Panasonic DMCSZ7EP Operating Guide

Page of 148
Základné funkcie
- 33 -
Zobrazenie viacerých snímok (Multi Playback)
- 33 -
Basic
Rotate the zoom lever towards [L] (W).
1 screen>12 screens>30 screens>Calendar screen 
display
A
Number of the selected picture and the total number of 
recorded pictures
Rotate the zoom lever towards [Z] (T) to return to the 
previous screen.
Pictures displayed using [
] cannot be played back.
To return to normal playback
Press 3/4/2/to select a picture and then press [MENU/SET].
Displaying Multiple Screens (Multi Playback)
Using the Playback Zoom
Rotate the zoom lever towards [Z] (T).
1k>2k>4k>8k>16k
When you rotate the zoom lever towards [L] (W) after 
enlarging the picture, the magnification becomes lower.
When you change the magnification, the zoom position 
indication B appears for about 2 seconds, and the position of 
the enlarged section can be moved by pressing 3/4/2/1.
The more a picture is enlarged, the more its quality 
deteriorates.
A
B
Ovládač zoomu otočte smerom k polohe  
širokouhlého záberu [
] (W).
1 snímka → 12 snímok → 30 snímok → zobrazenie 
kalendára
A
  Číslo zvolenej snímky a celkový počet zaznamenaných 
snímok
•  Otočením ovládača zoomu smerom k polohe 
teleskopického záberu [ ] (T) obnovíte predchádzajúci 
spôsob zobrazenia.
•  Snímky označené symbolom [
] nie je možné prehliadať.
n
  Obnovenie normálneho prehliadania
Pomocou tlačidiel ▲/▼/◄/► zvoľte snímku a potom stlačte tlačidlo [MENU/SET].
Priblíženie prehliadaných snímok
- 33 -
Basic
Rotate the zoom lever towards [L] (W).
1 screen>12 screens>30 screens>Calendar screen 
display
A
Number of the selected picture and the total number of 
recorded pictures
Rotate the zoom lever towards [Z] (T) to return to the 
previous screen.
Pictures displayed using [
] cannot be played back.
To return to normal playback
Press 3/4/2/to select a picture and then press [MENU/SET].
Displaying Multiple Screens (Multi Playback)
Using the Playback Zoom
Rotate the zoom lever towards [Z] (T).
1k>2k>4k>8k>16k
When you rotate the zoom lever towards [L] (W) after 
enlarging the picture, the magnification becomes lower.
When you change the magnification, the zoom position 
indication B appears for about 2 seconds, and the position of 
the enlarged section can be moved by pressing 3/4/2/1.
The more a picture is enlarged, the more its quality 
deteriorates.
A
B
Ovládač zoomu otočte smerom k polohe  
teleskopického záberu [ ] (T).
1×→2×→4×→8×→16×
•  Ak po priblížení snímky otočíte ovládač zoomu smerom 
k polohe [
] (W), miera priblíženia sa zmenší.
•  Keď zmeníte mieru priblíženia, približne na 2 sekundy 
sa zobrazí indikátor polohy priblíženého výrezu B, 
pričom stlačením ▲/▼/◄/► budete môcť posunúť 
polohu zväčšenej oblasti.
•  Čím viac snímku priblížite, tým viac sa zhorší jej kvalita.