Panasonic NA107VC5 Operating Guide

Page of 40
16 - Instrucţiuni de spălare 
Selectarea programului 
 
 
Program Descriere 
107VC5 
Sarcină 
maximă 
Bawetna 
(Cotton - Bumbac) 
Spălare zilnică a unor articole din bumbac, in sau 
amestecuri de bumbac. 
7 kg 
Bawetna (Pranie wstepne) 
[Cotton (Prewash) - Bumbac 
(Prespălare)] 
Programul Bawelna (Cotton - Bumbac) cu proces de 
prespălare pentru rufele foarte murdare 
7 kg 
Bawetna-eco 
(Cotton-Eco – Bumbac-Eco) 
Spălatul durează mai mult, dar consumă mai 
puţină energie şi apă decât programul Bawelna 
(Cotton - Bumbac). 
7 kg 
Kolorowe 
(Colours - Culori) 
Spălare rapidă pentru articole colorate din bumbac şi 
amestec de bumbac. 
3,5 kg 
Syntetyki (Easy Care - 
Curăţare uşoară) 
Spălare delicată a unor articole din bumbac, in sau 
fibre sintetice. 
3,5 kg 
Wetna (Wool - Lână) 
Spălare delicată pentru articole vestimentare din lână 
sau amestec de lână ce pot fi spălate manual sau la 
maşină, prevenind micşorarea acestora. 
2 kg 
Ptukanie (Rinse - Clătire) 
Clăteşte rufele spălate. 
7 kg 
Odprowadzenie wody 
(Drain - Scurgere) 
Evacuează apa din tambur. 
— 
Wirowanie 
(Spin - Centrifugare) 
Usucă rufele prin centrifugare. 
7 kg 
Odziez sportowa 
(Sportswear - Echipament 
sportiv) 
Pentru spălarea echipamentului sportiv din materiale 
sintetice. 
3 kg 
Posciel 
(Bedding - Lenjerie de pat) 
Pentru spălarea articolelor de mari dimensiuni, 
precum cearceafuri. 
3 kg 
Koszule 
(Shirts - Cămăşi) 
Spălarea gulerelor şi manşetelor murdare ale 
cămăşilor şi bluzelor, previne încreţirea. 
2 kg 
Btyskawiczny 15 min. 
(Rapid 15 - Expres 15) 
Spălare expresă completă timp de 15 min. pentru 
o cantitate mică de articole uşor murdare. 
2 kg 
Szybki 
(Quick - Rapid) 
Spălare rapidă pentru articolele uşor murdare din 
bumbac şi amestec de in. 
3,5 kg 
Pranie 20°C 
(20°C Wash - Spălare 20°C) 
Spălare cu un consum redus de energie, la 
temperatură joasă, pentru articolele uşor murdare 
din amestecuri de bumbac şi in. 
3,5 kg