Panasonic NRBS53VX3 Operating Guide

(Household use)

Thank you for purchasing this Panasonic product.

Please read these instructions carefully before using this 

product. Please keep this manual for future reference.

Included installation Instructions.

Gratulerar till ditt inköp av denna Panasonic-produkt.

Läs noggrant igenom denna bruksanvisning före användningen. 

Spara denna bruksanvisning för framtida bruk.

Anvisningar om installationen är inkluderade.

Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Panasonic-Produkts.

Bitte lesen Sie diese Anweisungen vor der Benutzung dieses 

Produkts sorgfältig durch. Bitte bewahren Sie diese Anleitung 

für spätere Bezugnahme auf. Installationsanleitung enthalten.

Takk for at du valgte å kjøpe dette produktet fra Panasonic.

Les disse instruksjonene nøye før du bruker produktet.  

Ta vare på denne håndboken i tilfelle du får bruk for den senere.

Instruksjoner for installasjon medfølger.

Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Panasonic product.

Lees deze aanwijzingen aandachtig door voordat u dit product in 

gebruik neemt. Bewaar deze handleiding voor latere naslag.

Inclusief installatiehandleiding.

Tak fordi du har valgt dette produkt fra Panasonic.

Læs venligst nærværende instruktioner, inden du tager dette 

produkt i brug. Gem venligst denne brugsanvisning, inklusive 

installationsanvisningerne, til fremtidig reference.

Nous vous remercions d’avoir acheté un produit Panasonic. 

Veuillez lire ce mode d’emploi attentivement avant d’utiliser 

ce produit. Prière de conserver ce mode d’emploi pour toute 

référence ultérieure. Instructions d’installation incluses.

Dziękujemy za zakup produktu firmy Panasonic.

Prosimy o dokładne przeczytanie niniejszych instrukcji przed korzystaniem 

z niniejszego produktu. Prosimy o zachowanie niniejszego podręcznika do 

wykorzystania w przyszłości. Zawiera instrukcje instalacyjne.

La ringraziamo per aver acquistato questo prodotto Panasonic. 

Leggere attentamente le istruzioni prima di usare il prodotto. 

Conservare il presente manuale per consultazioni future.

Le istruzioni per l'installazione sono incluse.

Děkujeme vám za zakoupení tohoto produktu Panasonic.

Před použitím si důkladně přečtěte tyto pokyny.  

Uschovejte tento návod pro budoucí využití.

Návod k instalaci je přiložen.

Muchísimas gracias por haber adquirido este producto de Panasonic.

Lea atentamente estas instrucciones antes de usar este 

producto. Guarde este manual para poder consultarlo en el 

futuro. Se incluyen instrucciones para la instalación.