Panasonic KHB90FBW1 Operating Guide
32
E
VERSION HOTTE AVEC ASPIRATION
EXTÉRIEURE
EXTÉRIEURE
Dans cette version, les fumées et les vapeurs de cuisine sont transmises à l’extérieur à travers
un tuyau d’échappement.
Le convoyeur d’évacuation qui dépasse de la partie supérieure de la hotte doit être relié au
tuyau qui conduit les fumées et les vapeurs vers la sortie externe.
Dans cette version, les fi ltres à charbon fournis avec la hotte ne doivent pas être utilisés.
Lorsque la hotte est utilisée en même temps que d’autres appareils fonctionnant au gaz ou
avec d’autres combustibles, la pièce doit être suffi samment ventilée, conformément aux
normes en vigueur.
un tuyau d’échappement.
Le convoyeur d’évacuation qui dépasse de la partie supérieure de la hotte doit être relié au
tuyau qui conduit les fumées et les vapeurs vers la sortie externe.
Dans cette version, les fi ltres à charbon fournis avec la hotte ne doivent pas être utilisés.
Lorsque la hotte est utilisée en même temps que d’autres appareils fonctionnant au gaz ou
avec d’autres combustibles, la pièce doit être suffi samment ventilée, conformément aux
normes en vigueur.
Différence pour l’Allemagne :
Lorsque la hotte et des appareils alimentés en énergie autre que l’électricité fonctionnent
en même temps, la pression négative dans la pièce ne doit pas dépasser 4 Pa (4x10 E-5 bar).
Lorsque la hotte et des appareils alimentés en énergie autre que l’électricité fonctionnent
en même temps, la pression négative dans la pièce ne doit pas dépasser 4 Pa (4x10 E-5 bar).
F
VERSION HOTTE AVEC RECYCLAGE
INTÉRIEUR (filtrage)
INTÉRIEUR (filtrage)
Pour ce modèle, l’air passe à travers les fi ltres à charbon pour être purifi é et est ensuite réintro-
duit dans l’environnement de la cuisine. Pour monter les fi ltres, reportez-vous à la section H2.
duit dans l’environnement de la cuisine. Pour monter les fi ltres, reportez-vous à la section H2.
Pour une effi cacité maximale, utilisez la troisième vitesse quand il y a des odeurs fortes ou
beaucoup de vapeur, la seconde vitesse dans des conditions normales, et la première vitesse
pour maintenir l’air propre avec une consommation d’énergie minimale. La hotte doit être
mise en marche lorsque vous commencez à cuisiner et doit fonctionner jusqu’à ce que les
odeurs disparaissent.
beaucoup de vapeur, la seconde vitesse dans des conditions normales, et la première vitesse
pour maintenir l’air propre avec une consommation d’énergie minimale. La hotte doit être
mise en marche lorsque vous commencez à cuisiner et doit fonctionner jusqu’à ce que les
odeurs disparaissent.
G
PANNEAU DE COMMANDE DE FONCTIONNE-
MENT ÉLECTRONIQUE À BOUTONS
MENT ÉLECTRONIQUE À BOUTONS
24 h
Touche 1 : Minuteur/Alarme fi ltre
La lumière fi xe BLEUE indique que l’alarme fi ltre à graisse est déclenchée (après 30 heures) ;
pour désactiver cette alarme et réinitialiser le compteur d’heures, appuyez sur le bouton
pendant 3 secondes.
La lumière BLEUE clignotante indique que la fonction de minuterie est active. Cette fonction
ne peut être activée que si le moteur est déjà en marche, à n’importe quelle vitesse, lorsque
vous appuyez sur la touche (pression prolongée ou non). Cette fonction active la fonction-
nalité d’arrêt automatique de la hotte au bout de 15 minutes ; la hotte peut être éteinte par
l’utilisateur et la fonction sera désactivée. La fonction de minuterie est associée à une
vitesse. Un changement de vitesse lorsque la fonction de minuterie est active détermine sa
désactivation.
pour désactiver cette alarme et réinitialiser le compteur d’heures, appuyez sur le bouton
pendant 3 secondes.
La lumière BLEUE clignotante indique que la fonction de minuterie est active. Cette fonction
ne peut être activée que si le moteur est déjà en marche, à n’importe quelle vitesse, lorsque
vous appuyez sur la touche (pression prolongée ou non). Cette fonction active la fonction-
nalité d’arrêt automatique de la hotte au bout de 15 minutes ; la hotte peut être éteinte par
l’utilisateur et la fonction sera désactivée. La fonction de minuterie est associée à une
vitesse. Un changement de vitesse lorsque la fonction de minuterie est active détermine sa
désactivation.
Touche 2 : 1ère vitesse + Moteur on/off
Une légère pression de la touche permet d’activer la hotte à la première vitesse et illumine