Panasonic KXTG6621FX Operating Guide

Page of 18
Panasonic - Digital Cordless Phone / Digital Cordless Answering System 
 
KX-TG6611FX / KX-TG6612FX / KX-TG6621FX 
 
13 
 
SMS funkcija 
 
Upotreba SMS poruka 
 
SMS usluga vam omogućava da šaljete i primate kratke tekstualne poruke 
između drugih fiksnih i mobilnih telefona koji podržavaju SMS mrežu i 
funkcije. 
 
Važno: 
•  Da biste koristili SMS funkcije, morate da se pretplatite na Caller ID i/ili 
drugu sličnu uslugu kao što je SMS, da potvrdite da je SMS opcija 
uključena i da potvrdite da su memorisani tačni brojevi centra za poruke. 
Obratite se telefonskoj kompaniji za dodatne informacije odostupnosti. 
 
Napomena: 
•  Možete da sačuvate do 47 poruka (sa 160 karaktera po poruci). Ukupan 
broj poruka može da bude veći od 47 ako su poruke kraće od 160 
karaktera.  
•  Ako je uređaj povezan sa PBX sistemom, možda nećete moći da koristite 
SMS funkcije. 
 
Uključivanje/isključivanje SMS usluge 
 
1
  
Pritisnite 
, odaberite [#][3][5][7]. 
2
  
Tasterima [▲▼] odaberite željenu postavku, pritisnite [OK] i pritisnite 
 
Memorisanje brojeva centra za SMS poruke 
 
Morate da memorišete telefonske brojeve centra za SMS poruke kako biste 
mogli da šaljete i primate SMS poruke. Više informacija potražite od 
telefonske kompanije. 
•  Ako promenite postavku regiona/vratite postavke baze na početne 
vrednosti, memorisani brojevi centra za pozive biće obrisani ili 
promenjeni. U tom slučaju, memorišite brojeve ponovo. 
 
1
  
Da memorišete prvi broj centra za poruke: pritisnite 
 i unesite 
[#][3][5][1]. 
Da memorišete drugi broj centra za poruke: pritisnite 
 i unesite 
[#][3][5][2]. 
2
  
Izmenite broj centra ako je potrebno i pritisnite [OK] taster i pritisnite 
 
Za korisnike PBX-a: 
– Morate da dodate broj za pristup PBX liniji i pauzu u biranju na početku 
telefonskog broja Centra za poruke 1. 
– Ako koristite samo prvi broj centra za poruke, memorišite ga u celini (bez 
dodavanja broja za pristup liniji ili pauze u biranju) na mesto drugog broja. 
 
Slanje poruke 
 
 
Pisanje i slanje nove poruke 
 
1
  
Pritisnite 
, zatim unesite [#][3][5][0]. 
2
  
Tasterima [▲▼] odaberite ''Create'' opciju i pritisnite [OK]. 
3
  
Unesite poruku i pritisnite [OK].  
 
Možete da promenite režim za unos karaktera pritiskom na 
4
  
Unesite telefonski broj destinacije (maks. 20 cifara) i pritisnite [OK]. 
-  Na osnovu liste ponovnih poziva (redial list): Pritisnite [►] (
), 
tasterima [▲▼] odaberite telefonski broj, pritisnite [OK] dva puta. 
-  Na osnovu liste pozivalaca (caller list): Pritisnite [◄] ( ), tasterima 
[▲▼] odaberite drugu stranu, pritisnite [OK] dva puta.  
  Ako je prikazan ► indikator, neke informacije nisu prikazane. Da 
pogledate preostale informacije, pritisnite [►]. Da se vratite na 
prethodni ekran, pritisnite [◄]. 
-  Na osnovu telefonskog imenika: Pritisnite 
, tasterima [▲▼] odaberite 
unos iz imenika i pritisnite [OK] dva puta.  
4
  
Da sačuvate poruku, odaberite ''Yes'' i pritisnite [OK]. 
5
  
Da pošaljete poruku pritisnite [OK]. Da otkažete slanje, pritisnite 
 
•  Ovaj uređaj podržava SMS poruke dužine do 612 karaktera. Međutim, 
maksimalan broj karaktera koje možete da šaljete i primate može da bude 
ograničen od strane provajdera SMS usluga/telefonske kompanije. 
Obratite se svom provajderu/telefonskoj kompaniji za detalje. 
 
•  Ako poruka sadrži više od 160 karaktera, uređaj je smatra za dugačku 
poruku i na ekranu se prikazuje „Long Text“. Provajder SMS 
usluga/telefonska kompanija ovakve poruke tretira drugačije od ostalih. 
Obratite se provajderu SMS usluge/telefonskoj kompaniji za dodatne 
informacije. 
•  Ako je uređaj povezan na PBX sistem, memorišite pristupni broj PBX linije. 
 
 
Uređivanje i slanje snimljene poruke 
1
  
Pritisnite 
 i unesite [#][3][5][0]. 
2
  
Tasterima [▲▼] odaberite ''Send List'' opciju i pritisnite [OK]. 
3
  
Da pročitate poruku, tasterima [▲▼] odaberite poruku i pritisnite [OK]. 
4
  
Uređivanje poruke: pritisnite 
, tasterima [▲▼] odaberite ''Edit 
Message'', pritisnite [OK], nastavite od koraka br. 3, procedure „Pisanje i 
slanje nove poruke“. 
  Slanje poruke: pritisnite 
, tasterima [▲▼] odaberite ''Send'', 
pritisnite [OK], pritisnite i držite 
 da obrišete sve brojeve. Nastavite od 
koraka br. 4, procedure „Pisanje i slanje nove poruke“. 
 
 
Brisanje snimljenih poruka 
1
  
Pritisnite 
 i unesite [#][3][5][0]. 
2
  
Tasterima [▲▼] odaberite ''Send List'' opciju i pritisnite [OK]. 
3  
Tasterima [▲▼] odaberite poruku i pritisnite [OK]. 
4  
Pritisnite 
, tasterima [▲▼] odaberite “Erase” opciju (ili “Erase All” 
ako brišete sve poruke) i pritisnite [OK]. 
5  
Tasterima [▲▼] odaberite “Yes”, pritisnite [OK] i pritisnite 
 
Prijem poruke 
 
Kada primite SMS poruku: 
– Prikazuje se poruka ''Receving SMS Message''
– Slušalica se oglašava signalom (ako je zvono uključeno na slušalici). 
– Prikazuje se indikator   pored indikatora ukupnog broja novih poruka. 
 
 
Čitanje primljenih poruka 
1
  
Pritisnite 
 i unesite [#][3][5][0]. 
2
  
Tasterima [▲▼] odaberite ''Receive List'' opciju i pritisnite [OK] 
3  
Tasterima [▲▼] odaberite poruku. 
•  Indikator „“ označava pruke koje ste pogledali, čak i ako je upotrebljena 
druga slušalica. 
•  Da obrišete poruku, pritisnite 
, tasterima [▲▼] odaberite ‘’Yes’’ i 
pritisnite [OK]. 
4
4
4
4 
Pritisnite [OK] da pročitate sadržaj poruke. 
Da pozovete pošiljaoca poruke pritisnite [
]. 
 
 
Odgovor na poruku 
1  
Dok čitate primljenu poruku, pritisnite 
2  
Tasterima [▲▼] odaberite “Reply” opciju i pritisnite [OK] taster. 
3  
Unesite tekst poruke i pritisnite [OK] taster. 
4  
Uredite broj telefona na koji šaljete poruku i pritisnite [OK]. 
5  
Nastavite od koraka br.5, procedure „Pisanje i slanje nove poruke“. 
 
 
Uređivanje/prosleđivanje poruke 
1  
Dok čitate primljenu poruku, pritisnite 
2  
Tasterima [▲▼] odaberite “Edit Message” opciju i pritisnite [OK] taster. 
3  
Nastavite od koraka br. 3, procedure „Pisanje i slanje nove poruke“. 
 
 
Brisanje primljenih poruka 
1  
Dok čitate primljenu poruku, pritisnite 
2  
Tasterima [▲▼] odaberite “Erase” (ili “Erase All” ako brišete sve poruke) 
i pritisnite [OK].  
3  
Tasterima [▲▼] odaberite “Yes”, pritisnite [OK] i pritisnite 
 
 
Memorisanje broja pošiljaoca u imenik 
1  
Dok čitate primljenu poruku, pritisnite 
2  
Tasterima [▲▼] odaberite “Add Phonebook” opciju i pritisnite [OK]. 
3  
Nastavite od koraka br. 2, procedure „Dodavanje unosa“. 
 
 
Uređivanje broja pre uzvraćanja poziva 
1  
Dok čitate primljenu poruku, pritisnite 
2  
Tasterima [▲▼] odaberite “Edit & Call” opciju i pritisnite [OK]. 
3  
Uredite broj i pritisnite [
].