Panasonic CZRD513C Operating Guide

Page of 2
Два типа таймера могуть быть выбраны на пульте ДУ.
 - 
 Таймер на день.
 - 
 Таймер на неделю.
Эти таймеры не могут быть использованы одновременно.
Выберете один из этих таймеров на Ваш выбор.
 
Как изменить дисплей
 
 
 - 
 Нажмите один раз чтобы изменить надпись на дисплее с часов (CLOCK) на таймер (TIMER).
 - 
 Нажмите и держите более 3 секунд чтобы изменить надпись на дисплее с Таймера на день  
      наТаймер на неделю или наоборот.
 
Дисплей часов CLOCK (для установки текущего дня и времени).
      
Дисплей таймера на день 
 
Дисплей таймера на неделю
Замечание:
Такая надпидсь на дисплее будет показана если выполнена неправильная установка.
Если установка произведена правильно,
 - 
 на дисплее появится надпись             и его установка.
 - 
 Если вы хотите проверить текущее время и дату, нажмите кнопку MODE один раз.
      (Однако после нескольких секунд надпись на дисплее вернется обратно к             и установке).
ON
OFF
Как выбрать таймер
MODE
WED
Например,
См. страницу 4
TIMER
TIMER
ON
OFF
MON TUE WED THU FRI SAT SUN
5
Выбрано только время начала 
работы таймера ON-Timer. 
Устройства автоматически 
начнет работать в 9:00.
Выбрано только время 
окончания работы таймера 
OFF-Timer. Устройство 
автоматически прекратит 
работать в 18:30.
Выбрано время начала ON и 
конца OFF работы таймера. 
Сначала таймер начнет 
работать в 9:00 так как это 
ближе к текущему времени.
TIMER
ON
TIMER
OFF
TIMER
ON
OFF
Установка таймера на день
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
TIMER
Загорится если работа таймеры выбрана
Будет выбрано время
(интервал 10 минут)
Таймер включен (ON)
Для 
автоматического 
включения 
устройства “ON”
Таймер выключен (OFF)
Для автоматического выключения устройства “OFF”
6
   
Дисплей
   
   
   Как установить таймер на день
  - 
Вы можете выбрать только время включения ON или только время выключения OFF, или время  
      включения и выключения на данный день.
1
  
Изменение надписи на дисплее
    
Нажмите кнопку MODE чтобы изменить надпись на дисплее 
      на таймер на день.
2
  
Время включения таймера, время выключения 
     таймера и выбрать время
    
Нажмите кнопку Выбрать SELECT - время включения таймера будет
      высвечено.
      Нажмите кнопку Вверх/ Вниз UP/DOWN чтобы выбрать нужное время 
      (например: ON 9:00),
      затем нажмите кнопку Установить SET чтобы подтвердить выбранное
      время.
      Или нажмите кнопку Отменить CANCEL если вы не хотите 
      устанавливать время начала работы таймера.
      Затем время прекращения работы таймера будет показано OFF-Timer.
      Нажмите кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN чтобы выбрать нужное время.
      (Например: OFF 18:30),
      затем нажмите кнопку Установить SET дл я подтверждения
      выбранного времени.
      Или нажмите нажмите кнопку Отменить CANCEL если вы не хотите 
      устанавливать время окончания работы таймера.
    Замечание:
  - Установка таймера будет активирована каждый день.
  - Таймер ближайший к текущему времени будет активирован первым.
Окончательный дисплей таймера на день:
   
Дисплей
   
   
   Как установить таймер на неделю
   
-  Вы можете установить таймер на 1 неделю (понедельник – воскресенье), 6 программ в день.
  - Время включения работы On-Timer может быть установлено вместе с желаемой температурой.  
      Однако, эта температура будет использована постоянно.
  - Нельзя установить более 2х программ с одинаковым временем в день.
  - Также можно выбрать Общую установку Collective – несколько дней с одинаковой установкой  
      времени, или Индивидуальную установку Individual – на один день.
1
  
Изменить нидпись на дисплее
    
Нажмите кнопку MODE для изменения надписи на дисплее на таймер на неделю.
2
  
Выберете день 
(образец смотрите на  следующей странице)
    
Можно выбрать общую или индивидуальную установку.
   - Общая установка на день.
        Нажмите кнопку Выбрать SELECT – на дисплее появится установка на
        день.
        Нажмите кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN чтобы выбрать день. Затем
        нажмите кнопку Установить SET чтобы удалить треугольник (отменить
        настройку) или добавить треугольник (выбрать).
        (Треугольник перед днем недели показывает что день выбран).
        Повторите эти шаги если вы хотите выбрать или удалить несколько
        дней.
        Чтобы подтвердить выбранные дни нажмите кнопку Выбрать SELECT.
   - Индивидуальная установка таймера.
        Нажмте кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN чтобы выбрать день. 
        Затем нажмите кнопку Выбрать SELECT.
3
  
Выбрать время 
(образец смортите на следующей странице)
      Для установки 1ой программы,
      Нажмжите кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN чтобы выбрать время 
      начала и окончания работы ON и OFF.
      Затем нажмите кнопку Установить SET для подтверждения.
      Нажмите кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN еще раз чтобы выбрать
      желаемое время.
      (Если вы хотите установить время вместе с желаемой 
      температурой, нажмите кнопку Температуры TEMP Вверх/Вниз 
   UP/DOWN).
      Затем нажмите кнопку Установить SET для подтверждения.
      Или нажмите кнопку Отменить CANCEL если вы не хотите 
      устанавливать время.
      Для установки 2-6ой программ пвоторите предыдущие шаги.
ON
OFF
TIMER
1
MON TUE WED THU FRI SAT SUN
2 3 4 5 6
MON TUE WED THU FRI SAT SUN
Установка таймера на неделю
Загорится если выбрана 
функция таймера
6 различных программ могут быть 
установлены в течение одного дня (1 ~ 6)
День, который 
необходимо выбрать
Время, которое необходимо 
выбрать 
(интервал 10 минут)
Время окончания работы таймера OFF-Timer 
Для автоматического выключения устройства
Указывает выбранный день.
Пример: 
Установка 1ой программы
ON
1
MON
ON
OFF
MON TUE WED THU FRI SAT SUN
TEMP/
A/C No.
UP
DOWN
7
Время начала 
работы таймера 
ON-Timer Для 
автоматического 
включения 
таймера ON
Например, если вы хотите установить:
A  -  С понедельника по пятницу: одно и то же время, 1я программа - включение
        в 9:00, и вторая программа - выключение в 16:00
Б   -  только Среда: дополнительно 3я программа - время выключения в 12:30,
        и 4я программа время включения в 13:30.
В   -  только Суббота: 1я программа -время включения в 10:00, температура
     20°C, и 2я программа - время выключения 14:00.
Г  -  Воскресенье: выходной. Таймер не нужен.
Чтобы установить пункт А (понедельник по пятницу – коллективная настройка)
  Нажмите кнопку Выбрать SELECT,
  Чтобы выбрать с понедельника по пятницу - отмените субботу и воскресенье, с 
  помощью конпки Вверх/Вниз выберете субботу, нажмите кнопку Выбрать SET 
  (треугольник перед субботой исчезнет)
  Повторите этот шаг для воскресенья.
  Убедитесь что треугольник есть только напротив дней недели с понедельника
  по пятницу.
Чтобы подтвердить выбранные дни нажмите кнопку Выбрать SELECT.
  Чтобы выбрать время смотрите шаг 3. Выбор времени на странице 7.
      1я программа  - выбрать врермя начала работы ON и желаемое время на 9:00.
      2я программа - выбрать время окончания работы OFF и желаемое время на 16:00
   3-6я прграмма нажмите кнопку Отменить CANCEL.
Чтобы установить пункт Б (среда – индивидульная настройка на день)
  Нажмите кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN для выбора среды WED
  Затем нажмите кнопку Выбрать SELECT.
  Чтобы выбрать время смотрите шаг 3. Выбор времени на странице 7.
      1я программа -  нажмите кнопку Установить SET два раза (подтвердите
       
 
время начала работы на 9:00)
      2я программа -  опять нажмите кнопку Установить SET два раза
       
 
(подтвердите время окончания работы на 16:00)
      3я программа -  выберете время окончания работы OFF на 12:30
      4я программа -  выберете время начала работы ON на 13:30
   5-6я программы - нажмите кнопку Отменить CANCEL
Для установки пункта В (Суббота - индивидуальная установка на день)
  Повторите шаги, указанные выше.
  Чтобы выбрать время смотрите шаг 3. Выбор времени на странице 7.
      1я программа   – выберете время начала работы ON и желаемое 
       
 
  время на 10:00 и желаемую температуру на 20°C.
      2я программа   – выберете время окончания работы OFF и 
       
 
  желаемое время на 14:00
   3-6я программы – нажмите кнопку Отменить CANCEL.
Окончательная надпись на дисплее на таймер на неделю будет выглядеть так:
  (Дисплей показывает 9:00 ON – таймер на среду будет активирован
  следующим так как это ближайшее время и дата.)
Замечание:
-  Таймер, установка которого самая близкая к текущему времени и дате, будет
    активирована первой.
-  Чтобы проверить установку таймера, нажмите кнопку Выбрать SELECT, затем
    кнопку Вверх/Вниз UP/DOWN чтобы выбрать день. Дисплей покажет все
    программы на выбранный день.
-  TДля отмены всех установок нажмите кнопку Выбрать SELECT и убедитесь
    что перед каждым днем стоит треугольник. Затем нажмите кнопку Отменить
  CANCEL для всех программ.
Установка таймера на неделю
WED
MON TUE WED THU FRI SAT SUN
TIMER
MON TUE WED THU FRI
ON
OFF
TIMER
MON TUE WED THU FRI
ON
OFF
TIMER
WED
ON
1
8
S0806-2
Напечатано в Китае