7.1 nebo vyšší verze musí instalován ve vašem PC
pro instalaci ACDSee for PENTAX 2.0.
• Je-li ve Windows 2000 nebo Windows XP nastaveno více úètù, pøihlaste se jako
Administrátor pøedtím, než zaènete s instalací softwaru.
Jestliže se neobjeví obrazovka s PENTAX Software Installer
Pro zobrazení obrazovky s PENTAX Software Installer postupujte dle následujících krokù.
1) Dvakrát kliknìte na ikonu [My Computer], která je umístìna na ploše.
2) Dvakrát kliknìte na ikonu [CD-ROM drive (S-SW63)]
3) Kliknìte dvakrát na ikonu [Setup.exe].
Pro zobrazení obrazovky s PENTAX Software Installer postupujte dle následujících krokù.
1) Dvakrát kliknìte na ikonu [My Computer], která je umístìna na ploše.
2) Dvakrát kliknìte na ikonu [CD-ROM drive (S-SW63)]
3) Kliknìte dvakrát na ikonu [Setup.exe].
Jestliže nemáte ve vašem PC: nainstalované QuickTime
a DirectX
Po aktivaci ACDSee for PENTAX 2.0 se objeví zpráva
uvedená napravo. Kliknìte na [Close] a instalujte QuickTime
a DirectX z obrazovky z PENTAX Software Installer.
a DirectX
Po aktivaci ACDSee for PENTAX 2.0 se objeví zpráva
uvedená napravo. Kliknìte na [Close] a instalujte QuickTime
a DirectX z obrazovky z PENTAX Software Installer.
∗
Jestliže nejsou instalovány správné verze QuickTime
a DirectX ve vašem PC není zaruèeno správné fungování
programu ACDSee for PENTAX 2.0.
a DirectX ve vašem PC není zaruèeno správné fungování
programu ACDSee for PENTAX 2.0.
Jestliže máte na Vašem poèítaèi nainstalován
Windows Media Player nižší verze jak 7.1:
Mùže se objevit bìhem instalace zpráva uvedená napravo.
Windows Media Player nižší verze jak 7.1:
Mùže se objevit bìhem instalace zpráva uvedená napravo.
V tomto pøípadì postupujte podle níže uvedených instrukcí
pro aktualizaci Windows Media Player. Aktualizaci je nutné
provést ještì pøed instalací softwaru.
1 Zrušte instalaci ACDSee for PENTAX.
pro aktualizaci Windows Media Player. Aktualizaci je nutné
provést ještì pøed instalací softwaru.
1 Zrušte instalaci ACDSee for PENTAX.
Kliknìte na [Cancel], a potom kliknìte na [Finish]
když se objeví zpráva, že byl prùvodce pøerušen.
když se objeví zpráva, že byl prùvodce pøerušen.
2 Instalujte poslední verzi Windows Media Player.
Poslední verzi lze stáhnout z následující webové stránky.
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/
Pro záruku spolehlivého bìhu softwaru vám doporuèujeme aktualizovat Windows
z následujících webových stránek po aktualizaci Windows Media Player.
z následujících webových stránek po aktualizaci Windows Media Player.
http://www.microsoft.com/
Software pro rozvržení snímku a tisk “FotoSlate 3.0” a software pro úpravu videoklipù
“ACD Showtime! for PENTAX” se nainstalují pøi kompletní instalaci ACDSee
for PENTAX 2.0 (kompletní instalace).
“ACD Showtime! for PENTAX” se nainstalují pøi kompletní instalaci ACDSee
for PENTAX 2.0 (kompletní instalace).
Instalace softwaru
Instalujte software pro prohlížení/tøídìní snímkù (ACDSee for PENTAX)
1
Zapnìte Macintosh.
2
Vložte CD-ROM (S-SW63) do mechaniky CD-ROM.
3
Dvakrát kliknìte na ikonu CD-ROM (S-SW63).
4
Dvakrát kliknìte na ikonu [Install ACDSee]
Objeví se obrazovka s PENTAX Software Installer.
Dvakrát kliknìte na ikonu [Master Installer]. Objeví se obrazovka s [PENTAX Software Installer].
Dvakrát kliknìte na ikonu [Master Installer]. Objeví se obrazovka s [PENTAX Software Installer].
5
Vyberte jazyk, které jsou zobrazeny
na obrazovce.
na obrazovce.
Objeví se obrazovka s instalací ACDSee for PENTAX.
6
Kliknìte na [Install] for ACDSee for PENTAX.
Objeví se obrazovka s instalací. Øiïte se pokyny
na obrazovce a zadejte informace nutné pro registraci
a instalaci softwaru.
na obrazovce a zadejte informace nutné pro registraci
a instalaci softwaru.
Nastavení Vašeho digitálního fotoaparátu
1
Stisknìte tlaèítko
3.
2
Stisknìte [Setting].
3
Stisknìte [USB Connection].
4
Stisknìte ikonu A.
5
Stisknìte
3 tlaèítko.
6
Stisknìte tlaèítko Q.
Kliknìte, prosím na [Product Registration] na obrazovce
s volbou softwaru v
s volbou softwaru v
.
Objeví se mapa svìta s Internet Product Registration.
Je-li Váš poèítaè pøipojen k Internetu, kliknìte na zobrazenou
zemi nebo region a potom postupujte podle instrukcí
pro registraci produktu.
zemi nebo region a potom postupujte podle instrukcí
pro registraci produktu.
Dìkujeme Vám za spolupráci.
Jestliže se bìhem instalace objeví zpráva [CarbonLib-xxxxx could not be found];
musíte pøidat rozšiøující modul “CarbonLib” do rozšíøené složky v systémovém adresáøi
pro instalaci dodaného softwaru v Mac OS 9.2.
Toto chybové hlášení se objeví, když není tento rozšiøující soubor pøítomen
nebo je-li instalována starší verze tohoto souboru.
Poslední verze souboru Carbon Lib je k dispozici na webových stránkách Apple.
Stáhnìte si tento soubor a instalujte do operaèního systému Mac.
Webová stránka Apple: http://www.apple.com
musíte pøidat rozšiøující modul “CarbonLib” do rozšíøené složky v systémovém adresáøi
pro instalaci dodaného softwaru v Mac OS 9.2.
Toto chybové hlášení se objeví, když není tento rozšiøující soubor pøítomen
nebo je-li instalována starší verze tohoto souboru.
Poslední verze souboru Carbon Lib je k dispozici na webových stránkách Apple.
Stáhnìte si tento soubor a instalujte do operaèního systému Mac.
Webová stránka Apple: http://www.apple.com
∗
Kontaktujte zástupce Apple pro detailní informace, jak používat soubor Carbon Lib.
Nastavení USB režimu pøipojení k [PC]
Nepøipojujte fotoaparát k tiskárnì, je-li nastaven režim USB propojení na B (PictBridge).
Registrace produktu na Internetu
Registraci po Internetu mohou provést jen zákazníci v zemích a regionech,
které jsou zobrazeny.
které jsou zobrazeny.
USB Connection
Krok 2
Windows
Krok 2
Macintosh
Krok 2
Windows, Macintosh
Krok 1
AP025161/CZE
Copyright © PENTAX Corporation 2007
FOM 01.02.2007 Printed in Europe
Windows, Macintosh
Krok 3