Panasonic PT-LB20VE Instruction Manual

Page of 66
36-F
RANÇAIS
Correction de la déformation du trapèze
La déformation du trapèze est corrigée automatiquement lorsque la fonction
de réglage automatique du projecteur est utilisée, mais cette correction ne
fonctionnera pas correctement si l’écran lui-même est incliné. Dans de tels
cas, il est possible de corriger la déformation du trapèze manuellement en
suivant la méthode suivante.
Correction de
la déformation
du trapèze
verticale
Correction
Appuyer sur la touche H
H.
Appuyer sur la touche I
I.
C O R   T R A P               0
REMARQUE:
B Si la touche AUTO SETUP est actionnée après avoir corrigé la
déformation du trapèze manuellement, la fonction de correction du
trapèze automatique fonctionnera et l’image corrigée reviendra à son
état incorrect précédent. Pour éviter ceci, régler “COR TRAP AUT”
dans le menu “OPTION” sur “NON” (se référer à la page 46).
B La déformation du trapèze verticale peut être corrigée à ±30° de l’angle
d’inclinaison. Cependant, plus le montant de correction est grand, plus
la qualité de l’image se détériorera, et plus il sera difficile de faire la
mise au point de l’image. Pour obtenir la meilleure qualité d’image,
installer le projecteur et l’écran de telle manière que la correction du
trapèze exigée soit aussi petite que possible.
B La taille de l’image changera aussi lorsque la correction de la
déformation du trapèze est effectuée.
B Il est possible que le rapport de la longueur à la largeur d’une image
devienne incorrect selon la quantité de correction du trapèze.
B La déformation du trapèze de I’affichage à I’écran ne sera pas corrigée.
Correction de la déformation du trapèze verticale seulement.