Panasonic NA140VZ4 Operating Guide

Page of 46
Obsah
Čtěte před použitím - 3
Čtěte před použitím
Chraňte životní prostředí  .  .  .  .  .  .  .  .  . 2
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ  .  . 4
Kontrola pračky  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 6
Vaše pračka   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6
Příslušenství  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6
Před praním .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 7
Kontrola před použitím  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .7
Před prvním použitím  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .7
Příprava prádla  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .7
Použití tlačítek a voliče  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 8
Tlačítka a volič   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .8
Displej  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .9
Přidání pracího prostředku a  
dalších přípravků  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 10
Přihrádka pro prací prášek  .  .  .  .  .  .  .  .  .10
Přihrádka pro aviváž  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .11
Předpírací přihrádka  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .11
Pokyny k praní
Praní  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 12
Program Steam (Pára)  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .14
Volba programu  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 16
Podrobný popis programů  .  .  .  .  .  .  . 18
Praní jemného prádla   .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 20
Programy Wool (Vlna) a Delicates 
(Jemné) .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .20
Náplně jemného prádla .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .20
Tipy pro praní jemného prádla   .  .  .  .  .  .20
Praní ložního prádla   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 21
Program Bedding (Ložní prádlo) .  .  .  .  .21
Volitelné funkce: Volba   .  .  .  .  .  .  .  .  . 22
Nastavení jazyka displeje  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .22
Nastavení jiné funkce Volba  .  .  .  .  .  .  .  .23
Speed/Eco (Rychlost/Eko)   .  .  .  .  .  .  .  .  .23
Easy Ironing (Snadné žehlení)  .  .  .  .  .  .24
Stain Master (Odstraňovač skvrn) .  .  .  .24
Extra Rinse (Extra máchání) .  .  .  .  .  .  .  .24
Prewash (Předpírka)  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .25
Mode (Režim)  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .25
Buzzer (Akustická signalizace)  .  .  .  .  .  .25
Operation Sound (Zvuk průběhu)  .  .  .  .25
Brightness (Jas)   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .25
Volitelné funkce: Ostatní  .  .  .  .  .  .  .  . 26
Teplota, Rychlost odstřeďování a  
Čas  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .26
Dětská bezpečnostní pojistka  .  .  .  .  .  .  .26
Po spuštění praní   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 27
Požadovaná doba  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .27
Změna nastavení   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .27
Odjištění dvířek  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .27
Údržba
Údržba .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 28
Čištění vnějšího povrchu pračky  .  .  .  .  .28
Čištění bubnu  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .28
Čištění zásuvky na prací prostředky  .  .28
Čištění těsnění dvířek a okénka  
pračky  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .29
Čištění odtokového filtru  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .29
Čištění filtru uzavíracího ventilu   .  .  .  .  .30
Ochrana před zamrznutím přívodní  
hadice  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .30
Řešení problémů
Seznam poruch  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 31
Zobrazení chyby  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 35
Pokyny k instalaci
Volba správného místa  .  .  .  .  .  .  .  .  . 36
Přenášení pračky   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .36
Správné místo pro pračku .  .  .  .  .  .  .  .  .  .36
Instalace vestavěné pračky .  .  .  .  .  .  .  .  .37
Přemístění a instalace .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 38
Odstranění kotevních šroubů  .  .  .  .  .  .  .38
Přemístění pračky  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .38
Vyrovnání pračky   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .39
Připojení hadice a elektrického 
napájení .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 40
Délky hadic a kabelů .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .40
Přívodní hadice  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .40
Vypouštěcí hadice .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .41
Připojení k elektrické síti  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .41
Kontrola po instalaci   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 42
Kontrolní seznam instalace .  .  .  .  .  .  .  .  .42
Zkušební chod po instalaci  .  .  .  .  .  .  .  .  .43
Spotřeba elektrické energie a  
vody .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 44
Technické údaje .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 45
140VZ4_7L_WGN.indb   3
2012-12-27   20:31:50