Panasonic SH-PD10 Operating Guide
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso
Mode d’emploi
Universal Dock für iPod
Base universale per iPod
Station d’accueil universelle
pour iPod
Model No.
SH-PD10
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschließen,
Inbetriebnehmen oder Einstellen dieses Gerätes vollständig durch.
Heben Sie diese Anleitung auf, um sie später zum Nachschlagen griffbereit zu haben.
Inbetriebnehmen oder Einstellen dieses Gerätes vollständig durch.
Heben Sie diese Anleitung auf, um sie später zum Nachschlagen griffbereit zu haben.
Prima di collegare, far funzionare o regolare l’apparecchio, leggere
completamente queste istruzioni.
Conservare questo manuale.
completamente queste istruzioni.
Conservare questo manuale.
Avant de raccorder, faire fonctionner ou régler l’appareil, lire attentivement tout
ce mode d’emploi.
Conserver ce manuel.
ce mode d’emploi.
Conserver ce manuel.
Dieses Gerät kann nur mit dem Panasonic DVD Home Theater Sound-System oder CD Stereo
System verwendet werden. Die Garantiebedingungen des Hauptgeräts gelten in vollem
Umfang.
System verwendet werden. Die Garantiebedingungen des Hauptgeräts gelten in vollem
Umfang.
Questo dispositivo deve essere utilizzato solo con il sistema audio DVD Home Theater o
con l’impianto stereo CD Panasonic. Restano in vigore i termini e le condizioni di garanzia
dell’unità principale.
con l’impianto stereo CD Panasonic. Restano in vigore i termini e le condizioni di garanzia
dell’unità principale.
Cet appareil doit être utilisé uniquement avec le DVD Home Theater Sound-System Panasonic
ou le CD Stereo System Panasonic. Les termes et conditions de la garantie de l’appareil
principal sont applicables de plein droit.
ou le CD Stereo System Panasonic. Les termes et conditions de la garantie de l’appareil
principal sont applicables de plein droit.
RQTV0245-D
E
RQTV0245-D_Ge_It_Fr.indd 1
V0245-D_Ge_It_Fr.indd 1
4/2/07 6:06:51 PM
4/2/07 6:06:51