Panasonic nn-gd376 Operating Guide

Page of 19
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Mode d’emploi
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Manuale di istruzioni
Instrucciones de funcionamiento
Manual de instruções
Instrukcja obsługi
√‰ËÁ›Â˜ XÚ‹Û˘
NN-GD356 / NN-GD366 / NN-GD376
Microwave Oven/Grill Oven
Mikrowellengerät mit Grill 
Magnetron/Grill Oven
Four à Micro-ondes-Gril
Kombinationsugn med Mikrovågor/Grill
Mikrobølgeovn/Grill
Mikrobølge/Grill Ovn
Mikroaaltouuni/Grilli
Forno a Microonde e Grill
Horno Microondas/Grill
Forno Micro-Ondas/Grelhador
Kuchenka Mikrofalowa z Grillem
ºÔ‡ÚÓÔ˜ ªÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ Ì °ÎÚ›Ï
Português
Italiano
Español
∂ÏÏËÓÈο
Polski
Magyar
Nederlands
Français
Deutsch
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
English

Summary of Contents of operating guide for Panasonic nn-gd376

  • Page 1: Cover.pdf English Deutsch Operating Instructions Bedienungsanleitung Nederlands Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Français Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Italiano Käyttöohjeet Manuale di istruzioni Español...
  • Page 2Before operating this oven, please read these instructions carefully and keep for future reference. Vor Gebrauch des Mikrowellengerätes bitte diese...
  • Page 3: French.pdf Installation et raccordement Vérifiez l’état du four à micro-ondes b. Si vous placez le four contre le mur, veillez...
  • Page 4 Consignes de sécurité Utilisation du four Lampe du four 1. Utilisez le four exclusivement à des fins Si vous...
  • Page 5 Informations importantes 1) Temps de cuisson b) Ne surchauffez pas les liquides. • Ils dépendent des conditions, de la...
  • Page 6 Schéma descriptif [8] [6] [4] [2] [5] [1] [7] [9] [3] [1] Touche d’ouverture de la porte: Presser pour...
  • Page 7 Les panneaux de commandes NN-GD356/ NN-GD366* NN-GD376 (1) (1) (3) (3) Français (2) (4) (2) (4) (5) (5) (7)...
  • Page 8 Affichage de l’heure NN-GD356 / NN-GD366 Lorsque vous branchez le four, “88:88” apparaît dans le fenêtre d’affichage. • Pressez...
  • Page 9 Cuisson et décongélation en micro-ondes Le plateau tournant doit être en place avant toute utilisation du four. Puissance en...
  • Page 10 Mise en marche retardée (NN-GD376) • Pressez • Réglez le temps de • Choisir la • Affichez la •...
  • Page 11 Conseils pour la décongélation Conseils pour la décongélation Contrôlez à plusieurs reprises la décongélation LA VIANDE HACHÉE OU EN...
  • Page 12 Le mode gril • Pressez la touche du gril afin • Réglez la durée de • Pressez Marche. La...
  • Page 13 Le mode combiné Français • Pressez la touche de cuisson • Réglez la durée de • Pressez combinée afin...
  • Page 14 La décongélation automatique selon le poids Cette fonction vous permet de décongeler vos aliments surgelés en affichant simplement leur...
  • Page 15Les cuissons/réchauffages automatiques selon le poids Poids Catégorie Accessoire Utilisation recommandé Pour réchauffer un plat cuisiné ou un plat en...
  • Page 16 Les cuissons/réchauffages en Combiné selon le poids Poids Catégorie Accessoire Utilisation recommandé Pour réchauffer et dorer le dessus des...
  • Page 17 Questions et réponses Q.: Pourquoi mon four ne R.: Si le four ne fonctionne pas, vérifiez les points suivants:...
  • Page 18 Entretien de l’appareil 1. Débranchez l’appareil avant de le nettoyer. 7. Il est parfois nécessaire de retirer le plateau...
  • Page 19 Fiche technique Alimentation 230 V, 50 Hz Puissance d’entrée Maximale 1800 W Micro-ondes 1125 W Gril 1100 W Puissance...