Panasonic PT-D5500EL Instruction Manual

Page of 60
17
FRAN
Ç
AIS
Installation
Schémas de projection
N’importe lequel des quatre schémas de projection
suivants peut être utilisé avec le projecteur PT-
D5500E/D5500EL en fonction des besoins de
l’utilisateur ou des conditions de visionnement.
Utilisez le menu “OPTION2” (accessible depuis le
MENU PRINCIPAL) pour choisir le schéma de
projection approprié (voir page 34).
Distances de projection
Le tableau ci-dessous indique les distances de
projection de la lentille standard fournie avec le PT-
D5500E (avec lentille).
Reportez-vous à la page 57 pour les distances de
projection des lentilles de projection disponibles en
option.
Sch
é
ma de projection 1
Projection avant
Projection arri
ère
Posé sur une table
Schéma de projection 2
Fixé au plafond
(Position par défaut)
Détails de l’installation
Une fois que le projecteur est installé
grossièrement, vous pouvez régler précisément la
taille de l’image ainsi que sa position verticale au
moyen du zoom motorisé et du mécanisme
d’inclinaison de l’objectif.
Vue latérale
Avec le support de fixation au plafond,
fourni en option (ET-PKD55)
261
H
H
Écran
SH
180
L
L
;
;
;;;
346
422
Ansicht von oben
314
157
175
87.5
L
Bildwand
SW
L
: distance de la projection
SH : hauteur de l’image
SW : largeur de l’image
H
: distance entre le milieu de l’objectif et le bord
inférieur de l’image projetée.
0,76 
0,91 
1,07 
1,22 
1,37 
1,52 
1,83 
2,29 
3,05 
3,81 
4,57 
5,33 
6,10 
7,62 
9,14 
1,02 
1,22 
1,42 
1,63 
1,83 
2,03 
2,44 
3,05 
4,06 
5,08 
6,10 
7,11 
8,13 
10,16 
12,19 
1,79
2,16
2,53
2,90
3,27
3,64
4,38
5,49
7,34
9,20
11,05
12,90
14,75
18,46
22,16
50
60
70
80
90
100
120
150
200
250
300
350
400
500
600
2,38
2,87
3,35
3,84
4,33
4,82
5,80
7,26
9,70
12,14
14,59
17,03
19,47
24,35
29,24
0 - 0,38
0 - 0,46
0 - 0,53
0 - 0,61
0 - 0,69
0 - 0,76
0 - 0,91
0 - 1,14
0 - 1,52
0 - 1,91
0 - 2,29
0 - 2,67
0 - 3,05
0 - 3,81
0 - 4,57
Distance de projection: L
Position en
hauteur: H
Longueur en 
diagonale (SD)
Hauteur
(SH)
Largeur
(SW)
Minimum
(LW)
Maximum
(LT)
Taille de l’écran (4:3)
Unité: m  (SD : pouce)
Les dimensions d’installation qui ne sont pas fournies
dans le tableau ci-dessus peuvent être calculées à
l’aide des formules suivantes.
LW = 0,0370 x SD – 0,0650
LT = 0,0488 x SD – 0,0638
(LW,LT: m    SD: pouce)
Pour des formats 16:9, la formule suivante permet de
calculer la largeur de l’écran (SW).
SW = (SD x 0,0254) x 16 ÷ 337
La valeur de SW obtenue ci-dessus peut ensuite
s’utiliser avec la fonction suivante afin de calculer la
distance de projection pour la position d’objectif grand
angle (LW) ainsi que la distance de projection pour la
position téléobjectif (LT).
LW = 1,823 x SW – 0,0650
LT = 2,403 x SW – 0,0638
Remarque
• Les dimensions indiquées dans le
tableau cidessus ainsi que les valeurs
obtenues grâce aux formules
précédentes peuvent contenir de
petites erreurs.
• Il est conseillé d’utiliser la distance de
projection de la position d’objectif
grand angle.
• Les dimensions indiquées ci-dessus
correspondent au format 4:3. En
présence d’un signal SXGA en entrée
qui est projeté, les bords droit et
gauche de l’image seront vides et le
format sera 5:4.