Panasonic DMC-LX100 Operating Guide

Page of 332
SQW0030
M0914KZ0
Visores de mensagens 
299
Instruções de Funcionamento 
para características avançadas
Câmara Digital
Modelo n°
DMC-LX100
Antes de utilizar o produto, leia estas instruções com atenção 
e guarde este manual para consultas futuras.
P&R  Resolução de problemas 
310
Encontrar as informações de que necessita 
2
Conteúdo 
4
Conteúdo por função 
10
Lista de menus 
303

Summary of Contents of operating guide for Panasonic DMC-LX100

  • Page 1 Instruções de Funcionamento para características avançadas Câmara Digital Modelo n° DMC-LX100 Antes de utilizar o produto, leia estas instruções...
  • Page 2: Encontrar as informações de que necessita Encontrar as informações de que necessita Nestas “Instruções de Funcionamento para características avançadas”, pode encontrar as informações de que...
  • Page 3: Como utilizar este manual Como utilizar este manual Ícones do modo de gravação Modo de gravação: Nos modos de gravação cujos ícones aparecem...
  • Page 4: Conteúdo Conteúdo ■■Encontrar as informações de que ■■Conteúdo por função......................... 10 necessita............................................... 2 ■■Como utilizar este manual.................. 3 Antes de...
  • Page 5 Conteúdo Operações básicas ■■Segurar a câmara............................... 53 ■■Ver as imagens................................... 67 ■■Gravação de imagens com o visor.... 54 Ver...
  • Page 6 Conteúdo Definições da qualidade da imagem e da cor ■■Ajustar a qualidade da imagem ■■Utilizar eficazmente as funções de...
  • Page 7 Conteúdo Funções para motivos e objectivos específicos ■■Tirar fotografias automaticamente ■■Gravar com a função de em intervalos definidos reconhecimento...
  • Page 8 Conteúdo Reproduzir e editar imagens ■■Ver as imagens de um grupo.......... 201 [Vídeo intervalo tempo].............................215 ■■Captar fotografias a partir...
  • Page 9 Conteúdo Fazer a ligação a outros equipamentos ■■Desfrutar de imagens em ■■Armazenar as fotografias e as movimento de 4K................................
  • Page 10: Conteúdo por função Conteúdo por função Gravação Gravação Unidade Modo de gravação.........................................59 Modo drive...................................................141 [Pré-visualizar]...............................................88 [Var. seq. asp.].............................................147 Efeitos de imagem (Filtro).............................89...
  • Page 11 Conteúdo por função Reproduzir Reproduzir Editar [Rever autom.]...............................................57 [Processamento RAW]................................208 Reprodução de fotografias............................67 [Redimen.]...................................................216 Zoom na reprodução.....................................68 [Recortar].....................................................217 Reprodução...
  • Page 12: Antes de utilizar Antes de utilizar Antes de utilizar ■■Manuseamento da câmara Não submeta a câmara a vibrações nem a força ou pressão...
  • Page 13 Antes de utilizar Acessórios standard Antes de utilizar a câmara, verifique se recebeu todos os acessórios. ●●Os acessórios e...
  • Page 14 Antes de utilizar Nomes e Funções das Peças Principais 1 2 3 4 5 6 1 Indicador do temporizador...
  • Page 15 Antes de utilizar Nomes e Funções das Peças Principais (Parte superior) 10 Microfone estéreo (→53, 200) Tenha cuidado para...
  • Page 16 Antes de utilizar Nomes e Funções das Peças Principais 23 24 25 26 27 29 30 28 23 Visor...
  • Page 17 Antes de utilizar Nomes e Funções das Peças Principais 27 31 32 33 34 35 37 38 36 39...
  • Page 18 Antes de utilizar Nomes e Funções das Peças Principais Botão [MENU/SET] / Botão de direcção / Botões do disco...
  • Page 19: Preparativos Preparativos Instalar a tampa da lente e a alça para o ombro Para a proteger a lente quando não está...
  • Page 20 Preparativos Carregar a bateria Carregue sempre a bateria antes da primeira utilização! (a bateria fornecida não vem carregada) Acerca...
  • Page 21 Preparativos Carregar a bateria Notas sobre o tempo de carga Tempo de carga Cerca de 190 min ••O tempo...
  • Page 22 Preparativos Carregar a bateria Guia do número de imagens que pode gravar e tempo de funcionamento Gravar fotografias (Quando...
  • Page 23 Preparativos Carregar a bateria Gravar imagens em movimento (Quando utilizar um monitor) [Formato de gravação] [AVCHD] [MP4] [MP4] [Qual....
  • Page 24 Preparativos Inserir e remover a bateria/o cartão (opcional) ••Verifique se a câmara está desligada. 1 Empurre a patilha de...
  • Page 25 Preparativos Acerca do cartão Podem ser usados os seguintes cartões baseados na norma SD (recomendamos a marca Panasonic). Tipo...
  • Page 26 Preparativos Acerca do cartão ●●Se colocar a patilha de protecção contra escrita em “LOCK”, poderá não conseguir escrever, eliminar...
  • Page 27 Preparativos Acerca do cartão Guia de capacidade de gravação (fotografias/tempo de gravação) O número de fotografias que pode tirar...
  • Page 28 Preparativos Acerca do cartão Quando [Formato de gravação] é [MP4] [Qual. grav.] 8 GB 16 GB 32 GB 64...
  • Page 29 Preparativos Acertar o relógio Ao sair da fábrica a câmara não traz o relógio certo. 1 Ligue a câmara...
  • Page 30 Preparativos Acertar o relógio 8 Prima para definir a sua área de residência e prima [MENU/SET] Localidade ou nome...
  • Page 31 Preparativos Definir o menu Pode utilizar o menu para configurar as funções de gravação e da câmara, utilizar as...
  • Page 32 Preparativos Definir o menu 2 Prima para seleccionar o item de menu e, em seguida, prima [MENU/SET] Página ••Também...
  • Page 33 Preparativos Definir o menu Mudar o tipo de menu Exemplo: Mudar para o menu [Config.] a partir do menu...
  • Page 34 Preparativos Chamar instantaneamente os menus usados com frequência (Menu rápido) Pode chamar facilmente alguns dos itens de menu e...
  • Page 35 Preparativos Chamar instantaneamente os menus usados com frequência (Menu rápido) Mude o Menu Rápido para o seu item preferido...
  • Page 36 Preparativos Chamar instantaneamente os menus usados com frequência (Menu rápido) Menu [Utilizad.] •• [Modo silencioso] (→161) •• [Padrão Zebra]...
  • Page 37 Preparativos Atribuir funções utilizadas com frequência aos botões (botões de função) Pode atribuir funções utilizadas com frequência a botões...
  • Page 38 Preparativos Atribuir funções utilizadas com frequência aos botões (botões de função) Atribuir uma função a um botão de função...
  • Page 39 Preparativos Alterar as definições utilizando o anel de controlo O “Anel de controlo” é uma forma fácil e conveniente...
  • Page 40 Preparativos Alterar as definições utilizando o anel de controlo Alterar as definições atribuídas ao anel de controlo Altera as...
  • Page 41 Preparativos Utilizar o menu [Config.] [Aj. relógio] e [Modo sleep] são importantes para acertar o relógio e para a...
  • Page 42 Preparativos Utilizar o menu [Config.] Para informações sobre como seleccionar as definições do menu [Config.], consulte (→31) [Data viagem]...
  • Page 43 Preparativos Utilizar o menu [Config.] Para informações sobre como seleccionar as definições do menu [Config.], consulte (→31) [Som] Define...
  • Page 44 Preparativos Utilizar o menu [Config.] Para informações sobre como seleccionar as definições do menu [Config.], consulte (→31) [Monitor] /...
  • Page 45 Preparativos Utilizar o menu [Config.] Para informações sobre como seleccionar as definições do menu [Config.], consulte (→31) [Luminânc. do...
  • Page 46 Preparativos Utilizar o menu [Config.] Para informações sobre como seleccionar as definições do menu [Config.], consulte (→31) [Modo sleep]...
  • Page 47 Preparativos Utilizar o menu [Config.] Para informações sobre como seleccionar as definições do menu [Config.], consulte (→31) [Modo USB]...
  • Page 48 Preparativos Utilizar o menu [Config.] Para informações sobre como seleccionar as definições do menu [Config.], consulte (→31) [Ligação TV]...
  • Page 49 Preparativos Utilizar o menu [Config.] Para informações sobre como seleccionar as definições do menu [Config.], consulte (→31) [Ligação TV]...
  • Page 50 Preparativos Utilizar o menu [Config.] Para informações sobre como seleccionar as definições do menu [Config.], consulte (→31) [Mostrar ver.]...
  • Page 51 Preparativos Utilizar o menu [Config.] Para informações sobre como seleccionar as definições do menu [Config.], consulte (→31) [Repor def....
  • Page 52 Preparativos Introduzir texto Utilize o botão de direcção para introduzir os nomes com a função de reconhecimento do rosto...
  • Page 53: Operações básicas Operações básicas Segurar a câmara ••Para evitar que a câmara trema, segure-a com ambas Lâmpada auxiliar de AF as mãos...
  • Page 54 Operações básicas Gravação de imagens com o visor Quando utilizar o visor, pode ter uma visualização do motivo, mesmo...
  • Page 55 Operações básicas Gravação de imagens com o visor Definir a sensibilidade do sensor ocular ou definir para mudar a...
  • Page 56 Operações básicas Tirar fotografias ••Prima o botão [   ] (   ) para definir o modo drive para [   ]...
  • Page 57 Operações básicas Tirar fotografias ●●Motivos/ambientes que podem dificultar a focagem: ••Motivos em rápido movimento ou muito luminosos ou motivos...
  • Page 58 Operações básicas Gravar imagens em movimento Pode gravar imagens de qualidade em alta definição total que estão em conformidade...
  • Page 59 Operações básicas Seleccionar o modo de gravação Para seleccionar o modo de gravação utilizando o anel de abertura e...
  • Page 60 Operações básicas Seleccionar o modo de gravação Registar uma combinação de definições a serem utilizadas durante a gravação (Definição...
  • Page 61 Operações básicas Seleccionar o modo de gravação Se alterar as definições do menu Mesmo que as definições de menu...
  • Page 62 Operações básicas Mudar as informações de visualização no ecrã de gravação Também pode desligar as informações de gravação (como...
  • Page 63 Operações básicas Mudar as informações de visualização no ecrã de gravação ■■[   ] Apresentação da visualização estilo Visor Live...
  • Page 64 Operações básicas Mudar as informações de visualização no ecrã de gravação Activar/Desactivar a visualização do histograma → [Utilizad.] →...
  • Page 65 Operações básicas Mudar as informações de visualização no ecrã de gravação Activar/Desactivar a visualização da guia → [Utilizad.] →...
  • Page 66 Operações básicas Mudar as informações de visualização no ecrã de gravação Utilizar o indicador de nível Se quiser certificar-se...
  • Page 67 Operações básicas Ver as imagens 1 Prima o botão de reprodução 2 Prima ou rode os botões do disco...
  • Page 68 Operações básicas Ver as imagens Fazer mais zoom e ver “Zoom na reprodução” 1 Mova a patilha de zoom...
  • Page 69 Operações básicas Ver as imagens Ver as imagens pela data de gravação respectiva “Reprodução de calendário” 1 Mova a...
  • Page 70 Operações básicas Ver as imagens Ver imagens em movimento Esta unidade destina-se a reproduzir imagens em movimento nos formatos...
  • Page 71 Operações básicas Mudar as informações de visualização do ecrã de reprodução Pode desactivar a visualização das informações da imagem...
  • Page 72 Operações básicas Mudar as informações de visualização do ecrã de reprodução Activar/Desactivar a visualização das áreas com demasiada exposição...
  • Page 73 Operações básicas Apagar imagens Não é possível recuperar imagens apagadas. As imagens não serão apagadas nos casos indicados a...
  • Page 74 Operações básicas Apagar imagens Para apagar várias imagens (até 100)/Para apagar todas as imagens Um grupo de fotografias (→201)...
  • Page 75: Modo de gravação Modo de gravação Tirar fotografias com definições automáticas Modo [Auto inteligente] Modo de gravação: Este modo é recomendado para os...
  • Page 76 Modo de gravação Tirar fotografias com definições automáticas Modo [Auto inteligente] Detecção automática da cena Quando tirar fotografias [i-Retrato]...
  • Page 77 Modo de gravação Tirar fotografias com definições automáticas Modo [Auto inteligente] Utilizar o flash (fornecido/opcional) 1 Desligue a câmara...
  • Page 78 Modo de gravação Tirar fotografias com definições automáticas Modo [Auto inteligente] Tirar fotografias enquanto segura na câmara ([Foto noct.man.i.])...
  • Page 79 Modo de gravação Tirar fotografias com definições automáticas Modo [Auto inteligente] Combinar imagens numa única fotografia com gradação excelente...
  • Page 80 Modo de gravação Tirar fotografias depois de definir o valor da abertura e a velocidade do obturador Modo de...
  • Page 81 Modo de gravação Tirar fotografias depois de definir o valor da abertura e a velocidade do obturador Tirar fotografias...
  • Page 82 Modo de gravação Tirar fotografias depois de definir o valor da abertura e a velocidade do obturador Acerca da...
  • Page 83 Modo de gravação Tirar fotografias depois de definir o valor da abertura e a velocidade do obturador Tirar fotografias...
  • Page 84 Modo de gravação Tirar fotografias depois de definir o valor da abertura e a velocidade do obturador Tirar fotografias...
  • Page 85 Modo de gravação Tirar fotografias depois de definir o valor da abertura e a velocidade do obturador ●●Quando rodar...
  • Page 86 Modo de gravação Tirar fotografias depois de definir o valor da abertura e a velocidade do obturador Captar imagens...
  • Page 87 Modo de gravação Tirar fotografias depois de definir o valor da abertura e a velocidade do obturador Assistente de...
  • Page 88 Modo de gravação Tirar fotografias depois de definir o valor da abertura e a velocidade do obturador Verificar os...
  • Page 89: Efeitos de imagem (Filtro) Efeitos de imagem (Filtro) Tirar fotografias utilizando efeitos de imagem (Filtro) Modo de gravação: Pode seleccionar as suas próprias definições...
  • Page 90 Efeitos de imagem (Filtro) Tirar fotografias utilizando efeitos de imagem (Filtro) ●●As definições serão armazenadas mesmo que o modo...
  • Page 91 Efeitos de imagem (Filtro) Tirar fotografias utilizando efeitos de imagem (Filtro) Ajustar os efeitos de imagem de acordo com...
  • Page 92 Efeitos de imagem (Filtro) Tirar fotografias utilizando efeitos de imagem (Filtro) Quanto aos procedimentos de definições para os efeitos...
  • Page 93 Efeitos de imagem (Filtro) Tirar fotografias utilizando efeitos de imagem (Filtro) Quanto aos procedimentos de definições para os efeitos...
  • Page 94 Efeitos de imagem (Filtro) Tirar fotografias utilizando efeitos de imagem (Filtro) Quanto aos procedimentos de definições para os efeitos...
  • Page 95 Efeitos de imagem (Filtro) Tirar fotografias utilizando efeitos de imagem (Filtro) Quanto aos procedimentos de definições para os efeitos...
  • Page 96 Efeitos de imagem (Filtro) Tirar fotografias utilizando efeitos de imagem (Filtro) Quanto aos procedimentos de definições para os efeitos...
  • Page 97 Efeitos de imagem (Filtro) Tirar fotografias utilizando efeitos de imagem (Filtro) Quanto aos procedimentos de definições para os efeitos...
  • Page 98 Efeitos de imagem (Filtro) Tirar fotografias utilizando efeitos de imagem (Filtro) Quanto aos procedimentos de definições para os efeitos...
  • Page 99 Efeitos de imagem (Filtro) Tirar fotografias utilizando efeitos de imagem (Filtro) Quanto aos procedimentos de definições para os efeitos...
  • Page 100: Definições da qualidade da imagem e da cor Definições da qualidade da imagem e da cor Ajustar a qualidade da imagem com efeitos [Estilo foto] Modo de...
  • Page 101 Definições da qualidade da imagem e da cor Ajustar a qualidade da imagem com efeitos [Estilo foto] ■■Ajustar a...
  • Page 102 Definições da qualidade da imagem e da cor Ajustar os realces e as sombras [Realçar sombra] Modo de gravação:...
  • Page 103 Definições da qualidade da imagem e da cor Ajustar o equilíbrio de brancos Modo de gravação: Com a luz...
  • Page 104 Definições da qualidade da imagem e da cor Ajustar o equilíbrio de brancos ■■Equilíbrio de brancos automático Quando [AWB]...
  • Page 105 Definições da qualidade da imagem e da cor Ajustar o equilíbrio de brancos Definir o equilíbrio de brancos utilizando...
  • Page 106 Definições da qualidade da imagem e da cor Ajustar o equilíbrio de brancos Gravação com enquadramento utilizando o equilíbrio...
  • Page 107 Definições da qualidade da imagem e da cor Definir a qualidade e o tamanho da imagem Alterar o formato...
  • Page 108 Definições da qualidade da imagem e da cor Definir a qualidade e o tamanho da imagem Definição do tamanho...
  • Page 109 Definições da qualidade da imagem e da cor Definir a qualidade e o tamanho da imagem Definir o rácio...
  • Page 110 Definições da qualidade da imagem e da cor Definir a qualidade e o tamanho da imagem Não está disponível...
  • Page 111 Definições da qualidade da imagem e da cor Utilizar eficazmente as funções de correcção da imagem Corrigir o contraste...
  • Page 112 Definições da qualidade da imagem e da cor Utilizar eficazmente as funções de correcção da imagem Combinar fotografias com...
  • Page 113 Definições da qualidade da imagem e da cor Utilizar eficazmente as funções de correcção da imagem Suprimir o ruído...
  • Page 114: Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com a focagem automática 1 Mude o interruptor de selecção da...
  • Page 115 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com a focagem automática Quando se grava utilizando [AFF], [AFC] ●●A...
  • Page 116 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com a focagem automática Tirar fotografias de frente a uma pessoa...
  • Page 117 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com a focagem automática Bloquear automaticamente a focagem num motivo em...
  • Page 118 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com a focagem automática , etc. (Multi utilizador personalizado) É possível...
  • Page 119 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com a focagem automática Quando seleccionar [   ] / [   ]...
  • Page 120 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com a focagem automática Posição determinada para focagem (Focagem de 1...
  • Page 121 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com a focagem automática Alterar a posição e o tamanho da...
  • Page 122 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com a focagem automática ■■Quando seleccionar [   ] Pode ampliar o...
  • Page 123 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com a focagem automática Activar/desactivar a utilização do botão de direcção...
  • Page 124 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com a focagem automática Configurar o seu método de focagem preferido...
  • Page 125 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com a focagem automática Ligar/desligar a lâmpada auxiliar de AF →...
  • Page 126 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens em plano aproximado (Gravação macro) Modo de gravação: Quando desejar ampliar...
  • Page 127 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens em plano aproximado (Gravação macro) ●●No modo [Auto inteligente], a distância...
  • Page 128 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com focagem manual Modo de gravação: A focagem manual é muito...
  • Page 129 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com focagem manual Activar/Desactivar a visualização da Guia de MF →...
  • Page 130 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com focagem manual Activar/desactivar [Realçar contorno] para adicionar cor às partes...
  • Page 131 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com focagem manual Auxiliar de MF ■■Apresentação do Auxiliar de MF...
  • Page 132 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens com focagem manual Alterar a apresentação do Auxiliar de MF →...
  • Page 133 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens bloqueando a focagem e/ou a exposição [Bloq AF/AE] Modo de gravação:...
  • Page 134 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Captar imagens bloqueando a focagem e/ou a exposição [Bloq AF/AE] ●●O bloqueio de...
  • Page 135 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Tirar fotografias com compensação da exposição Modo de gravação: Corrige a exposição no...
  • Page 136 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Definir a sensibilidade ISO Modo de gravação: Definir a sensibilidade ISO (sensibilidade à...
  • Page 137 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Definir a sensibilidade ISO ●●Quando [Dinâm. elev.] é seleccionado para o efeito de...
  • Page 138 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Definir a sensibilidade ISO Definir o valor incremental da sensibilidade ISO Modo de...
  • Page 139 Ajustar a focagem e luminosidade (exposição) Definir o modo de medição Modo de gravação: Pode alterar o método de...
  • Page 140: Definições do obturador e da drive Definições do obturador e da drive Definir o tipo de obturador Modo de gravação: Pode tirar fotografias utilizando dois...
  • Page 141 Definições do obturador e da drive Seleccionar um modo drive Modo de gravação: Pode mudar a operação a ser...
  • Page 142 Definições do obturador e da drive Função disparo contínuo Modo de gravação: Ao premir o botão do obturador as...
  • Page 143 Definições do obturador e da drive Função disparo contínuo 4 Foque o motivo e tire uma fotografia ••Mantenha premido...
  • Page 144 Definições do obturador e da drive Função disparo contínuo ●●Quando a velocidade de disparo contínuo é definida para [H]...
  • Page 145 Definições do obturador e da drive Gravar enquanto a exposição é alterada automaticamente [Var. seq. auto] Modo de gravação:...
  • Page 146 Definições do obturador e da drive Gravar enquanto a exposição é alterada automaticamente [Var. seq. auto] ■■Alterar a definição...
  • Page 147 Definições do obturador e da drive Mudar automaticamente o formato enquanto capta imagens [Var. seq. asp.] Modo de gravação:...
  • Page 148 Definições do obturador e da drive Tirar fotografias com o temporizador Modo de gravação: Recomenda-se que utilize um tripé....
  • Page 149 Definições do obturador e da drive Tirar fotografias com o temporizador ●●Se tirar uma fotografia com flash quando [ ...
  • Page 150 Definições do obturador e da drive Gravar fotografias panorâmicas Modo de gravação: Pode gravar facilmente uma fotografia panorâmica movendo...
  • Page 151 Definições do obturador e da drive Gravar fotografias panorâmicas 5 Prima o botão do obturador até ao fim e...
  • Page 152 Definições do obturador e da drive Gravar fotografias panorâmicas ■■Acerca da reprodução de fotografias panorâmicas Pode ampliar as fotografias...
  • Page 153: Funções para motivos e objectivos específicos Funções para motivos e objectivos específicos Tirar fotografias automaticamente em intervalos definidos [Fotog. Intervalo Tempo] Modo de gravação: Pode...
  • Page 154 Funções para motivos e objectivos específicos Tirar fotografias automaticamente em intervalos definidos [Fotog. Intervalo Tempo] 4 Prima o botão...
  • Page 155 Funções para motivos e objectivos específicos Tirar fotografias automaticamente em intervalos definidos [Fotog. Intervalo Tempo] ●●Esta função não se...
  • Page 156 Funções para motivos e objectivos específicos Criar uma animação stop-motion [Animaç. Stop Motion] Modo de gravação: Pode colar fotografias...
  • Page 157 Funções para motivos e objectivos específicos Criar uma animação stop-motion [Animaç. Stop Motion] 3 Prima para seleccionar [Iniciar] e...
  • Page 158 Funções para motivos e objectivos específicos Criar uma animação stop-motion [Animaç. Stop Motion] 9 Prima para seleccionar [OK] e...
  • Page 159 Funções para motivos e objectivos específicos Efectuar múltiplas exposições para uma única fotografia [Exposição múltipla] Modo de gravação: Pode...
  • Page 160 Funções para motivos e objectivos específicos Efectuar múltiplas exposições para uma única fotografia [Exposição múltipla] ■■Acerca da definição de...
  • Page 161 Funções para motivos e objectivos específicos Desactivar os sinais sonoros e o flash ao mesmo tempo [Modo silencioso] Modo...
  • Page 162 Funções para motivos e objectivos específicos Gravar com a função de reconhecimento do rosto [Detec. rosto] Modo de gravação:...
  • Page 163 Funções para motivos e objectivos específicos Gravar com a função de reconhecimento do rosto [Detec. rosto] Não está disponível...
  • Page 164 Funções para motivos e objectivos específicos Gravar com a função de reconhecimento do rosto [Detec. rosto] 4 Utilize para...
  • Page 165 Funções para motivos e objectivos específicos Definir o perfil para um bebé ou animal de estimação para gravar uma...
  • Page 166 Funções para motivos e objectivos específicos Apresentar o ecrã adequado para condições de gravação específicas Verificar a área em...
  • Page 167 Funções para motivos e objectivos específicos Apresentar o ecrã adequado para condições de gravação específicas ●●Se existir sobreexposição, recomendamos...
  • Page 168: Estabilizador, zoom e flash Estabilizador, zoom e flash Corrigir as vibrações Modo de gravação: Detecta e evita automaticamente vibrações. 1 Defina o menu...
  • Page 169 Estabilizador, zoom e flash Corrigir as vibrações ●●Se utilizar um tripé, recomendamos colocar a definição [Estabilizador] em [OFF]. ●●Para...
  • Page 170 Estabilizador, zoom e flash Utilizar o zoom Modo de gravação: Pode ajustar a área da fotografia que vai tirar...
  • Page 171 Estabilizador, zoom e flash Utilizar o zoom Tipos de zoom e utilização respectiva O rácio do zoom muda quando...
  • Page 172 Estabilizador, zoom e flash Utilizar o zoom Para aumentar ainda mais o rácio de zoom, pode utilizar o zoom...
  • Page 173 Estabilizador, zoom e flash Utilizar o zoom [Zoom digital] Modo de gravação: Zoom 4x maior do que o zoom...
  • Page 174 Estabilizador, zoom e flash Utilizar o zoom [Passo de zoom] Modo de gravação: Pode definir o funcionamento do zoom...
  • Page 175 Estabilizador, zoom e flash Utilizar o zoom Mudar as definições de operação do zoom → [Utilizad.] → [Alavanca de...
  • Page 176 Estabilizador, zoom e flash Tirar fotografias usando o flash (fornecido) Modo de gravação: Quando o flash (fornecido) está anexado,...
  • Page 177 Estabilizador, zoom e flash Tirar fotografias usando o flash (fornecido) ■■Remover o flash Desligue a câmara e o flash...
  • Page 178 Estabilizador, zoom e flash Tirar fotografias usando o flash (fornecido) Como usar o flash eficazmente Tirar fotografias utilizando o...
  • Page 179 Estabilizador, zoom e flash Tirar fotografias usando o flash (fornecido) Alterar o modo de disparo (flash manual) Modo de...
  • Page 180 Estabilizador, zoom e flash Tirar fotografias usando o flash (fornecido) Mudar o modo do flash Modo de gravação: Defina...
  • Page 181 Estabilizador, zoom e flash Tirar fotografias usando o flash (fornecido) ■■Velocidades do obturador para cada um dos modos de...
  • Page 182 Estabilizador, zoom e flash Tirar fotografias usando o flash (fornecido) Definir a sincronização da 2ª cortina Modo de gravação:...
  • Page 183 Estabilizador, zoom e flash Tirar fotografias usando o flash (fornecido) Ajustar a saída do flash Modo de gravação: Ajuste...
  • Page 184 Estabilizador, zoom e flash Tirar fotografias usando o flash (fornecido) Efectuar as definições do flash sem fios Modo de...
  • Page 185 Estabilizador, zoom e flash Tirar fotografias usando o flash (fornecido) 2 Defina o menu → [Gravar] → [Flash] →...
  • Page 186 Estabilizador, zoom e flash Tirar fotografias usando o flash (fornecido) ■■Definir a emissão de luz de comunicação a ser...
  • Page 187: Gravar imagens em movimento Gravar imagens em movimento Gravar imagens em movimento Pode gravar imagens de qualidade em alta definição total que estão...
  • Page 188 Gravar imagens em movimento Gravar imagens em movimento Se tiver seleccionado [AVCHD] Velocidade de Tamanho da Velocidade de Item...
  • Page 189 Gravar imagens em movimento Gravar imagens em movimento ■■Acerca da compatibilidade das imagens em movimento gravadas Quando reproduz imagens...
  • Page 190 Gravar imagens em movimento Gravar imagens em movimento Gravar imagens em movimento Modo de gravação: Pode gravar imagens em...
  • Page 191 Gravar imagens em movimento Gravar imagens em movimento Acerca do valor da abertura e da velocidade do obturador a...
  • Page 192 Gravar imagens em movimento Gravar imagens em movimento Activar/desactivar o botão Imagem em movimento → [Utilizad.] → [Botão Vídeo]...
  • Page 193 Gravar imagens em movimento Gravar imagens em movimento ●●Se a temperatura ambiente for alta ou se gravar continuamente uma...
  • Page 194 Gravar imagens em movimento Gravar imagens em movimento Gravar imagens em movimento de 4K Modo de gravação: Pode gravar...
  • Page 195 Gravar imagens em movimento Gravar imagens em movimento Criar uma fotografia de alta resolução a partir de uma imagem...
  • Page 196 Gravar imagens em movimento Gravar imagens em movimento 4 Rode o anel de abertura e o botão da velocidade...
  • Page 197 Gravar imagens em movimento Gravar imagens em movimento Criar fotografias a partir de uma imagem em movimento 1 Visualize...
  • Page 198 Gravar imagens em movimento Tirar fotografias durante a gravação de uma imagem em movimento Modo de gravação: Pode gravar...
  • Page 199 Gravar imagens em movimento Utilizar o menu [Vídeo] Quanto aos procedimentos de definições para o menu [Vídeo], consulte (→31)....
  • Page 200 Gravar imagens em movimento Utilizar o menu [Vídeo] Quanto aos procedimentos de definições para o menu [Vídeo], consulte (→31)....
  • Page 201: Reproduzir e editar imagens Reproduzir e editar imagens Ver as imagens de um grupo Pode reproduzir consecutivamente várias imagens num grupo ou reproduzir...
  • Page 202 Reproduzir e editar imagens Ver as imagens de um grupo Reproduzir as imagens de um grupo uma a uma...
  • Page 203 Reproduzir e editar imagens Captar fotografias a partir de imagens em movimento Guardar uma cena de uma imagem em...
  • Page 204 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] Pode especificar as definições de impressão, protecção da imagem, redimensionamento e...
  • Page 205 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] ■■Para alterar definições, como música ou o tempo de visualização Seleccione...
  • Page 206 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] [Modo de reprodução] Pode reproduzir as imagens gravadas de várias maneiras....
  • Page 207 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] [Registo de localização] Depois de enviar informações do local (latitude e...
  • Page 208 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] [Processamento RAW] Pode utilizar a câmara para revelar fotografias que foram...
  • Page 209 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] 4 Prima [MENU/SET] para acertar •• Os métodos de definição variam...
  • Page 210 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] Se tiver seleccionado [Configurar] Se seleccionar um item, o ecrã de...
  • Page 211 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] [Edit título] Pode inserir caracteres (comentários) numa imagem gravada. 1 Defina...
  • Page 212 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] [Imp texto] Pode imprimir a data e hora da gravação, nomes,...
  • Page 213 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] ■■Itens que pode imprimir [Data gravação] [S/HORAS]: Imprimir a data de...
  • Page 214 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] [Divide vídeo] Pode dividir uma imagem em movimento em 2 partes....
  • Page 215 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] [Vídeo intervalo tempo] Pode criar uma imagem em movimento a partir...
  • Page 216 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] [Redimen.] Pode reduzir o tamanho da fotografia para facilitar a introdução...
  • Page 217 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] [Recortar] Ampliar as fotografias e cortar áreas desnecessárias. 1 Defina o...
  • Page 218 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] [Rodar] / [Rodar ecrã] Pode apresentar automaticamente uma fotografia gravada com...
  • Page 219 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] [Favoritos] Se identificar as suas imagens favoritas com uma estrela [...
  • Page 220 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] [Def. impres.] Pode efectuar definições de fotografia/nº da fotografia/impressão da data...
  • Page 221 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] [Proteger] Definir protecção para desactivar eliminação de imagens. Impede a eliminação...
  • Page 222 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] [Edit.det.rosto] Editar ou apagar as informações de reconhecimento das fotografias com...
  • Page 223 Reproduzir e editar imagens Utilizar o menu [Reproduzir] [Ordenar foto] Pode definir a sequência de apresentação utilizada para reproduzir...
  • Page 224: Wi-Fi Wi-Fi Função Wi-Fi® e Função NFC ■■Utilize a câmara como um dispositivo LAN sem fios Quando utilizar equipamentos ou...
  • Page 225 Wi-Fi Função Wi-Fi® e Função NFC ■■Acerca da luz da ligação Wi-Fi Luz da ligação Wi-Fi Acesa a azul:...
  • Page 226 Wi-Fi Função Wi-Fi® e Função NFC ••Premir o botão [Wi-Fi] durante uma ligação Wi-Fi permite a seguinte operação: [Terminar...
  • Page 227 Wi-Fi O que pode fazer com a função Wi-Fi Utilizar a câmara ligando-a a um smartphone (→228) Captar imagens...
  • Page 228 Wi-Fi Utilizar a câmara ligando-a a um smartphone Pode comandar remotamente a câmara utilizando um smartphone. A “Panasonic Image...
  • Page 229 Wi-Fi Utilizar a câmara ligando-a a um smartphone Ligar a um smartphone Pode facilmente estabelecer uma ligação Wi-Fi na...
  • Page 230 Wi-Fi Utilizar a câmara ligando-a a um smartphone ■■Utilizar um dispositivo iOS ••Ao ler um código QR para ligar...
  • Page 231 Wi-Fi Utilizar a câmara ligando-a a um smartphone ••Se fizer a ligação utilizando o SSID e palavra-passe Seleccione [Wi-Fi]*...
  • Page 232 Wi-Fi Utilizar a câmara ligando-a a um smartphone Alterar o método de ligação Para alterar o método de ligação,...
  • Page 233 Wi-Fi Utilizar a câmara ligando-a a um smartphone Ligar a um smartphone através da função NFC Ao utilizar a...
  • Page 234 Wi-Fi Utilizar a câmara ligando-a a um smartphone ●●Pode registar até 20 smartphones. Se o número de smartphones registados...
  • Page 235 Wi-Fi Utilizar a câmara ligando-a a um smartphone Reproduzir imagens da câmara num smartphone 1 Ligue a um smartphone...
  • Page 236 Wi-Fi Utilizar a câmara ligando-a a um smartphone Transferir facilmente imagens na câmara Pode estabelecer uma ligação Wi-Fi utilizando...
  • Page 237 Wi-Fi Utilizar a câmara ligando-a a um smartphone Enviar imagens da câmara para serviços de redes sociais 1 Ligue...
  • Page 238 Wi-Fi Utilizar a câmara ligando-a a um smartphone ■■Inicia a gravação das informações de localização Utilize o smartphone Seleccione...
  • Page 239 Wi-Fi Utilizar a câmara ligando-a a um smartphone Utilizar a câmara para enviar imagens para um smartphone ■■Método de...
  • Page 240 Wi-Fi Utilizar a câmara ligando-a a um smartphone [Enviar imagens durante a gravação] 1 Defina o menu → [Nova...
  • Page 241 Wi-Fi Utilizar a câmara ligando-a a um smartphone [Enviar imagens guardadas na câmara] 1 Defina o menu → [Nova...
  • Page 242 Wi-Fi Ver fotografias num televisor Pode ver fotografias num televisor compatível com um processador de média digital (DMR) com...
  • Page 243 Wi-Fi Impressão sem fios Pode imprimir as fotografias que gravou utilizando uma ligação sem fios a partir de uma...
  • Page 244 Wi-Fi Enviar imagens para o dispositivo AV As fotografias e imagens em movimento podem ser enviadas para o dispositivo...
  • Page 245 Wi-Fi Enviar imagens para o dispositivo AV [Enviar imagens durante a gravação] 1 Defina o menu → [Nova ligação]...
  • Page 246 Wi-Fi Enviar imagens para o dispositivo AV [Enviar imagens guardadas na câmara] 1 Defina o menu → [Nova ligação]...
  • Page 247 Wi-Fi Enviar imagens para um PC Pode enviar as fotografias e imagens em movimento gravadas com a câmara para...
  • Page 248 Wi-Fi Enviar imagens para um PC Para criar uma pasta de recepção de imagens ••Crie uma conta de utilizador...
  • Page 249 Wi-Fi Enviar imagens para um PC [Enviar imagens durante a gravação] 1 Defina o menu → [Nova ligação] →...
  • Page 250 Wi-Fi Enviar imagens para um PC [Enviar imagens guardadas na câmara] 1 Defina o menu → [Nova ligação] →...
  • Page 251 Wi-Fi Utilizar os serviços WEB Através do “LUMIX CLUB”, pode enviar fotografias e imagens em movimento para os serviços...
  • Page 252 Wi-Fi Utilizar os serviços WEB ●●As imagens podem conter informações pessoais que podem ser utilizadas para identificar o utilizador,...
  • Page 253 Wi-Fi Utilizar os serviços WEB [Enviar imagens durante a gravação] 1 Defina o menu → [Nova ligação] → [Enviar...
  • Page 254 Wi-Fi Utilizar os serviços WEB ■■Enviar rapidamente imagens da câmara para os serviços WEB Depois de enviar uma imagem,...
  • Page 255 Wi-Fi Utilizar os serviços WEB Quando envia imagens para [Serviço sinc. nuvem] ■■Método de envio e imagens que podem...
  • Page 256 Wi-Fi Utilizar os serviços WEB [Enviar imagens durante a gravação] 1 Defina o menu → [Nova ligação] → [Enviar...
  • Page 257 Wi-Fi Utilizar os serviços WEB [Enviar imagens guardadas na câmara] 1 Defina o menu → [Nova ligação] → [Enviar...
  • Page 258 Wi-Fi Utilizar o “LUMIX CLUB” Acerca do [LUMIX CLUB] Obter um ID de início de sessão no “LUMIX CLUB”...
  • Page 259 Wi-Fi Utilizar o “LUMIX CLUB” Adquirir um novo ID de início de sessão ([Nova conta]) 1 Defina o menu...
  • Page 260 Wi-Fi Utilizar o “LUMIX CLUB” Utilizar um ID de início de sessão obtido anteriormente/confirmar e alterar o ID de...
  • Page 261 Wi-Fi Utilizar o “LUMIX CLUB” Para definir o mesmo ID de início de sessão para a câmara e o...
  • Page 262 Wi-Fi Utilizar o “LUMIX CLUB” Apagar o ID de início de sessão e a conta do “LUMIX CLUB” Apagar...
  • Page 263 Wi-Fi Acerca das ligações Depois de seleccionar a função Wi-Fi e destino de envio, seleccione o método de ligação....
  • Page 264 Wi-Fi Acerca das ligações [Através da rede] Fazer a ligação através de um ponto de acesso sem fios Seleccione...
  • Page 265 Wi-Fi Acerca das ligações Se tiver dúvidas sobre a compatibilidade WPS (ligação através de [A partir da lista]) Procure...
  • Page 266 Wi-Fi Acerca das ligações ■■Se fizer a ligação utilizando [Inserção manual] No ecrã do passo 1 de “Se tiver...
  • Page 267 Wi-Fi Acerca das ligações [Directo] Ligação directa Pode seleccionar o método de ligação ao seu equipamento. Seleccione um método...
  • Page 268 Wi-Fi Acerca das ligações Ligar rapidamente com as mesmas definições anteriormente utilizadas ([Seleccione um destino em histórico] / [Seleccione...
  • Page 269 Wi-Fi Acerca das ligações Editar itens registados nos Favoritos 1 Prima o botão [Wi-Fi] 2 Seleccione [Seleccione um destino...
  • Page 270 Wi-Fi Acerca das ligações Definições para envio de imagens Ao enviar imagens, primeiro seleccione [Nova ligação] e depois seleccione...
  • Page 271 Wi-Fi Acerca das ligações Alterar as definições de envio das imagens Depois de concluir a ligação, também pode alterar...
  • Page 272 Wi-Fi [Configuração Wi-Fi] Configure as definições requeridas pela função Wi-Fi. [Configuração Wi-Fi] não é possível alterar quando está ligado...
  • Page 273 Wi-Fi [Configuração Wi-Fi] Item Descrição [Palavra-passe Wi-Fi] Se definir uma palavra-passe, quando utiliza a função Wi-Fi Para evitar o...
  • Page 274: Fazer a ligação a outros equipamentos Fazer a ligação a outros equipamentos Desfrutar de imagens em movimento de 4K Ver imagens em movimento de 4K...
  • Page 275 Fazer a ligação a outros equipamentos Desfrutar de imagens em movimento de 4K Armazenar imagens em movimento de 4K...
  • Page 276 Fazer a ligação a outros equipamentos Ver no ecrã do televisor Pode ver as imagens no ecrã de um...
  • Page 277 Fazer a ligação a outros equipamentos Ver no ecrã do televisor ■■Para ligar com um micro cabo HDMI ●●Verifique...
  • Page 278 Fazer a ligação a outros equipamentos Ver no ecrã do televisor VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™) O que é...
  • Page 279 Fazer a ligação a outros equipamentos Ver no ecrã do televisor ■■Outras operações relacionadas Desligar a unidade ••Também pode...
  • Page 280 Fazer a ligação a outros equipamentos Armazenar as fotografias e as imagens em movimento gravadas no PC Pode copiar...
  • Page 281 Fazer a ligação a outros equipamentos Armazenar as fotografias e as imagens em movimento gravadas no PC Acerca do...
  • Page 282 Fazer a ligação a outros equipamentos Armazenar as fotografias e as imagens em movimento gravadas no PC SILKYPIX Developer...
  • Page 283 Fazer a ligação a outros equipamentos Armazenar as fotografias e as imagens em movimento gravadas no PC Instalar o...
  • Page 284 Fazer a ligação a outros equipamentos Armazenar as fotografias e as imagens em movimento gravadas no PC Copiar fotografias...
  • Page 285 Fazer a ligação a outros equipamentos Armazenar as fotografias e as imagens em movimento gravadas no PC ■■Copiar para...
  • Page 286 Fazer a ligação a outros equipamentos Armazenar as fotografias e as imagens em movimento no gravador Seleccione o método...
  • Page 287 Fazer a ligação a outros equipamentos Imprimir Pode imprimir através de ligação directa a uma impressora compatível com PictBridge....
  • Page 288 Fazer a ligação a outros equipamentos Imprimir Imprimir várias fotografias Imprime várias imagens de uma só vez. 1 Prima...
  • Page 289 Fazer a ligação a outros equipamentos Imprimir Imprimir com a data e texto Pode definir a data e a...
  • Page 290 Fazer a ligação a outros equipamentos Imprimir Fazer as definições de impressão na câmara As opções de definição incluem...
  • Page 291: Outros Outros Acessórios opcionais Flash externo (opcional) Quando utiliza os flashes (opcional: DMW-FL220, DMW-FL360L ou DMW-FL580L), é fornecido um maior...
  • Page 292 Outros Acessórios opcionais Quando se utilizam outros flashes externos disponíveis no mercado que não oferecem comunicação directa com a...
  • Page 293 Outros Lista de ecrãs do monitor/visor ••As imagens que se seguem são exemplos de quando o ecrã de visualização...
  • Page 294 Outros Lista de ecrãs do monitor/visor 50i Estado da gravação (pisca a [Qualidade] (→109) vermelho)/Focagem (acende a verde) (→56)...
  • Page 295 Outros Lista de ecrãs do monitor/visor 50i Definições de destino/Dias de viagem [Guia sel.cenas] (→18) decorridos*2 (→42) Nome*2 (→165)...
  • Page 296 Outros Lista de ecrãs do monitor/visor ■■Informações de gravação no monitor Modo de gravação (→59) Single (→141) Alternância de...
  • Page 297 Outros Lista de ecrãs do monitor/visor Durante a reprodução 15 img. 1º DIA 11 meses 30 dias Número de...
  • Page 298 Outros Lista de ecrãs do monitor/visor ■■Apresentação de informações detalhadas 10:00 1.DEZ.2014 100-0001 Informações de gravação Data/hora de gravação...
  • Page 299 Outros Visores de mensagens A informação indicada a seguir explica o significado das mensagens principais que aparecem no monitor...
  • Page 300 Outros Visores de mensagens ■■Bateria [Esta bateria não pode ser usada] •• Utilize uma bateria genuína da Panasonic. ••...
  • Page 301 Outros Visores de mensagens [Login falhou. Verifique ID Login e Palavra-passe.] •• O ID de início de sessão ou...
  • Page 302 Outros Visores de mensagens ■■Outros [Algumas fotos não podem ser apagadas] [Esta foto não pode ser apagada] •• Não...
  • Page 303 Outros Lista de menus [Gravar] Pode executar definições como o tamanho da fotografia e o flash (fornecido/opcional). ••Os itens...
  • Page 304 Outros Lista de menus Pode predefinir a hora de início da gravação, o intervalo de gravação e o número...
  • Page 305 Outros Lista de menus [Vídeo] Pode efectuar as definições, como o formato e a qualidade da gravação, para gravar...
  • Page 306 Outros Lista de menus [Utilizad.] Pode definir as operações desta unidade, tais como o método de apresentação do ecrã...
  • Page 307 Outros Lista de menus Quando executa a Focagem manual, esta função adiciona [Realçar contorno] →130 automaticamente cor às partes...
  • Page 308 Outros Lista de menus [Config.] Pode efectuar definições para facilitar a utilização, por exemplo, acertar o relógio e alterar...
  • Page 309 Outros Lista de menus [Reproduzir] Pode especificar as definições de impressão, protecção da imagem, redimensionamento e outras definições para...
  • Page 310 Outros P&R Resolução de problemas Experimente verificar primeiro estes itens (→310 - 325). Se o problema persistir, Executar [Reiniciar]...
  • Page 311 Outros P&R Resolução de problemas ■■Gravação Não é possível gravar fotografias. •• O cartão está cheio. → Apague fotografias...
  • Page 312 Outros P&R Resolução de problemas As fotografias gravadas estão pouco nítidas ou há interferências. •• Recomendamos que experimente os...
  • Page 313 Outros P&R Resolução de problemas O ecrã fica escuro enquanto se gravam imagens movimento. •• Enquanto se estão a...
  • Page 314 Outros P&R Resolução de problemas ■■Monitor/Visor O monitor/visor está desligado apesar de a câmara estar ligada. •• Quando uma...
  • Page 315 Outros P&R Resolução de problemas ■■Flash Não é possível utilizar [Flash]. •• O flash não está bem encaixado. →...
  • Page 316 Outros P&R Resolução de problemas ■■Reproduzir As fotografias foram rodadas. •• [Rodar ecrã] está activado. (→218) Não é possível...
  • Page 317 Outros P&R Resolução de problemas A imagem em movimento tem gravado um ruído estranho, como um estalido ou som...
  • Page 318 Outros P&R Resolução de problemas ■■Função Wi-Fi Não é possível fazer a ligação à LAN sem fios. As ondas...
  • Page 319 Outros P&R Resolução de problemas O ponto de acesso sem fios não aparece. Ou não pode ser ligado. ••...
  • Page 320 Outros P&R Resolução de problemas Não tenho um ponto de acesso sem fios em casa, mas gostaria de fazer...
  • Page 321 Outros P&R Resolução de problemas A transmissão de uma imagem para o serviço WEB é demorada. •• A imagem...
  • Page 322 Outros P&R Resolução de problemas Esqueci-me da palavra-passe para o Wi-Fi. → Execute [Repor def. Wi-Fi] no menu [Config.]....
  • Page 323 Outros P&R Resolução de problemas ■■Televisor, computador, impressora Não aparece nenhuma imagem no televisor. Imagem desfocada ou sem cor....
  • Page 324 Outros P&R Resolução de problemas O computador não reconhece o cartão. (Quando utiliza um cartão de memória SDXC) →...
  • Page 325 Outros P&R Resolução de problemas ■■Outros O menu não aparece na língua desejada. •• Altere a definição de [Língua]...
  • Page 326 Outros Notas e precauções de utilização Durante a utilização ●●A câmara pode aquecer, se a utilizar durante longos períodos...
  • Page 327 Outros Notas e precauções de utilização Se não pretende utilizá-la durante algum tempo ●●Desligue a câmara antes de retirar...
  • Page 328 Outros Notas e precauções de utilização Bateria A bateria é uma bateria recarregável de iões de lítio. Esta bateria...
  • Page 329 Outros Notas e precauções de utilização Lente ●●As imagens podem aparecer ligeiramente brancas se a lente estiver suja (dedadas,...
  • Page 330 Outros Notas e precauções de utilização ●●O logótipo SDXC é uma marca comercial da SD-3C, LLC. ●●HDMI, o logótipo...
  • Page 331 Outros Notas e precauções de utilização Este produto está licenciado ao abrigo do portfólio de patentes AVC para utilização...
  • Page 332 Outros Notas e precauções de utilização Este produto inclui o software seguinte: (1) o software desenvolvido independentemente por ou...