Panasonic KXMB783FX Quick Setup Guide
2
Köszönjük, hogy Panasonic multifunkciós nyomtatót
vásárolt.
vásárolt.
Választhat a cseh, a magyar, a szlovák és az angol nyelv
között.
A kijelzés és a jelentések a kiválasztott nyelven lesznek elérhetők.
Az alapértelmezett beállítás a cseh. Ha meg akarja változtatni a
beállítást, lásd az alábbiakban:
1. {MENU} i {#}{1}{1}{0}
2. Nyomja meg a(z) {1}-{4} gombot a kívánt nyelv
között.
A kijelzés és a jelentések a kiválasztott nyelven lesznek elérhetők.
Az alapértelmezett beállítás a cseh. Ha meg akarja változtatni a
beállítást, lásd az alábbiakban:
1. {MENU} i {#}{1}{1}{0}
2. Nyomja meg a(z) {1}-{4} gombot a kívánt nyelv
kiválasztásához. i {SET} i {MENU}
{
{
1} “Angol”: A használatban lévő nyelv az angol.
{
2} “Cseh” (alapértelmezés): A használatban lévő nyelv a
cseh.
{
{
3} “Szlovák”: A használatban lévő nyelv a szlovák.
{
4} “Magyar”: A használatban lévő nyelv a magyar.
Ezt a modellt Csehország, Magyarország és Szlovákia
területén történő használatra tervezték, a helyszín beállítás
szolgáltatásnak megfelelően (csak a KX-MB773/KX-MB783
modellnél).
Az alapértelmezett beállítás: Csehország. A használati hely
beállításának megváltoztatásához lásd az alábbiakat:
1. {MENU} i {#}{1}{1}{4}
2. A kívánt használati hely kiválasztásához nyomja le a(z) {1}-
területén történő használatra tervezték, a helyszín beállítás
szolgáltatásnak megfelelően (csak a KX-MB773/KX-MB783
modellnél).
Az alapértelmezett beállítás: Csehország. A használati hely
beállításának megváltoztatásához lásd az alábbiakat:
1. {MENU} i {#}{1}{1}{4}
2. A kívánt használati hely kiválasztásához nyomja le a(z) {1}-
{
3} gombot. i {SET} i {MENU}
{
1} “Csehország” (alapértelmezés): Csehországi
használathoz.
{
{
2} “Szlovákia”: Szlovákiai használathoz.
{
3} “Magyarorsz.”: Magyarországi használathoz.
Vigyázat:
L
Ne dörzsölje, illetve ne radírozza a vételi papír nyomtatott
oldalát, mert elkenődhet.
oldalát, mert elkenődhet.
L
Probléma esetén elsőként a berendezésének szállítójával
vegye fel a kapcsolatot (csak a KX-MB773/KX-MB783
modellnél).
vegye fel a kapcsolatot (csak a KX-MB773/KX-MB783
modellnél).
L
Ez a készülék Magyarország, Cseh Köztársaság és Szlovákia
analóg telefonhálózatán történő használatra készült (csak a
KX-MB773/KX-MB783 modellnél).
analóg telefonhálózatán történő használatra készült (csak a
KX-MB773/KX-MB783 modellnél).
Teljesítési információ az EU szerinti, vonatkozó szabályozási
irányelvekről (csak a KX-MB263 modellnél):
irányelvekről (csak a KX-MB263 modellnél):
L
Kapcsolatfelvétel:
Panasonic Services Europe
a Division of Panasonic Marketing Europe GmbH
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Panasonic Services Europe
a Division of Panasonic Marketing Europe GmbH
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Figyelmeztetés a készülék kidobásával, átruházásával vagy
visszaszolgáltatásával kapcsolatban (csak a KX-MB773/KX-
MB783 modellnél):
visszaszolgáltatásával kapcsolatban (csak a KX-MB773/KX-
MB783 modellnél):
L
Ez a készülék az Ön bizalmas/titkos információit tárolhatja. Az
Ön titkos/bizalmas adatainak megóvása érdekében azt
javasoljuk, hogy mielőtt a készüléket kidobja, átruházza vagy
visszaszolgáltatja, törölje a memóriából az olyan
információkat, mint például a telefonkönyv (vagy a hívólista)
bejegyzések.
Ön titkos/bizalmas adatainak megóvása érdekében azt
javasoljuk, hogy mielőtt a készüléket kidobja, átruházza vagy
visszaszolgáltatja, törölje a memóriából az olyan
információkat, mint például a telefonkönyv (vagy a hívólista)
bejegyzések.
Megjegyzés:
L
A kezelési utasításban elhagytuk a modellszámok végén lévő
betűjelzést.
betűjelzést.
L
Az ebben a Gyors ismertetőben szereplő legtöbb ábrán a KX-
MB263 modell szerepel.
MB263 modell szerepel.
Védjegyek:
L
A Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation
bejegyzett védjegye illetve védjegye az Egyesült Államokban
és/vagy más országokban.
bejegyzett védjegye illetve védjegye az Egyesült Államokban
és/vagy más országokban.
L
Az Adobe és a Reader az Adobe Systems Incorporated
bejegyzett védjegye illetve védjegye az Egyesült Államokban
és/vagy más országokban.
bejegyzett védjegye illetve védjegye az Egyesült Államokban
és/vagy más országokban.
L
Az ebben az útmutatóban említett, összes, egyéb védjegy az
adott kereskedelmi védjegy birtokosainak saját tulajdona.
adott kereskedelmi védjegy birtokosainak saját tulajdona.
Szerzői jog:
L
Jelen kezelési utasítás szerzői joga Panasonic
Communications Co., Ltd.-t illeti, és csak belső használatra
szolgál. A szerzői jogra vonatkozó törvények értelmében ezt a
kezelési utasítást a Panasonic Communications Co., Ltd.
előzetes, írásos engedélye nélkül semmilyen formában nem
szabad reprodukálni sem részben, sem egészében.
Communications Co., Ltd.-t illeti, és csak belső használatra
szolgál. A szerzői jogra vonatkozó törvények értelmében ezt a
kezelési utasítást a Panasonic Communications Co., Ltd.
előzetes, írásos engedélye nélkül semmilyen formában nem
szabad reprodukálni sem részben, sem egészében.
© 2007 Panasonic Communications Co., Ltd. Minden jog
fenntartva.
fenntartva.
Felhasználói jegyzet (egy későbbi hivatkozáshoz)
A vásárlás dátuma
Gyári szám (a készülék hátulján található)
A forgalmazó neve és címe
A forgalmazó telefonszáma
Csatolja ide a vásárláskor kapott nyugtát.
MB263HX_773_783EX-PFQW2743ZA-QRG-hu.book Page 2 Wednesday, August 1, 2007 12:35 PM