Panasonic PT-DW5100EL Operating Guide

Page of 64
32
RASTER POSITION
Wenn die gesamte Projektionsfläche, innerhalb der
das Bild des Eingangssignals angezeigt werden
kann, nicht verwendet werden soll, kann das Bild
auf eine beliebige Position innerhalb der
Projektionsfläche verschoben werden.
: Mit diesen Tasten wird der Wert in
horizontaler Richtung eingestellt.
: Mit diesen Tasten wird der Wert in
vertikaler Richtung eingestellt.
XGA ART
Dieser Modus ist nur dann wirksam, wenn XGA
(RGB)-Signale eingespeist werden.
XGA
: Dies ist die Standardeinstellung.
WXGA : Wählen Sie diesen Modus bei Zuleitung
von WXGA-Signalen.
SXGA ART
Dieser Modus ist nur dann wirksam, wenn SXGA
(RGB)-Signale eingespeist werden.
SXGA : Dies ist die Standardeinstellung.
SXGA+: Wählen Sie diese Einstellung, wenn das
auf die Bildwand projizierte Bild
teilweise abgeschnitten ist.
• Die Anzeigen des Projektors auf der
Bildwand sind in der Grundeinstellung
auf Englisch eingestellt.
Hinweis
SPRACHE(LANGUAGE)
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語 
中文 
WÄHLEN
EINGABE
Änderung der Anzeige-Sprache
Verwendung von „ERWEITERTES MENÜ“
Menüs, einzugebende Punkte, einstellbare
Menüpunkte und die Bezeichnungen der
Steuerungstasten werden in der vom Benutzer
gewählten Sprache angezeigt.
Folgende Sprachen stehen zur Verfügung :
ENGLISH, DEUTSCH, FRANÇAIS, ESPAÑOL,
ITALIANO, , 
, .
Wählen Sie eine Option mit 
aus
und nehmen Sie dann mit  
die
Einstellung vor.
Wenn die Einstellung abgeschlossen wurde, kehren
Sie mit der Taste MENU in das Menü „HELLIGKEIT
JUSTIEREN“ zurück.
Wählen Sie mit 
„OBEN“,
„UNTEN“, „LINKS“ oder „RECHTS“ aus.
Legen Sie mit 
die Breite für die
Korrektur der Einstellung „HELLIGKEIT
INNEN“ fest (0 bis 255).
Wählen Sie mit 
die Option
„HELLIGKEIT AUßEN“ aus.
Drücken Sie die ENTER-Taste.
Der Einstellbildschirm „HELLIGKEIT AUßEN“ wird
angezeigt.
Wenn „SICHERHEITSSPERRE“ auf „AUS“ gestellt
wurde, ist eine individuelle Einstellung von „R“, „G“
und „B“ möglich.
Wählen Sie eine Option mit 
aus
und nehmen Sie dann mit 
die
Einstellung vor.
Projektions-bereich
Breite der Kantenzusammenführung (rechts)
HELLIGKEITSEIN-STELLUNG (rechts)
Markierung
HELLIGKEIT INNEN
HELLIGKEIT AUßEN
• Durch die Einstellung der „HELLIGKEIT“
werden die Bereiche, in denen sich die Bilder
bei der Verwendung mehrerer Bildschirme,
die mit „EDGE BLENDING“ konfiguriert
werden, überlappen, weniger auffällig. 
Optimal ist es, wenn der Ausgleich nach der
Einstellung der „HELLIGKEIT INNEN“ in
den sich überschneidenden Bereichen der
Bilder und dem Rest des Bildes gleich ist. 
Wenn nach der Einstellung der
„HELLIGKEIT INNEN“ nur die unmittelbare
Umgebung der Bereiche, in denen sich die
Bilder überschneiden bzw. nicht
überschneiden, heller wird, stellen Sie die
Breite oben, unten, links und rechts ein. 
Wenn nur die Umgebung der Grenzen als
Ergebnis der Breiteneinstellung dunkler wurde,
stellen Sie die „HELLIGKEIT AUßEN“ ein.
• Wenn eine Rückleinwand oder eine
Leinwand mit hoher Verstärkung verwendet
wird, kann die Zusammenführung je nach
Blickwinkel unstetig wirken.
• Bei Wahl einer anderen Einstellung als
„AUS“ für den Eintrag „EDGE BLENDING“
kann der Eintrag „AI“ nicht eingestellt
werden.
Hinweis