Panasonic sv-sd770v Operating Guide

Page of 68
25
RQT8629
≥ Вставьте карту памяти SD со 
свободным местом на ней.
≥ Нажмите на 1/ чтобы 
включить устройство.
1. Во время 
приема FM 
нажмите на 
MARK.
2. Нажмите на 
MARK.
≥ Начинается запись. (Нажмите 
на 
1/∫ или на MARK для 
остановки записи.)
≥ Нажмите на 
, чтобы 
отменить запись.
≥ Каждый раз, когда Вы 
нажимаете на 
 во время 
записи, показываемые 
надписи изменяются: время 
записи
>остаточное время>
имя файла.
≥ После записи файла FM, 
воспроизведите его в режиме 
[VOICE PLAY]. (Стр.26)
≥ Если Вы регулируете громкость 
во время записи, запись может 
оказаться с помехами.
≥ Записанные файлы FM 
сохраняются в файлах с именем 
[TUNERxxx].
≥ Вы можете записать файлы с 
[TUNER001] до [TUNER300].
≥ За дальнейшей информацией об 
именах файлов или счетчиках 
записи обратитесь к разделу 
“Об именах файлов” в режиме 
[VOICE REC].
≥ Вставьте карту памяти SD со 
свободным местом на ней.
≥ Нажмите на 1/ чтобы 
включить устройство.
1. Выберите режим [VOICE 
REC]. (Стр.18)
2. Нажмите на MARK, 
поднесите микрофон к 
лицу и начинайте запись.
≥ Нажмите на 1/∫ или на 
MARK для остановки записи.
≥ Каждый раз, когда Вы 
нажимаете на 
 во время 
записи, показываемые 
надписи изменяются: время 
записи
>остаточное время>
имя файла.
≥ Не закрывайте микрофон во 
время записи.
∫ Об именах файлов
Знаки “xxx” в имени файла 
[VOICExxx] ([TUNERxxx]) 
обозначают счетчик записи. Он 
увеличивается на 1 значение от 
[001] до [300] при каждой записи. 
Даже если Вы удалите выбранные 
файлы, счетчик записи 
следующего записанного файла 
будет на 1 значение больше, чем 
предыдущий записанный файл, и 
запись новых файлов, после того, 
как счетчик дойдет до [300], будет 
невозможна. В таком случае 
Запись с радио FM
88.10
MHz
FM
:REC.
MARK
:CANCEL
Запись голоса
(Режим VOICE REC)
1
:REC.
MARK
s
20:20:50
1
NOW
RECORDING
REC
µ
0:05
SV-SD770V_RusUkr.book  25 ページ  2006年3月15日 水曜日 午後7時16分