Panasonic NA107VC5 Operating Guide

Tenga en cuenta el medio  

ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

PRECAUCIONES DE  

SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Comprobar la lavadora . . . . . . . . . . 7

Su lavadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Antes de comenzar a lavar . . . . . . . 8

Comprobar antes de su utilización . . . .8

Antes de utilizar el aparato por  

primera vez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Preparar la ropa para lavar . . . . . . . . . .8

Añadir detergente y otros productos 

químicos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Compartimento del detergente . . . . . . .9

Compartimento del suavizante . . . . . .11

Compartimento del prelavado. . . . . . .11

Utilizar los botones y las ruedas . . 12

Desbloquear la puerta. . . . . . . . . . . . .13

Lavado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ajuste del lavado. . . . . . . . . . . . . . . . .14

Tiempo necesario . . . . . . . . . . . . . . . .15

Ajustar el zumbador  . . . . . . . . . . . . . .15

Cambiar los ajustes. . . . . . . . . . . . . . .15

Seleccionar el programa . . . . . . . . 16

Consumo eléctrico y de agua . . . . 17

Detalles de los programas. . . . . . . 18

Lavar prendas delicadas . . . . . . . . 20

Programa Lana/Lã  . . . . . . . . . . . . . . .20

Cargas de ropa de lana. . . . . . . . . . . .20

Consejos para lavar prendas  

delicadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Lavar mantas y colchas. . . . . . . . . 21

Programa Colchas  . . . . . . . . . . . . . . .21

Poner colchas en el tambor  . . . . . . . .21

Funciones opcionales . . . . . . . . . . 22

Función Acl./Enx. extra . . . . . . . . . . . .22

Bloq. infantil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Preajustar el temporizador . . . . . . . . .22

Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . 23

Limpiar la parte externa del aparato . .23

Limpiar la junta de la puerta y  

la ventana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Limpiar el filtro de desagüe. . . . . . . . .23

Limpiar el tambor  . . . . . . . . . . . . . . . .24

Limpiar el cajón del detergente. . . . . .24

Limpiar el filtro de suministro de  

agua  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Evitar que se congele la manguera  

de suministro de agua. . . . . . . . . . . . .26

Lista de verificación de fallos  . . . . 27

Pantalla de error . . . . . . . . . . . . . . 30

Seleccionar la ubicación correcta. . 31

Transporte del aparato . . . . . . . . . . . .31

Ubicación correcta para el aparato . . .31

Instalar una lavadora empotrada  . . . .31

Desplazar e instalar. . . . . . . . . . . . 32

Extraer los pernos de anclaje . . . . . . .32

Desplazar el aparato. . . . . . . . . . . . . .32

Nivelar el aparato . . . . . . . . . . . . . . . .33

Conectar las mangueras y la 

alimentación  . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Longitudes de cables y mangueras  . .34

Manguera de suministro de agua . . . .34

Manguera de desagüe  . . . . . . . . . . . .35

Conectar a la alimentación . . . . . . . . .36

Comprobar después de  

la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Lista de verificación de la  

instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . 38

Lavadora - Ficha del producto. . . . 39

NA-107VC5_Spanish.indb   3

2013-7-24   13:25:20