Panasonic tx-32le7ps Operating Guide
18
ȼɴɧɲɧɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
Q-Link
ɫɴɟɞɢɧɹɜɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɫ ɜɢɞɟɨ / DVD ɪɟɤɨɪɞɟɪ, ɨɫɢɝɭɪɹɜɚ ɥɟɫɟɧ ɡɚɩɢɫ ɢ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ.
Ŷ
ɍɫɥɨɜɢɟ
Ɍɨɜɚ, ɤɨɟɬɨ
ɜɢɠɞɚɬɟ, ɟ
ɬɨɜɚ, ɤɨɟɬɨ
ɡɚɩɢɫɜɚɬɟ.
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ /
ɋɴɨɛɳɟɧɢɟ
ȼɤɥɸɱɜɚɧɟ ɩɪɢ
ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ ɢ
ɥɟɫɧɨ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
ɂɡɤɥɸɱɜɚɧɟ
ɩɪɢ ɜɪɴɡɤɚ
Ɂɚɩɢɫɜɚ ɫɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɢɥɢ ɚɤɨ ɡɚɩɢɫɴɬ ɧɟ ɟ ɜɴɡɦɨɠɟɧ, ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚ
ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ. (Ɂɚ ɧɹɤɨɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɫɚɦɨ ɤɨɝɚɬɨ ɧɨɦɟɪɴɬ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ ɟ “0”
ɢɥɢ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ “AV”.)
ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ. (Ɂɚ ɧɹɤɨɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɫɚɦɨ ɤɨɝɚɬɨ ɧɨɦɟɪɴɬ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ ɟ “0”
ɢɥɢ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ “AV”.)
ɉɪɢ ɜɤɚɪɜɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɚɫɟɬɚ ɢɥɢ DVD ɜ ɡɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɬɨ ɫɟ
ɜɤɥɸɱɜɚ. Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɫɟ ɜɤɥɸɱɜɚ ɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɫɟ ɢɡɛɢɪɚ ɜɯɨɞɟɧ ɪɟɠɢɦ
ɬɚɤɚ, ɱɟ ɜɢɠɞɚɬɟ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨ. (ɋɚɦɨ ɤɨɝɚɬɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ
ɋɬɟɧɞ-ɛɚɣ.)
ɜɤɥɸɱɜɚ. Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɫɟ ɜɤɥɸɱɜɚ ɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɫɟ ɢɡɛɢɪɚ ɜɯɨɞɟɧ ɪɟɠɢɦ
ɬɚɤɚ, ɱɟ ɜɢɠɞɚɬɟ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨ. (ɋɚɦɨ ɤɨɝɚɬɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ
ɋɬɟɧɞ-ɛɚɣ.)
ɉɪɢ ɩɨɫɬɚɜɹɧɟɬɨ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɋɬɟɧɞ-ɛɚɣ, ɡɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫɴɳɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɪɟɦɢɧɚɜɚ ɜ ɋɬɟɧɞ-ɛɚɣ. (ɋɚɦɨ ɤɨɝɚɬɨ
ɜɢɞɟɨɤɚɫɟɬɚɬɚ ɢɥɢ DVD ɧɟ ɫɚ ɚɤɬɢɜɧɢ.)
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫɴɳɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɪɟɦɢɧɚɜɚ ɜ ɋɬɟɧɞ-ɛɚɣ. (ɋɚɦɨ ɤɨɝɚɬɨ
ɜɢɞɟɨɤɚɫɟɬɚɬɚ ɢɥɢ DVD ɧɟ ɫɚ ɚɤɬɢɜɧɢ.)
•
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɜɢɞɟɨ / DVD ɪɟɤɨɪɞɟɪɢ ɫɴɫ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɥɨɝɨɬɚ:
“Q-Link”, “NEXTVIEWLINK”, “DATA LOGIC”, “Easy Link”, “Megalogic”,
“Q-Link”, “NEXTVIEWLINK”, “DATA LOGIC”, “Easy Link”, “Megalogic”,
ɢɥɢ “SMARTLINK”
•
ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɤɴɦ AV1 ɢɥɢ AV2 ɬɟɪɦɢɧɚɥɚ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɱɪɟɡ “ɩɴɥɧɨɠɢɱɟɧ” SCART ɤɚɛɟɥ.
(
(
ɫɬɪ. 20)
•
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ Q-Link ɬɟɪɦɢɧɚɥɚ ɜ ɦɟɧɸ ɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ (Q-Link, ɂɡɯɨɞ AV1 / AV2). (ɫɬɪ. 14)
Q-Link
• “DATA LOGIC” (
ɡɚɩɚɡɟɧɚ ɦɚɪɤɚ ɧɚ Metz Corporation) • “Megalogic” (ɡɚɩɚɡɟɧɚ ɦɚɪɤɚ ɧɚ Grundig Corporation)
• “Easy Link” (
ɡɚɩɚɡɟɧɚ ɦɚɪɤɚ ɧɚ Philips Corporation) •
“SMARTLINK” (
ɡɚɩɚɡɟɧɚ ɦɚɪɤɚ ɧɚ Sony Corporation)
ɉɪɨɱɟɬɟɬɟ ɫɴɳɨ ɬɚɤɚ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ.
Ŷ
ɇɚɥɢɱɧɢ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɇɹɤɨɢ ɡɚɩɢɫɜɚɳɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɧɟ ɫɚ ɩɪɢɥɨɠɢɦɢ. ɉɪɨɱɟɬɟɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɬɚ.
DIRECT TV REC
DIRECT TV REC
Ⱦɢɪɟɤɬɧɨ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨ ɡɚɩɢɫɜɚɧɟ:
ɇɟɡɚɛɚɜɧɨ ɡɚɩɢɫɜɚɧɟ ɧɚ ɧɚɫɬɨɹɳɚɬɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɜɴɜ VCR / DVD
ɪɟɤɨɪɞɟɪɚ.
ɪɟɤɨɪɞɟɪɚ.
•
Ʉɨɝɚɬɨ ɫɟ ɩɪɨɜɟɠɞɚ ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨ
ɡɚɩɢɫɜɚɧɟ, ɡɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫɟ ɜɤɥɸɱɜɚ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɚɤɨ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɋɬɟɧɞ-ɛɚɣ.
ɡɚɩɢɫɜɚɧɟ, ɡɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫɟ ɜɤɥɸɱɜɚ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɚɤɨ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɋɬɟɧɞ-ɛɚɣ.
•
Ɂɚɩɢɫɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɡɚɩɢɫɜɚ ɨɬ ɫɜɨɹ
ɫɨɛɫɬɜɟɧ ɬɭɧɟɪ. ɉɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ
ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
ɫɨɛɫɬɜɟɧ ɬɭɧɟɪ. ɉɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ
ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
•
ɇɟ ɢɡɤɥɸɱɜɚɣɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫ
ɨɬ AV ɢɡɬɨɱɧɢɤ. ȼ ɩɪɨɬɢɜɟɧ ɫɥɭɱɚɣ ɡɚɩɢɫɴɬ ɳɟ
ɛɴɞɟ ɫɩɪɹɧ.
ɨɬ AV ɢɡɬɨɱɧɢɤ. ȼ ɩɪɨɬɢɜɟɧ ɫɥɭɱɚɣ ɡɚɩɢɫɴɬ ɳɟ
ɛɴɞɟ ɫɩɪɹɧ.
Ŷ
Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɤɚɧɚɥɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
•
ɉɪɨɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ Ⱥɜɬɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ. (ɫɬɪ. 16)
Ʉɨɝɚɬɨ ɡɚ ɩɴɪɜɢ ɩɴɬ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɨɡɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ, ɜɢɠɬɟ “Ⱥɜɬɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ”. (ɫɬɪ. 9)
Ʉɨɝɚɬɨ ɡɚ ɩɴɪɜɢ ɩɴɬ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɨɡɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ, ɜɢɠɬɟ “Ⱥɜɬɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ”. (ɫɬɪ. 9)
•
ɉɪɨɜɟɞɟɬɟ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɜɴɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. (ɫɬɪ. 16)