Panasonic PT-D5500EL Instruction Manual

Page of 60
41
FRAN
Ç
AIS
Témoins de surveillance de la lampe
Ce projecteur est équipé de 3 indicateurs indiquant si une lampe doit être remplacée ou si la température interne
est anormale. Ces témoins clignotent ou s’allument pour indiquer qu’il y a un problème.
Éteignez l’appareil et suivez la procédure décrite ci-dessous.
Témoin de surveillance de la 
température (TEMP)
Témoin de la lampe 1 (LAMP 1)
Témoin de la lampe 2 (LAMP 2)
• Pour résoudre un problème détecté par les témoins TEMP et LAMP, commencez par mettre hors
tension selon la procédure décrite à la pages 22, 23.
• Si l’alimentation principale se coupe après clignotement du témoin TEMP, il s’agit d’un
dysfonctionnement du projecteur. Contactez votre revendeur.
Attention
Indication
de la lampe
Informations
Température élevée
à l’intérieur
(AVERTISSEMENT)
• Contrôlez si le port du
ventilateur est coincé.
• La température
ambiante est trop
élevée?
• Contrôlez si le filtre à
air est colmaté.
Point de contrôle
S’éclaire en
rouge 
(unité lampe
ACTIVÉE)
Mesure corrective
Clignote en
rouge 
(2 fois)
Température élevée
à l’intérieur
(condition d’attente)
Clignote en
rouge 
(3 fois)
Le ventilateur s’est
arrêté.
• Cet écran de surveillance de la
lampe s’éclaire lorsque la lampe a
fonctionné pendant 1 300 heures
(3 800 heures lorsque des blocs
lampes longue durée sont
utilisés). Demandez à votre
revendeur de remplacer la lampe.
• Attendez que la lampe ait
refroidi avant de remettre
l’appareil sous tension.
• Lorsque vous mettez
sous tension le
projecteur est-ce que
le message
“Remplacez la lampe”
s’affiche sur l’écran?
• Avez-vous remis
l’appareil sous tension
juste après l’avoir mis
hors tension ?
• Eteignez l’interrupteur
d’ALIMENTATION PRINCIPAL
en procédant de la façon
indiquée à la page 23 et
consultez votre revendeur.
• Une erreur s’est
produite dans le
circuit de la lampe.
• Contrôlez si la source de
tension présente des
variations ou des chutes.
Indique à quel
moment remplacer
la lampe.
Détection d’une
erreur sur le circuit
de la lampe.
S’éclaire en
rouge
Clignote en
rouge 
(3 fois)
Ecran de 
surveillance de 
la température
TEMP
Ecran de 
surveillance 
de la lampe
LAMP1       LAMP2
Nom de la lampe
témoin
• Enlevez l’objet qui coince le
port de ventilation.
• Déplacez le projecteur dans un
endroit ayant une température
comprise entre 0 et 40°C et
une humidité comprise entre
20 et 80% (sans condensats).
• Eteignez l’interrupteur
d’ALIMENTATION PRINCIPAL
en procédant de la façon
indiquée à la page 23 et
nettoyez le filtre à air
(consultez la page 42).
Etat de
préchauffage
• Avez-vous mis sous
tension alors que la
température ambiante
était basse 
(environ 0 °C) ?
• Attendez environ cinq minutes
dans l’état actuel.
• Installez l’appareil dans un
endroit où la température
ambiante est de 0 à 40 °C.
• Débranchez l’interrupteur
principal (ALIMENTATION
PRINCIPALE) en suivant la
procédure indiquée à la page
23 et examinez le distributeur.