Panasonic tx-15lv1f Operating Guide
55
Ajustes inciales
■
Ajuste del aspecto de la pantalla del televisor
Seleccione el aspecto de la pantalla del televisor, la pantalla de tamaño convencional (4:3) o la pantalla
panorámica (16:9) cuando haga la conexión a su televisor.
panorámica (16:9) cuando haga la conexión a su televisor.
Pulse el botón SELECT ( , ) para seleccionar el menú de ajuste IMAGEN DE TV y pulse el botón ENTER.
Pulse el botón SELECT (
,
) para seleccionar el elemento del aspecto y pulse el botón ENTER.
16 : 9 WIDE
RETURN
ENTER
SETUP
PICTURE
TV ASPECT
NTSC DISC OUTPUT
NTSC
MENÚ DE PICTURE (VÍDEO)
RETURN
ENTER
SETUP
TV ASPECT
16 : 9 WIDE
4 : 3 LETTERBOX
4 : 3 PAN&SCAN
RETURN
ENTER
SETUP
1
2
“16:9 WIDE”:
Se selecciona cuando se conecta un televisor de pantalla panorámica. (Ajuste de fábrica)
Seleccione esto si el tipo de vídeo del disco es 16:9. (Para televisores de pantalla
panorámica, ponga el modo de pantalla en "Full".)
Seleccione esto si el tipo de vídeo del disco es 16:9. (Para televisores de pantalla
panorámica, ponga el modo de pantalla en "Full".)
“4:3 LETTERBOX”:
Se selecciona cuando se conecta un televisor convencional.
Se reproduce vídeo panorámico con una relación de aspecto como la de 16:9 en
una pantalla con franjas negras en la parte superior e inferior.
Se reproduce vídeo panorámico con una relación de aspecto como la de 16:9 en
una pantalla con franjas negras en la parte superior e inferior.
“4:3 PAN&SCAN”:
Se selecciona cuando se conecta un televisor convencional.
Se reproduce vídeo panorámico con una relación de aspecto como la de 16:9 en
una pantalla con ambos lados cortados.
• Si se designa de antemano Pan & Scan o Letter Box para el disco, la
Se reproduce vídeo panorámico con una relación de aspecto como la de 16:9 en
una pantalla con ambos lados cortados.
• Si se designa de antemano Pan & Scan o Letter Box para el disco, la
designación del disco toma prioridad.
■
Ajuste de la NTSC DISC OUTPUT (SALIDA DE DISCO NTSC)
Elija si se va a dar salida a las señales PAL 60 o NTSC durante la reproducción de discos NTSC.
16 : 9 WIDE
RETURN
ENTER
SETUP
PICTURE
TV ASPECT
NTSC DISC OUTPUT
PAL60
RETURN
ENTER
SETUP
NTSC DISC
OUTPUT
OUTPUT
PAL60
NTSC
Pulse el botón SELECT ( , ) para seleccionar el menú PICTURE.
Pulse el botón SELECT (
,
) para seleccionar NTSC DISC OUTPUT y pulse el botón ENTER.
1
2
Pulse el botón SELECT (
,
) para seleccionar PAL 60 o NTSC y pulse el botón ENTER.
3
PAL60 : Cuando se conecte a un televisor PAL.
NTSC : Cuando se conecte a un televisor NTSC.
NTSC : Cuando se conecte a un televisor NTSC.