Panasonic dmc-lz10 Operating Guide

Page of 131
- 11 -
Préparation
À propos des piles
Piles utilisables
Piles AA alcalines (fournies)
Piles Ni-MH (au nickel-métal-hydrure) 
rechargeables AA (en option)
Piles AA Oxyride (en option)
L’un des messages suivants apparaît 
lorsque vous insérez des piles pour 
la première fois. Remplacez les piles 
lorsqu’elles sont épuisées, etc. 
[SÉLECTION TYPE BATTERIE 
ACTUELLE : ALCALINE/Ni-MH] 
/ [SÉLECTION TYPE BATTERIE 
ACTUELLE : OXYRIDE]
Si le type des piles insérées diffère 
du type indiqué dans le message, 
définissez le [TYPE BATT] dans le 
menu [CONFIG.]. 
Le type de pile défini se distingue par 
la couleur du témoin d’état de la pile 
(blanc ou bleu).
10 
M
19
P
A
:
B
:
A
  Si vous sélectionnez des piles 
alcalines/Ni-MH
Le témoin d’état de la pile devient blanc.
B
 Si vous sélectionnez des piles Oxyride
Le témoin d’état de la pile devient bleu.
Nous vous recommandons d’utiliser des 
piles Panasonic.
Les performances des piles peuvent 
varier de manière importante selon 
la marque utilisée, les conditions de 
stockage et l’état des piles.
Les performances des piles se dégradent 
temporairement dans les environnements 
basses températures [10°C ou moins]. 
Toutefois, elles se rechargent lorsque la 
température redevient normale.
n
Selon la température et les conditions 
d’utilisation, il est possible que l’appareil photo 
ne fonctionne pas correctement et que les 
piles soient subitement épuisées car le témoin 
d’état de la pile ne s’affiche pas correctement. 
Il ne s’agit pas d’un mauvais fonctionnement.
Nous vous recommandons d’éteindre 
fréquemment l’appareil photo pendant 
les prises de vue afin de prolonger la 
durée de vie des piles. Si vous prévoyez 
d’utiliser l’appareil photo pendant 
des périodes prolongées, nous vous 
recommandons d’utiliser des piles Ni-MH 
rechargeables.
Il est possible que les piles épuisées 
récupèrent une partie de leurs 
performances si elles sont mises 
au repos pendant un certain temps. 
Néanmoins, elles ne pourront pas être 
utilisées pendant une période prolongée. 
Veillez à les remplacer par des piles 
neuves.
Piles inutilisables
Piles au manganèse Piles au lithium
Piles au nickel
Piles Ni-Cd
Le fonctionnement de l’appareil n’est 
pas garanti si vous utilisez les piles 
indiquées ci-dessus. Les piles peuvent 
fuir et entraîner les dysfonctionnements 
suivants :
– La charge résiduelle de la pile ne 
s’affiche pas avec précision.
– L’appareil ne peut pas être mis 
sous tension.
– Les données enregistrées dans la 
mémoire intégrée ou sur la carte 
mémoire sont endommagées, 
entraînant la perte des 
photographies.
n